-
1 ТЕТЕРЯ
-
2 тетеря
-
3 тетеря
м, ж обл. см. тётерев глухая тетеря прост. девори қиёмат, кари қиёмат; ленйвая тетеря прост. лаванд, танбал, бекорхӯча, ландаҳур; сонная тетеря прост. уммати (бандаи) хоб -
4 тетеря
жен.;
разг. глухая тетеря сонная тетеряж. прост. unwary, slow-witted, clumsy person;
глухая ~ deaf fellow;
ленивая ~ lazy bones;
сонная ~ sleepy-head. -
5 тетеря
ж.глухая тетеря разг. шутл. — прибл. sourd comme un potсонная тетеря разг. шутл. — прибл. marmotte f -
6 тетеря
ж. прост.сонная тетеря — dormiglione m, marmotta; pigrone m, ciondolone m, bighellone m -
7 тетеря
-
8 тетеря
-
9 тетеря
-
10 тетеря
-
11 тетеря
-
12 тетеря
-и θ.1. (διαλκ.) βλ. тетерев.2. υβρ. ленивая тетеря τεμπέλης•сонная тетеря υπναράς.
-
13 тетеря
ж; див. тетерюк -
14 тетеря
I тете́ря-і; кул.тю́ряII тетеря́-яти; орн.те́терев, коса́ч; диал. тете́ря -
15 тетеря
-
16 тетеря
* * *жен. -
17 тетеря
-
18 тетеря
-
19 тетеря
žāva, tūļa -
20 тетеря
............................................................1. unwaryناآگاه، بدون نگرانی، بدون تعجب و تشویش............................................................2. slow-witted............................................................
См. также в других словарях:
ТЕТЕРЯ — ТЕТЕРЯ, тетери, жен. 1. То же, что тетерев (обл.). «Метил в тетерю, а попал в сук.» (посл.). 2. употр. в неодобрительных и бранных выражениях (разг. фам.). Глухая тетеря (о нерасслышавшем что н или глуховатом, тугом на ухо человеке). Сонная… … Толковый словарь Ушакова
тетеря — лопух, тетерев, охламон, голова садовая, раззява, тюха, чурбан, разиня, растрепа, растяпа, недотепа, бестолочь, губошлеп, пентюх, вахлак, шляпа, тетёха, тетёра, ворона, рохля, ротозей, теха Словарь русских синонимов. тетеря см. разиня Словарь… … Словарь синонимов
ТЕТЕРЯ — ТЕТЕРЯ, и, род. мн. ерь и ей, жен. 1. То же, что тетерев (обл.). 2. перен. Нескладный, медлительный и непонятливый человек (прост. неод.). Сонная т. (о вялом, сонном человеке). Ленивая т. (о ленивце). Глухая т. (о том, кто глух, не слышит).… … Толковый словарь Ожегова
тетеря — См. гусь В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
тетеря — тетеря, род. мн. тетерь и тетерей … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ТЕТЕРЯ — Глухая тетеря. Прост. Бран. О глухом, ничего не слышащем человеке. БМС 1998, 568; ФСРЯ, 475; АОС 9, 127; СРГБ 1, 127; Мокиенко 1990, 86; ФМ 2002, 512; ШЗФ 2001, 54. Ленивая тетеря. Прост. Неодобр. О вялом, неповоротливом, ленивом человеке. ФМ… … Большой словарь русских поговорок
тетеря — Глухая тетеря о не расслышавшем что н или глуховатом, тугом на ухо человеке … Фразеологический словарь русского языка
тетеря — 1 іменник жіночого роду, істота тетерка тетеря 2 іменник жіночого роду страва тетеря 3 іменник чоловічого або жіночого роду, істота глуха людина тетеря іменник середнього роду, істота пташа … Орфографічний словник української мови
Тетеря (Павел Тетеря Моржковский) — малороссийский гетман; о происхождении его не имеется достоверных сведений; был зятем Юрия Хмельницкого и любимцем Богдана Хмельницкого; до 1647 г. занимал должность регента (правителя) канцелярии городского суда во Владимире Волынском, а затем… … Биографический словарь
ТЕТЕРЯ Павел Иванович — ( ок. 1670) гетман Правобережной Украины в 1663 65. Сторонник перехода всей Украины под власть Польши; подавлял народные восстания. Потерпев неудачу в своей политике, бежал в Польшу … Большой Энциклопедический словарь
Тетеря Павел Иванович — Тетеря, Моржковский, Мережковский Павел Иванович (умер около 1670), гетман Правобережной Украины в 1663 65, волынский шляхтич. Был близок к казацкой реестровой старшине, в том числе к Богдану Хмельницкому (впоследствии стал его зятем). В 1648… … Большая советская энциклопедия