-
1 трепальный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > трепальный
-
2 трепальный
трепальная машина (для льна и т.п.) — machine f à teiller; loup m ( волк-машина) -
3 трепальный
прил.трепа́льная маши́на — máquina de espadar, agramadera f -
4 трепальный
прил.трепальная машина — gramolatrice f; trituratrice -
5 трепальный барабан
Большой англо-русский и русско-английский словарь > трепальный барабан
-
6 potěrací
-
7 potěrovací
-
8 kulstāmais
трепальный -
9 kulstīšanas
трепальный -
10 ropsi-
трепальный -
11 талҡыу …ы
трепальный -
12 тәрәпләү …ы
трепальный -
13 čistící agregát
-
14 čistírna (bavlny)
-
15 scutching
трепальный, трепание flax scutching machine ≈ льнотрепальная машина - scutching blade - scutching board - scutching drum( сельскохозяйственное) трепание (льна) - * blade трепало, трепальное било - * board трепальная доскаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > scutching
-
16 scutching drum
Большой англо-русский и русско-английский словарь > scutching drum
-
17 scutching drum
-
18 საპენტი
трепальный -
19 potěrací buben
-
20 potěrané rouno
См. также в других словарях:
ТРЕПАЛЬНЫЙ — ТРЕПАЛЬНЫЙ, трепальная, трепальное (тех.). прил. к трепание, служащий для трепания волокна. Трепальная машина. Трепальный цех. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
трепальный — ТРЕПАТЬ, треплю, треплешь и (разг.) трепешь, трепет, трепем, трепете, трепят; трёпанный; несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
трепальный — прил., кол во синонимов: 2 • льнотрепальный (1) • шерстотрепальный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
трепальный — (неправильно трёпальный) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Трепальный — прил. 1. соотн. с сущ. трепание 1., трепало 1., трепалка I 1., связанный с ними 2. Свойственный трепанию [трепание 1.], трепалу [трепало 1.], трепалке [трепалка I 1.], характерный для них. 3. Служащий для трепания [трепание 1.] волокна … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
трепальный — трепальный, трепальная, трепальное, трепальные, трепального, трепальной, трепального, трепальных, трепальному, трепальной, трепальному, трепальным, трепальный, трепальную, трепальное, трепальные, трепального, трепальную, трепальное, трепальных,… … Формы слов
трепальный — треп альный … Русский орфографический словарь
трепальный — ая, ое. Предназначенный, служащий для трепания волокна. Т. цех. Т. станок. Т ая машина … Энциклопедический словарь
трепальный — ая, ое. Предназначенный, служащий для трепания волокна. Трепа/льный цех. Трепа/льный станок. Т ая машина … Словарь многих выражений
трепальный — треп/а/ль/н/ый … Морфемно-орфографический словарь
мяльно-трепальный — 1. мяльно трепальный [не трёпальный] 2. мяльно трепальный [не трепальный] … Русское словесное ударение