-
1 сердечник
сердечник м. ЗУ с. выч. Speicherkern m -
2 сердечник
-а α.1. πυρήνας, το εσωτερικό-- пули το εσωτερικό της σφαίρας (βολίδας).2. πυρήνας ηλεκτρομαγνητικός.-а α.1. καρδιοπαθής, καρδιακός.2. γιατρός καρδιολόγος. -
3 сердечник
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > сердечник
-
4 сердечник
м.1) nucleo m; anima f2) эл. nucleo m- гладкий сердечник
- железный сердечник
- замкнутый сердечник
- запоминающий сердечник
- сердечник из карбонильного железа
- сердечник из ферромагнитного порошка
- сердечник каната
- сердечник катушки
- ленточный сердечник
- логический сердечник
- магнитный сердечник
- массивный сердечник
- многодырчатый сердечник
- нарезной сердечник
- насыщенный сердечник
- пластинчатый сердечник
- подвижный сердечник
- полюсный сердечник
- порошковый сердечник
- прессованный сердечник
- сердечник пресс-формы
- разомкнутый сердечник
- сердечник реактора
- регулируемый сердечник
- сердечник ротора
- стальной сердечник
- тороидальный сердечник
- сердечник трансформатора
- ферритовый сердечник
- ферромагнитный сердечник
- шихтованный сердечник
- экранированный сердечник
- сердечник электромагнита
- сердечник якоря -
5 сердечник
техн.осе́рдя- воздушный сердечник
- выдвижной сердечник
- грушевидный сердечник
- железный сердечник
- замкнутый сердечник
- кольцевой сердечник
- ленточный сердечник
- листовой сердечник
- магнетитовый сердечник
- магнитный сердечник
- многодырочный сердечник
- многоотверстный сердечник
- насыщенный сердечник
- органический сердечник
- пеньковый сердечник
- подмагниченный сердечник
- полюсный сердечник
- прессованный сердечник
- проволочный сердечник
- пружинный сердечник
- разветвлённый сердечник
- разомкнутый сердечник
- разрезной сердечник
- разъёмный сердечник
- сердечник каната
- сердечник катушки
- сердечник крестовины
- сердечник реле
- снимающийся сердечник
- тороидальный сердечник
- ферритовый сердечник -
6 сердечник
техн.осе́рдя- воздушный сердечник
- выдвижной сердечник
- грушевидный сердечник
- железный сердечник
- замкнутый сердечник
- кольцевой сердечник
- ленточный сердечник
- листовой сердечник
- магнетитовый сердечник
- магнитный сердечник
- многодырочный сердечник
- многоотверстный сердечник
- насыщенный сердечник
- органический сердечник
- пеньковый сердечник
- подмагниченный сердечник
- полюсный сердечник
- прессованный сердечник
- проволочный сердечник
- пружинный сердечник
- разветвлённый сердечник
- разомкнутый сердечник
- разрезной сердечник
- разъёмный сердечник
- сердечник каната
- сердечник катушки
- сердечник крестовины
- сердечник реле
- снимающийся сердечник
- тороидальный сердечник
- ферритовый сердечник -
7 сердечник
м.- высокочастотный сердечник
- насыщенный сердечник
- пластинчатый сердечник
- сверхпроводящий сердечник
- сердечник магнита
- сердечник твэла
- сердечник тепловыделяющего элемента
- сердечник трансформатора
- тороидальный сердечник
- ферримагнитный сердечник
- ферритовый сердечник
- ферромагнитный сердечник -
8 сердечник
1) center
2) core
3) mandrel
– подстроечный сердечник
– сердечник втяжной
– сердечник многодырочный
– сердечник многоочковый
– сердечник проволочный
– сердечник Ш-образный
– температурно-независимый сердечник
сердечник магнитной головки — magnetic head core
сердечник трансформатора броневой — core of a shell transformer
-
9 сердечник
м.Kern m; Seele f- сердечник катушки зажигания
- магнитный сердечник
- проволочный сердечник
- стальной сердечник -
10 сердечник
-
11 сердечник
Русско-английский словарь по информационным технологиям > сердечник
-
12 сердечник
-
13 сердечник
core имя существительное: -
14 сердечник
mсердечник тарированной пружины
—FRA tige f de ressortDEU Zugstange f zur Wiegefeder fITA tirante m della mollaPLN drążek m sprężyny zwrotnejRUS сердечник m тарированной пружинысм. поз. 657 насердечник тормозного электромагнита
—FRA noyau m de l’électro-aimantDEU Magnetkern mITA nucleo m dell'elettromagnetePLN rdzeń m elektromagnesuRUS сердечник m тормозного электромагнитасм. поз. 782 на -
15 сердечник
mсердечник тарированной пружины
—FRA tige f de ressortDEU Zugstange f zur Wiegefeder fITA tirante m della mollaPLN drążek m sprężyny zwrotnejRUS сердечник m тарированной пружинысм. поз. 657 насердечник тормозного электромагнита
—FRA noyau m de l’électro-aimantDEU Magnetkern mITA nucleo m dell'elettromagnetePLN rdzeń m elektromagnesuRUS сердечник m тормозного электромагнитасм. поз. 782 на -
16 сердечник
mсердечник тарированной пружины
—FRA tige f de ressortDEU Zugstange f zur Wiegefeder fITA tirante m della mollaPLN drążek m sprężyny zwrotnejRUS сердечник m тарированной пружинысм. поз. 657 насердечник тормозного электромагнита
—FRA noyau m de l’électro-aimantDEU Magnetkern mITA nucleo m dell'elettromagnetePLN rdzeń m elektromagnesuRUS сердечник m тормозного электромагнитасм. поз. 782 на -
17 сердечник
сердечник
Физический элемент, на котором крепится обмотка и который может влиять на магнитный поток.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]
сердечник
Часть магнитопровода электромагнита в виде цельного или пластинчатого тела из электротехнической стали, вокруг которого располагаются обмотки
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
2.1.2 сердечник (mandrel): Зафиксированный в корпусе «слепой» заклепки элемент, обычно с обозначенной зоной разрыва.
