-
1 слаженно
-
2 слаженно
General subject: as a team, consistently -
3 слаженно
-
4 слаженно
нареч.зла́годжено; нала́годжено -
5 слаженно
нареч. зладжана -
6 слаженно
-
7 слаженно
ladusalt; sujuvalt -
8 слаженно петь
General subject: harmonize -
9 работать слаженно
1) General subject: interface2) Graphic expression: operate as one team3) Phraseological unit: run as a well-oiled machine -
10 умение слаженно работать в коллективе
Official expression: team player skillsУниверсальный русско-английский словарь > умение слаженно работать в коллективе
-
11 звучать слаженно
sointua -
12 лӧсялана
-
13 действовать согласованно
(слаженно) Ylalaşykly (sazlaşykly) hereket etmekРусско-туркменский словарь военной терминологии > действовать согласованно
-
14 согласованный
1. organic2. consistent3. co-ordinated4. concertedсогласованная, организованная акция — concerted action
вместе с, согласованно с, сообща — in concert with
5. consentaneous6. coordinated7. coherentСинонимический ряд:1. слаженно (прил.) гармонично; ладно; слаженно; согласно; стройно2. слаженно (проч.) ладно; слаженно; согласно; стройно -
15 слаженный
abgestimmt, gut eingespielt ( organisiert)работа идет слаженно — Arbeit geht fließend vonstatten -
16 слаженный
слаженный abgestimmt, gut eingespielt ( organisiert] работать слаженно abgestimmt arbeiten vi работа идёт слаженно Arbeit geht fließend vonstatten -
17 sointua
yks.nom. sointua; yks.gen. soinnun; yks.part. sointui; yks.ill. sointuisi; mon.gen. sointukoon; mon.part. sointunut; mon.ill. soinnuttiinsointua, olla sopusoinnussa гармонировать (с чем-л.), соответствовать (чему-л.) sointua гармонировать, звучать гармонично, находиться в созвучии, быть созвучным, звучать слаженно sointua звучать, обладать звучностью sointua, tulla toimeen поладить, ладить sointua (kirjall) рифмоваться
sointua, olla sopusoinnussa гармонировать (с чем-л.), соответствовать (чему-л.)
звучать, обладать звучностью ~ гармонировать, звучать гармонично, находиться в созвучии, быть созвучным, звучать слаженно ~ рифмоваться ~ гармонировать (с чем-л.), соответствовать (чему-л.) ~ поладить, ладить -
18 дьүөрэтик
нареч. слаженно, складно, стройно; дьүөрэтик ыллаа= слаженно петь. -
19 көхтөөхтүк
нареч. дружно, слаженно; споро; көхтөөхтүк ыллыыллар они поют дружно, слаженно; көхтөөхтүк үлэлээтибит мы работали дружно, споро. -
20 шыльыда
1) гладко, ровно;шыльыда сёрнитны — гладко говорить; шыльыда сынавны юрси — гладко зачесать волосы; уджыс муніс эз ёна шыльыда — работа шла не так гладко; ставыс помасис шыльыда — всё закончилось гладкошыльыда куранавны град — ровно разгрести грядку, разровнять грядку;
2) слаженно;
См. также в других словарях:
слаженно — в лад, упорядоченно, как по команде, складно, стройно, ладно, согласованно, согласно, дружно, гармонично Словарь русских синонимов. слаженно согласованно, согласно, дружно, гармонично; ладно, как по команде (разг.) / звучать: стройно, в лад;… … Словарь синонимов
Слаженно — нареч. качеств. разг. Согласованно, дружно. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
слаженно — сл аженно, нареч … Русский орфографический словарь
слаженно — слаженность … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
слаженно — см. слаженный; нареч. Работать сла/женно. Сла/женно звучал хор … Словарь многих выражений
согласно — См. сообразно... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. согласно соответственно, в соответствии с, по; сообразно; согласие; примирительно, как один человек, в согласии, как один … Словарь синонимов
дружно — См. сразу... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. дружно вместе, сразу; ладно, в любви и согласии, душа в душу, чохом, складно, слаженно, разом, в одном строю, в полном… … Словарь синонимов
ладно — См … Словарь синонимов
стройно — сладкозвучно, пропорционально, в лад, складно, слаженно, гармонически, сладкогласно, как по команде, сладкопевно, ладно, согласованно, согласно, благозвучно, последовательно, логично, дружно, связно, гармонично, грациозно, мелодично, мелодически … Словарь синонимов
гармонично — гармонически, мелодически, мелодично, как по команде, благозвучно, пластично, пропорционально, стройно, в лад, согласно, слаженно, музыкально, согласованно, сладкопевно, сладкозвучно, сладкогласно, созвучно, ладно, складно, дружно Словарь русских … Словарь синонимов
складно — как по пальцам, технично, связно, гладко, гармонично, как по команде, ловко, плавно, приглаженно, дружно, толково, стройно, в лад, без запинки, слаженно, согласованно, ладно, согласно, как по нотам, пропорционально, словно по писаному, как по… … Словарь синонимов