-
1 līdznomātājs
▪ Terminiru сонаниматель celtn.lv līdzīrētājsKai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPlv līdzīrētājsru сонанимательETB▪ SinonīmilīdzīrētājsT09 -
2 colocataire
m, fсонаниматель [сонанимательница]; сосед по дому -
3 co-tenant
Юридический термин: соарендатор, совладелец, сонаниматель, участник общей собственности -
4 co-tenant
-
5 Mitmieter
-
6 társbérlő
* * *формы: társbérlője, társbérlők, társbérlőtжиле́ц м, -ли́ца ж коммуна́льной кварти́ры; сосе́д м, ка ж по кварти́ре* * *жилец коммунальной квартиры; соквартирант, сонаниматель h., (nő) соквартирантка, сонанимательница -
7 coarrendatario
-
8 coinquilino
mсоарендатор, сонаниматель -
9 colocataire
-
10 coinquilino
-
11 colocataire
сущ.общ. сонаниматель, сонанимательница, сосед по дому -
12 сунаймальнік
-
13 sonaemalenic
кір. сунаймальнікБеларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > sonaemalenic
-
14 şərik
Iсущ.1. компаньон (тот, кто составляет компанию кому-л., вместе с кем-л. участвует в чем-л. – в торговле и т.п.), компаньонка, сотоварищ, партнёр. Özünə şərik tapmaq найти себе компаньона, юрид. miras şəriki сонаследник, kirayə şəriki сонаниматель, şərik zamin сопоручитель, şərik kreditor сокредитор2. совладелец. Mülk şəriki совладелец имущества3. соучастник, сообщник (какого-л. неблаговидного дела). Cinayət şəriki соучастник преступленияIIпредик. в форме şərikəm согласен, разделяю чье-л. мнение. Mən də onun fikrinə şərikəm и я согласен с его мнением (разделяю его мнение); şərik etmək kimi принять в компаньоны (партнеры) кого; сделать своим компаньоном, сотоварищем; şərik olmaq: 1. быть компаньоном с кем-л. в чем-л. Alverdə (alqı-satqı işində) şərik olmaq быть компаньоном в торговле (купле и продаже); 2. быть соучастником, сообщником (в каком-л. неблаговидном деле); 3. соглашаться, согласиться; kimin fikrinə şərik olmaq согласиться с мнением чьим (разделять мнение чьё); 4. делить, разделять (переживать, испытывать вместе с кем-л. какое-л. чувство, состояние). Dərdinə şərik olmaq kimin делить (разделять) горе чье, кого; şərik çıxmaq приписаться в компаньоны (не участвуя в каких-л. делах) -
15 bendranuomininkis
, -ėсонаниматель -
16 bendranuomis
, -ėсонаниматель
См. также в других словарях:
СОНАНИМАТЕЛЬ — СОНАНИМАТЕЛЬ, сонанимателя, муж. (юр.). Лицо, нанимающее кого что нибудь совместно с другим лицом. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
сонаниматель — сущ., кол во синонимов: 1 • наниматель (17) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Сонаниматель — см. Договор найма жилого помещения … Энциклопедия права
Сонаниматель — м. Тот, кто совместно с кем либо нанимает кого либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сонаниматель — сонаниматель, сонаниматели, сонанимателя, сонанимателей, сонанимателю, сонанимателям, сонанимателя, сонанимателей, сонанимателем, сонанимателями, сонанимателе, сонанимателях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
сонаниматель — сонаним атель, я … Русский орфографический словарь
Сонаниматель — см. Договор найма жилого помещения … Большой юридический словарь
сонаниматель — я; м. Юрид. Тот, кто нанимает кого , что л. совместно с кем л. ◁ Сонанимательница, ы; ж … Энциклопедический словарь
сонаниматель — я; м.; юрид. см. тж. сонанимательница Тот, кто нанимает кого , что л. совместно с кем л … Словарь многих выражений
сонаниматель — со/наним/а/тель/ … Морфемно-орфографический словарь
наниматель — работодатель, предприниматель, фрахтователь; жилец, съемщик, квартирант; набиратель, хозяин, арендатор, сниматель, абонент, наемщик, найматель, наймовщик, сонаниматель, вербовщик. Ant. рабочий, наемник; арендодатель Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов