-
1 техника
техника -
2 техника
техникаРусско-казахский терминологический словарь "Философия и политология" > техника
-
3 техника
техникаРусско-казахский терминологический словарь "Машиностроение" > техника
-
4 техника
техника ж. автоматического регулирования и управления Automatisierungstechnik f; Regelungs- und Steuerungstechnik fтехника ж. безопасности Arbeitsschutz m; Arbeitssicherheit f; Sicherheitstechnik f; Unfallschutz m; Unfallsicherheit f; Unfallverhütung f; Unfallverhütungstechnik fтехника ж. и технология ж. устройства литниковой системы при литьё с. под давлением Druckgußanschnittechnik fтехника ж. максимального использования теплоты сгорания топлива (с температурой уходящих газов ниже точки росы в них) Brennwerttechnik fтехника ж. проводной связи Drahtfernmeldetechnik f; Drahtnachrichtentechnik f; drahtgebundene Fernmeldetechnik fтехника ж. сигнализации, централизации и блокировки ж.-д. Sicherungstechnik f -
5 техника
техникатэхніка, -кі- техника авиационная
- техника автомобильная
- техника автотракторная
- техника большегрузная
- техника вакуумная
- техника высокоэффективная
- техника вычислительная ВТ
- техника вычислительная
- техника измерительная
- техника лазерная
- техника малогабаритная
- техника медицинская
- техника оптическая
- техника радиационная
- техника телевизионная
- техника тепломассообменная
- техника тракторная
- техника электронная
- техника энергетическаяРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > техника
-
6 техника
техника сущtechniqueавиационный техникaircraft technicianнепредвиденный отказ техникиincidentтехника безопасности1. safe practice2. safety-first engineering техника выполнения полетовoperating techniqueтехника пилотирования1. flight technique2. piloting technique техника пилотирования на крейсерском режимеaeroplane cruising techniqueтренажер для отработки техники пилотированияflight procedures trainerэксплуатировать в соответствии с техникой безопасностиoperate safety -
7 техника
Техника - engineering, technology (область деятельности); equipment, machinery, hardware (оборудование, машины); technique, procedure, method (способ)—современный уровень техники в области... основан наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > техника
-
8 техника
техника -
9 техника
техника безопасности — safety rules, safety regulations, safety precautions; accident preventionПоставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > техника
-
10 техника
техникаטֶכנִיקָה נ'* * *הנדסההנדסי טכנולוגיה טכניקה מיומנות מכנית מכונות -
11 техника
-
12 техника
техника (1. өндіріс үдерісін жүзеге асыру және өндіріске жатпайтын қажеттеріне қызмет көрсету үшін жасалған адам қызметі құралдарының жиынтығы, 2. іс-қимылдың қандайда болсын түріндегі, шеберліктегі машық-дағдылар мен тәсілдердің жиынтығы) -
13 техника
-
14 техника
-
15 техника
жTechnik fвладеть техникой — eine gute Technik besitzen, eine gute Technik haben, über eine gute Technik verfügen
техника бега на коньках — Eisschnellauf-Technik f, Lauftechnik f
техника бега по повороту — Kurventechnik f, Obersetzungslauftechnik f
техника ближнего боя — Technik f des Nahkampfes
техника борьбы — Technik f des Ringkampfes
техника боя на дальней дистанции — Technik f des Distanzkampfes
техника боя на средней дистанции — Technik f des Halbdistanzkampfes
техника ведения мяча — Technik f der Ballführung
техника ведения шайбы — Technik f der Puckführung [der Scheibenführung]
техника взятия штанги на грудь — Technik f des Umsetzens
техника «винта» — греб. Schraubentechnik f
техника владения велосипедом — Technik f in der Beherrschung des Rades
техника владения мячом — Technik f der Ballbehandlung
техника выполнения рывка — вело Technik f beim Vorstoß
техника езды в группе — вело Technik f beim Gruppenfahren
техника езды за ведущим — вело Technik f des Hinterradfahrens
техника езды на поворотах — вело Kurventechnik f
техника езды на подъёмах — вело Technik f des Bergauffahrens
техника езды на спусках — вело Technik f des Bergabfahrens
техника езды на треке — вело Bahntechnik f
техника защиты — Verteidigungstechnik f; фехт Paradetechnik f
техника изготовки — стр. Anschlagtechnik f
техника, индивидуальная — individuelle Technik f
техника касания передним колесом о заднее колесо партнёра — вело Technik f des Berührens des eigenen Vorderrades mit dem Hinterrad des Partners
техника конькового хода — лыжи Technik f des Schlittschuhschrittes
техника лыжного хода — Technik f des Langlaufes, Lauftechnik f
техника метания молота с трёх поворотов — Technik f des Hammerwerfens mit drei Umdrehungen
техника метания молота с четырёх поворотов — Technik f des Hammerwerfens mit vier Umdrehungen
техника отталкивания — пр. Absprungtechnik f
техника, отточенная — ausgefeilte Technik f