Примечания
1. Стержень сердечника может быть ровным или с насечками.
2. Вытягивание или запрессовка сердечника фиксирует заклепку, деформируя конец заклепки в «слепую» (замыкающую) головку.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14588-2005: Заклепки "слепые". Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сердечник
-
18 сердечник
-
19 сердечник
1) разг.; мед. ( о больном)2)техн. железный сердечник — өзек темір
3)раст. луговой сердечник — гүлді шөп, шалғындағы баймана
-
20 сердечник
I1. м тех.кендек, үҙәк2. м бот.йөрәк үләнеII1. м; разг.йөрәк ауырыулы кеше2. м; разг.йөрәк ауырыуҙары табибы
См. также в других словарях:
Сердечник — твэла часть твэла ядерного реактора, содержащая делящиеся и/или воспроизводящие ядерные материалы в виде топливных композиций. сердечник твэла зоны воспроизводства часть твэла зоны воспроизводства, содержащая воспроизводящий материал и… … Термины атомной энергетики
СЕРДЕЧНИК — СЕРДЕЧНИК, сердечника, муж. 1. Многолетняя трава из сем. крестоцветных (бот.). 2. Стержень, ствол, вкладываемый или входящий в какое нибудь отверстие (тех.). Сердечник троса. || Внутренняя часть электромагнита, индуктора, на которую надеваются… … Толковый словарь Ушакова
сердечник — ядро, сердцевина; биакс, магнистор, кардиолог, больной, стержень Словарь русских синонимов. сердечник сущ., кол во синонимов: 12 • биакс (1) • … Словарь синонимов
сердечник — Физический элемент, на котором крепится обмотка и который может влиять на магнитный поток. [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.] сердечник … Справочник технического переводчика
СЕРДЕЧНИК 1 — СЕРДЕЧНИК 1, а, м. (спец.). Стержень, к рый является внутренней частью чего н., на к рый навивается, надевается что н. С. троса, каната. С. электромагнита. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СЕРДЕЧНИК 2 — СЕРДЕЧНИК 2, а, м. (разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
сердечник — СЕРДЕЧНИК, а, муж. (спец.). Стержень, к рый является внутренней частью чего н., на к рый навивается, надевается что н. С. троса, каната. С. электромагнита. II. СЕРДЕЧНИК, а, муж. (разг.). 1. Человек, страдающий болезнями сердца 1. 2. То же, что… … Толковый словарь Ожегова
СЕРДЕЧНИК — (Cardamine), род одно , дву или многолетних трав сем. крестоцветных. Листья цельные или перистые, прикорневые, часто в розетке. Плод стручок. Ок. 150 видов, по всему земному шару, гл. обр. в умеренных поясах; в СССР ок. 40 видов. С. луговой (С.… … Биологический энциклопедический словарь
СЕРДЕЧНИК — (1. Heart of the rope. 2. Core) 1. Тонкая слабо свитая прядь (сердцевина), вокруг которой навиты стальные пряди троса. Сердечником снабжаются только тросы, имеющие более трех прядей, т. к. иначе у этих тросов в середине непременно образовывалась… … Морской словарь
сердечник — сердечник. Произношение [сердешник] устарело … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Сердечник — – часть поперечного сечения стержня без поперечных и продольных ребер. [СТБ 1704 2012] Рубрика термина: Виды арматуры Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехни … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов