-
1 сыпучая горная порода
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > сыпучая горная порода
-
2 сыпучая масса
сыпучая масса ж. Schüttung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > сыпучая масса
-
3 сыпучая порода
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > сыпучая порода
-
4 Сыпучая стружка цветных металлов
25. Сыпучая стружка цветных металлов
D. Schuttspäne
E. Friable chip
F. Copeaux friables
Источник: ГОСТ 18978-73: Лом и отходы цветных металлов и сплавов. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Сыпучая стружка цветных металлов
-
5 Сыпучая стружка цветных металлов
25. Сыпучая стружка цветных металлов
D. Schuttspäne
E. Friable chip
F. Copeaux friables
Источник: ГОСТ 18978-73: Лом и отходы цветных металлов и сплавов. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Сыпучая стружка цветных металлов
-
6 Сыпучая стружка цветных металлов
25. Сыпучая стружка цветных металлов
D. Schuttspäne
E. Friable chip
F. Copeaux friables
Источник: ГОСТ 18978-73: Лом и отходы цветных металлов и сплавов. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > Сыпучая стружка цветных металлов
-
7 сыпучая глина
oil&gas: bentonite -
8 сыпучая горная порода
Универсальный русско-английский словарь > сыпучая горная порода
-
9 сыпучая зола
Engineering: loose ash -
10 сыпучая порода
1) Construction: loose2) Mining: running ground, running soil, soft ground3) Oil: loose ground, loose robbing, loose rock, loose stuff -
11 сыпучая пудра
Engineering: loose powder -
12 сыпучая пыль
Cement: loose dust -
13 сыпучая соль
Engineering: free running salt, free-running salt -
14 сыпучая среда
1) Construction: loose medium2) Mining: flowing medium3) Metallurgy: granular medium4) Makarov: granular media -
15 сыпучая стружка
1) Engineering: hand-shovel turnings2) Metallurgy: shovelling turnings -
16 сыпучая тепловая изоляция
Engineering: loose-fill heat insulation, loose-fill thermal insulationУниверсальный русско-английский словарь > сыпучая тепловая изоляция
-
17 сыпучая шихта
1) Engineering: loose batch2) Makarov: loose bath -
18 сыпучая горная порода
adj1) geol. Rollgestein2) eng. rolliges Gestein3) mining. loses Gestein4) road.wrk. rölüges GebirgeУниверсальный русско-немецкий словарь > сыпучая горная порода
-
19 сыпучая масса
-
20 сыпучая осыпь
adjgeol. rollender Bruch
См. также в других словарях:
Сыпучая — Вершина в Алайском хребте, Памиро Алай. Высота 3900 метров. Маршруты 1. Сыпучая по Южному гребню с перевала Сыпучий, 1Б Категория: Алайский хребет … Энциклопедия туриста
Сыпучая стружка цветных металлов — 25. Сыпучая стружка цветных металлов D. Schuttspäne E. Friable chip F. Copeaux friables Источник: ГОСТ 18978 73: Лом и отходы цветных металлов и сплавов. Термины и определения оригинал документ … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сыпучая масса — ▲ твердое вещество ↑ из, масса, несвязанный (с), кусок сыпучесть. сыпучий в виде массы прилегающих друг к другу кусков; несвязанная дисперсная масса (# состояние). гранулированные среды. гранулировать. решето. грохот. | грейфер. ↓ измельчение ▼ … Идеографический словарь русского языка
СРЕДА СЫПУЧАЯ — сплошная среда, состоящая из отдельных твёрдых частиц (Болгарский язык; Български) сиплива среда (Чешский язык; Čeština) sypké prostředí (Немецкий язык; Deutsch) Schüttgutmedium (Венгерский язык; Magyar) szemcsés közeg (Монгольский язык) үйрмэг… … Строительный словарь
снег — ▲ сыпучая масса ↑ лед снег сыпучая масса кристаллов льда; твердые атмосферные осадки в виде снежинок; выпадают при отрицательной температуре (валит #. повалил густой #). снежный (# покров). нивальный. снежинки ледяные кристаллы (порхают #). белые … Идеографический словарь русского языка
песок — ▲ сыпучая масса ↑ мелкий песок. песчинка. песочина. крупа. крупинка. крупица. крупитчатый (# мука). крупчатый (# мед). крупянистый. зерно. зернышко. зернистый. соринка. чаинка. гранула. ↓ сито. сеять. просеять, ся. рассеять. сеяный. ситный (#… … Идеографический словарь русского языка
порошок — ▲ сыпучая масса ↑ мелкий, в наибольшей степени порошок твердое вещество в самом мелкодисперсном состоянии. пороша. пыль гранулированная среда, в которой отсутствуют отдельные кусочки. пылинка. пылища. пылить, ся. пыльный. пылевидный. пудра.… … Идеографический словарь русского языка
комбикорм — а; мн. комбикорма; м. Комбинированный корм, кормовая смесь для скота. ◁ Комбикормовый, ая, ое. К ая промышленность. К. завод. * * * комбикорм сухая кормовая смесь (сыпучая, в гранулах), сбалансированная по содержанию питательных веществ.… … Энциклопедический словарь
несвязанная порода — несцементированная порода сыпучая порода обрушенная порода — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы несцементированная породасыпучая породаобрушенная… … Справочник технического переводчика
отслаивающаяся порода — сыпучая порода — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы сыпучая порода EN loose stuff … Справочник технического переводчика
рыхлая зола — сыпучая зола — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы сыпучая зола EN light arhloose arh … Справочник технического переводчика