техника падений — дз. Falltechnik f
техника «переворота лодки, «эскимосская» — Eskimotechnik f
техника передачи эстафеты — Wechseltechnik f, Technik f des Stabwechsels, Stabwechseltechnik f, Ubergabetechnik f
техника плавания, «силовая» — kraftorientierte Schwimmtechnik f, Kraftschwimmtechnik f
техника поворота двумя ногами — г. лыжи Beidbeintechnik f, Paralleltechnik f
техника поворота одной ногой — г. лыжи Einbeintechnik f
техника поворота переступанием — г. лыжи Umtretentechnik f
техника подач — вол. Aufgabetechnik f; тенн., н. тенн. Aufschlagtechnik f
техника поддержек — фиг. Hebetechnik f
техника преодоления ямы с водой — Wasser grabentechnik f, Technik f beim Überspringen des Wassergrabens
техника приёма сумок с питанием и фляжек с водой во время езды — вело Technik f bei der Übernahme von Verpflegungstaschen und Trinkflaschen während der Fahrt
техника прохождения виража с высоким подъёмом на его стенку — сани Spitzbogentechnik f
техника прохождения ворот — г. лыжи Torlauftechnik f
техника прохождения спуска — г. лыжи Technik f des Abfahrtslaufes
техника прыжка в высоту способом «волна» — Scher-Kehr-Technik f
техника прыжка в высоту способом «перекат» — Roll(er)technik f
техника прыжка в высоту способом «перекидной» — Wälztechnik f
техника прыжка в высоту способом «фосбюри-флоп» — Fosbury-Flop-Technik f, Fosbury-Flop m, Flop-Technik f
техника прыжка в длину способом «ножницы» — Laufsprungtechnik f
техника прыжка в длину способом «прогнувшись» — Hangtechnik f, Schwebehangtechnik f
техника прыжка в длину способом «согнув ноги» — Hocktechnik f
техника среза — в. лыжи Schleudertechnik f
техника удара — Schlagtechnik f; Stoßtechnik f; Hiebtechnik f
техника укола — фехт. Stoßtechnik f
техника управления — Lenktechnik f; Steuerungstechnik f
техника управления санями, комбинированная — Kombinationstechnik f
техника ходьбы — Technik f des Gehens
-
16 техника
те́хніка- авиационно-космическая техника
- автоматическая техника
- автомобильная техника
- вибрационная техника
- военная техника
- волноводная техника
- вычислительная техника
- горная техника
- дорожная техника
- измерительная техника
- криогенная техника
- множительная техника
- осветительная техника
- пожарная техника
- полупроводниковая техника
- почтовая техника
- преобразовательная техника
- производственная техника
- ракетная техника
- сварочная техника
- светопроекционная техника
- светосигнальная техника
- серийная техника
- сильноточная техника
- слаботочная техника
- сорбционная техника
- стекольная техника
- строительная техника
- струйная техника
- техника безопасности
- техника вычислений
- техника измерений
- техника связи
- холодильная техника
- экспериментальная техника
- электробытовая техника
- электровакуумная техника
- электроизмерительная техника
- ядерная техника -
17 техника
те́хніка- авиационно-космическая техника
- автоматическая техника
- автомобильная техника
- вибрационная техника
- военная техника
- волноводная техника
- вычислительная техника
- горная техника
- дорожная техника
- измерительная техника
- криогенная техника
- множительная техника
- осветительная техника
- пожарная техника
- полупроводниковая техника
- почтовая техника
- преобразовательная техника
- производственная техника
- ракетная техника
- сварочная техника
- светопроекционная техника
- светосигнальная техника
- серийная техника
- сильноточная техника
- слаботочная техника
- сорбционная техника
- стекольная техника
- строительная техника
- струйная техника
- техника безопасности
- техника вычислений
- техника измерений
- техника связи
- холодильная техника
- экспериментальная техника
- электробытовая техника
- электровакуумная техника
- электроизмерительная техника
- ядерная техника -
18 техника
ж.1) ( область деятельности) tecnica f; ingegneria f; tecnologia f2) (способ, приём) tecnica f, tecniche f pl, procedimento m, metodo m3) ( совокупность средств) mezzi m pl tecnici; materiale m tecnico; attrezzature f pl, macchine f pl, macchinario m•- техника безопасноститехника автоматического регулирования и управления — tecnica del controllo e della regolazione automatica
- буксирная техника
- вакуумная техника
- техника видеозаписи
- военная техника
- техника высоких напряжений
- высокочастотная техника
- техника высокочастотной связи
- вычислительная техника
- горная техника
- дорожная техника
- измерительная техника
- импульсная техника
- инженерная техника
- инфракрасная техника
- кинематографическая техника
- коммунальная техника
- контрольно-измерительная техника
- криогенная техника
- лабораторная техника
- техника моделирования
- организационная техника
- осветительная техника
- пожарная техника
- полупроводниковая техника
- противопожарная техника
- радиолокационная техника
- ракетная техника
- санитарная техника
- техника сверхвысоких частот
- техника связи
- сельскохозяйственная техника
- техника сильных токов
- техника слабых токов
- строительная техника
- телевизионная техника
- холодильная техника
- чертёжно-конструкторская техника
- электроизмерительная техника
- электронная техника
- электронно-вычислительная техника
- ядерная техника -
19 техника
ж.1) ( область деятельности) technology; engineering2) ( методика) technique3) ( совокупность приборов и инструментов) equipment•- вакуумная техника
- высокочастотная техника
- вычислительная техника
- дезактивационная техника
- диаграммная техника для периодического возмущения
- диаграммная техника
- импульсная техника
- космическая техника
- криогенная техника
- масс-спектрометрическая техника
- полупроводниковая техника
- ракетная техника
- реакторная техника
- струйная техника
- сцинтилляционная техника
- термоядерная техника
- техника безопасности
- техника высоких напряжений
- техника измерений
- техника реакторной безопасности
- техника сверхвысоких частот
- техника счёта
- техника эксперимента
- электронная техника
- ядерная техника -
20 техника
ж.2) ( умение) technique3) (средства, оборудование) machinery, technical equipment, technical devices•- R-техника
- аналитическая техника
- биодокументальная техника
- используемая техника
- проективная графомоторная техника
- проективная техника
- социальная техника
- социометрическая техника
- техника составления картинки-головоломки
- техника Угадай кто
- техника Q-сортировки
- техника безопасности
- техника выбора релевантных образцов поведения
- техника гипноза
- техника матричного теста
- техника матричного тестирования
- техника наблюдения
- техника разминки
- техника распознавания речи
- техника репертуарных решеток
См. также в других словарях:
техника — техника: Совокупность технических устройств, предназначенных для использования в деятельности человека, общества. [ГОСТ Р 43.0.2 2006, статья А.4 (приложение А)] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ТЕХНИКА — (от греч. искусство, мастерство, умение), система искусств. органов деятельности общества, развивающаяся посредством историч. процесса опредмечивания в природном материале трудовых функций, навыков, опыта и знаний, путём познания и… … Философская энциклопедия
ТЕХНИКА — ТЕХНИКА, техники, мн. нет, жен. (греч. technike, букв. искусная). 1. Совокупность приемов и приспособлений, применяемых для получения наибольших результатов при наименьшей затрате человеческого труда. «Техника в период реконструкции решает все.»… … Толковый словарь Ушакова
техника — и, ж. technique, нем.Technik. <лат. technica ars <гр. искусный. 1. устар. Терминология. Все высказать без пособия искусственного языка, состряпанного на страх умам человеческим в кабинетах ученых народов и служащего им особенным диалектом,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Техника — Техника ♦ Technique Совокупность инструментов (орудий, машин, компью терных программ и т. д.) и навыков, позволяющая добиваться определенных результатов. Слово «техника» происходит от древнегреческого tekhne, которому в латинском языке… … Философский словарь Спонвиля
Техника — «Техника молодёжи» Обложка номера за декабрь 1990 года Специализация: научно популярный Периодичность: раз в месяц Сокращён … Википедия
ТЕХНИКА — (греч. technikos, от techne искусство). 1) учение о приложении науки к какому нибудь практическому делу. 2) наука о технических терминах, выражениях. 3) ремесленническая часть в искусстве. 4) внешние приемы какого либо дела, искусства. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
Техника — совокупность средств человеческой деятельности, создаваемых для осуществления процесса материального производства и удовлетворения непроизводственных потребностей общества. Техника в философском знании совокупность искусственно созданных… … Финансовый словарь
техника — технические приёмы, техническое оснащение, аппаратура, оборудование; искусность, сноровка, умелость, мастерство, умение, квалификация, искусство, мастеровитость, высокая квалификация Словарь русских синонимов. техника см. мастерство 2 Словарь… … Словарь синонимов
Техника — совокупность материальных средств, создаваемых для осуществления процесса производства, обогащающих и облегчающих познание человеком окружающего мира, расширяющие взаимоотношения человека с окружающей средой. (греч. techne – искусство,… … Энциклопедия культурологии
ТЕХНИКА — (от греч. techne искусство ремесло, мастерство), совокупность средств человеческой деятельности, создаваемых для осуществления процессов производства и обслуживания непроизводственных потребностей общества. Термин техника часто употребляется… … Большой Энциклопедический словарь