-
1 союзники
ngener. geallieerden, geconfedereerden -
2 allies
Англо-русский словарь компьютерных и интернет терминов > allies
-
3 allies
-
4 allies
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > allies
-
5 Allies
-
6 spojenci
союзники -
7 allies
-
8 allies
English-Russian dictionary of Information technology > allies
-
9 allies
-
10 warsaw pact allies
-
11 geallieerden
-
12 geconfedereerden
-
13 allies against a common enemy
Politics english-russian dictionary > allies against a common enemy
-
14 NATO allies
-
15 liittolaisvallat
союзники, союзные державы -
16 western allies
-
17 liittolaisvallat
liittolaisvallat союзники, союзные державы
союзники, союзные державы -
18 Alliierte
прил.1) общ. союзница, члены коалиции, (pl) союзные державы, союзник3) юр. союзники (участники антигитлеровской коалиции во второй мировой войне), участники антигитлеровской коалиции во второй мировой войне -
19 Battle of the Bulge
битва за "выступ", Арденнское сражениеПосле высадки союзников в Нормандии [ D-Day] в декабре 1944 немецкие войска предприняли контрнаступление в Арденнах, в результате которого с немецкой стороны на линии фронта образовался "выступ" глубиной в 100 км и соответственно "вмятина" со стороны союзников. Американский генерал А. Маколифф [McAuliffe, Anthony] в ответ на предложение немцев сдаться, заявил: "Дудки!" ["Nuts!"]. Союзники обратились к Сталину с просьбой о помощи на Восточном фронте. В результате ускорения сроков готовившегося наступления Красной армии, вынудившего немецкое командование начать переброску своих войск из Арденн на Восточный фронт, в январе 1945 союзники смогли вновь перейти в наступление и ликвидировать выступ. Ныне это выражение иногда упоминается юмористически в отношении "героических усилий" по соблюдению диеты во имя "ликвидации выступов" на животе.English-Russian dictionary of regional studies > Battle of the Bulge
-
20 Allies
['ælaɪz]сущ.; мн.; ист.( the Allies) союзники1) (страны - члены антигерманского блока времён Первой мировой войны, союзники по Антанте)Syn:
См. также в других словарях:
Союзники в римской истории — В отношении Рима к своим союзникам мы можем отличить три периода: 1) латинский союз, до прекращения его после латинской войны 340 и сл. гг. до Р. Х.; 2) италийский союз, до получения всеми союзниками прав римского гражданства, посредством lex… … Википедия
союзники-победители — союзники победители, союзников победителей … Орфографический словарь-справочник
союзники-федераты — союзники федераты, союзников федератов … Орфографический словарь-справочник
союзники-химики — союзники химики, союзников химиков … Орфографический словарь-справочник
Союзники в римской истории — В отношении Рима к своим союзникам мы можем отличить три периода: 1) латинский союз, до прекращения его после латинской войны 340 и сл. гг. до Р. Х.; 2) италийский союз, до получения всеми союзниками прав римского гражданства, посредством lex… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Союзники римские — племена и общины, подчин. Др. Римом и поставл. в разную степень зависим. от него. Первонач. (до 338 до н.э.) это члены Латинского союза, затем (в 4 нач. 1 вв. до н.э.) также другие племена и рабовлад. общины Италии; начавш. в 3 в. до н.э … Древний мир. Энциклопедический словарь
Союзники (Первая мировая война) — Карта мира, показывающая страны участницы Первой мировой войны. Члены Антанты и союзных ей стран окрашены в зелёный цвет, страны блока Центральных держав в оранжевый, нейтральные страны в серый … Википедия
Союзники — римские (socii), общины Италии, подчинённые Римом (после 338 до н. э.). Общим в положении всех С. было то, что они не могли вести самостоятельную внешнюю политику, обязаны были помогать Риму войсками и материальными средствами во время… … Большая советская энциклопедия
СОЮЗНИКИ — • Socĭi, 1. по отношению к государственному праву. Рим имел: a) Socii aequo foedere (см. Foedus, Договор); b) Socii non aequo foedere. Иностранные цари настоятельно домогались титула socius et amicus populi Romani и… … Реальный словарь классических древностей
Союзники — … Википедия
Союзники — (лат. socii), первоначально на протяжении мн. веков военных кампаний Рима объедин. на договорной основе в рамках италийского союза городов латины, сабеллы, оски, а также греч. города Ю. Италии. Покор. Римом племена выделяли для усиления… … Словарь античности