-
1 станок-качалка
станок-качалка ж. горн. Pumpenbock mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > станок-качалка
-
2 станок-качалка
-
3 станок -качалка
-
4 станок-качалка
1) Colloquial: jack2) Engineering: pumping jack, pumping unit3) Oil: beam engine, beam unit, conventional pumping unit, jack pump, pump jack, working beam, balanced pumping unit, beam-balanced pumping unit, horse-head pump, rod well pump, sucker rod pump, walking-beam pumping unit, ШГН, СК, beam pumping unit, horse head pump, sucker-rod pump, horsehead pump4) Drilling: beam-pumping unit5) Sakhalin energy glossary: sucker rod pumping unit6) Oil&Gas technology Pumpjack7) Caspian: donkey engine, nodding donkey -
5 станок-качалка
n1) chem. Pumpenbock (штангового насоса)2) mining. Bohrschwengel, Gestängetiefpumpe, Tiefpumpenanlage3) oil. Pferdekopf, Schwengelbock, Schwengelpumpe, Tiefpumpenbock -
6 станок-качалка
1) верста́т-хита́лка2) стано́к-кача́лка -
7 станок-качалка
1) верста́т-хита́лка2) стано́к-кача́лка -
8 станок-качалка
-
9 станок-качалка
-
10 станок-качалка
м.( в нефтедобыче) pompa f d'impulso [a bilanciere] -
11 станок-качалка
стано́к-кача́лкаУкраїнсько-російський політехнічний словник > станок-качалка
-
12 станок-качалка
noil tech. pompe à balancier, pompe à tête de cheval -
13 станок-качалка
pumpjack, nodding donkey -
14 станок-качалка
• vrtný kozlík• čerpací kozlík -
15 станок-качалка
rocker-machine машиностр.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > станок-качалка
-
16 станок-качалка
-
17 станок качалка с пневматическим амортизатором
Oil&Gas technology air-balanced pumping unitУниверсальный русско-английский словарь > станок качалка с пневматическим амортизатором
-
18 станок-качалка нормального ряда
Универсальный русско-английский словарь > станок-качалка нормального ряда
-
19 станок-качалка с балансирным уравновешиванием
1) Oil: beam-balanced pumping unit2) Sakhalin energy glossary: beam balanced pumping unit3) Makarov: beam pumping unitУниверсальный русско-английский словарь > станок-качалка с балансирным уравновешиванием
-
20 станок-качалка с барабанным приводом
Oil&Gas technology low-profile pumping unitУниверсальный русско-английский словарь > станок-качалка с барабанным приводом
См. также в других словарях:
Станок-качалка — под Уфой (Башкортостан) Станок качалка один из элементов эксплуатации нефтедобывающих скважин штанговым насосом. Операторы по добыче нефти и газа определ … Википедия
Станок-качалка — (a. reversing machine; н. Pumpenbock, Tiefpumpenanlage, Gestangetiefpumpe; ф. pompe а balancier; и. bomba de balancin) агрегат для приведения в действие глубинного насоса при механизир. эксплуатации нефт. скважин. Bозвратно поступат.… … Геологическая энциклопедия
станок-качалка — сущ., кол во синонимов: 1 • качалка (18) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
станок-качалка — станок качалка, станка качалки … Орфографический словарь-справочник
СТАНОК-КАЧАЛКА — индивидуальный привод глубинного нефт. насоса, сообщающий с поверхности возвратно поступат. движение поршню плунжеру через колонну насосных штанг (см. рис.). Распространены балансирные С. к. грузоподъёмностью от 3 до 10 т. Станок качалка: 1… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Станок-качалка — ► conventional pumping unit, pumping unit, rocker machine Механизм для приведения в действие глубинного насоса при механизированной эксплуатации нефтяных скважин. Возвратно поступательное движение плунжеру глубинного насоса передается через… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
станок-качалка — 3.1.4 станок качалка: Балансирный механический штангонасосный привод, как правило, с преобразующим кривошипно коромысловым механизмом и механическим (реже пневматическим) уравновешиванием. Источник: ГОСТ 12.2.136 98: Система станд … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
станок-качалка — агрегат для приведения в действие глубинного насоса при механизированном способе добычи нефти из скважины. Станок качалку устанавливают над устьем скважины (на поверхности земли) на раме. Приводится в действие электродвигателем через кривошипно… … Энциклопедия техники
станок-качалка — стан ок кач алка, станк а кач алки … Русский орфографический словарь
станок-качалка — стано/к кача/лка, станка/ кача/лки, род. мн. станко/в кача/лок, м … Слитно. Раздельно. Через дефис.
балансирный станок-качалка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN beam pumping unitbeam balanced pump(jack)beam balanced pumping unitwalking beam pumping unit … Справочник технического переводчика