-
1 свати
Linguistics: (сисвати, свази) Siswati (язык группы нгуни семьи банту, распространённый в Свазиленде, ЮАР, отчасти в Мозамбике) -
2 свати (сисвати , свази)
Linguistics: Siswati (язык группы нгуни семьи банту, распространённый в Свазиленде, ЮАР, отчасти в Мозамбике)Универсальный русско-английский словарь > свати (сисвати , свази)
-
3 довольный
задоволений, вдоволений, (зап.) контентий, радий (ум. раденький); (удовлетворённый) загожений. [Був вельми задоволений, що так сталося. Нові свати розійшлися, раді з самих себе (Грінч.). Раденькі, що дурненькі (Ном.)]. Быть довольным чем - бути задоволеному, задовольнятися, вдовольнятися з чого, тішитися з чого. Остаться довольным - задовольнитися, вдовольнитися.* * *задово́лений, вдово́лений; ( рад) ра́дий -
4 наклад
1) см. Накладка 1;2) (расход) наклад (-ду), (убыток) утрата, шкода. [Без накладу зиску не буде (Номис). Не хочеш утрати, - не лізь ні в куми, ні в свати (Приказка). Шкода нікому не мила (Номис)]. В -лад, в -ладе, с -дом - з утратою. Быть, остаться в -ладе - програти; не заробити, а проробити; не заробити, а ще й свого доложити (докласти); бути з утратою, втратити; (шутл.) шилом патоки вхопити. [Не заробив я на тому крамі, а проробив (Богодух.). Думав заробити, та не то не заробив, а ще й своїх доложив (Канівщ.)]. Если возьмётся за это дело, то не будет в -де - якщо за цю справу візьметься, то не програє. Барыш с -дом на одних санях ездят - де зиск, там і втрата;3) стар. - см. Лихва 2.* * *I тип.накла́д, -у и на́кладIIв \наклад д кому́ — ( в убыток) з утра́тою для ко́го
быть (остава́ться, оста́ться) в \наклад де — бу́ти (залиша́тися, залиши́тися) в на́кладі, програва́ти, програ́ти, втрача́ти, втра́тити (втра́чу, втра́тиш), несов. бу́ти з утра́тою
См. также в других словарях:
Свати — Самоназвание: Siswati Страны: Свазиленд, ЮАР … Википедия
свати — сущ., кол во синонимов: 1 • язык (247) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Свати (язык) — Свати Самоназвание: Siswati Страны: Свазиленд, ЮАР Регионы: В ЮАР главным образом Мпумаланга Официальный статус: Свазиленд, ЮАР … Википедия
Свати язык — Свати Самоназвание: Siswati Страны: Свазиленд, ЮАР Регионы: В ЮАР главным образом Мпумаланга Официальный статус: Свазиленд, ЮАР … Википедия
Свази (язык) — Свати Самоназвание: Siswati Страны: Свазиленд, ЮАР Регионы: В ЮАР главным образом Мпумаланга Официальный статус: Свазиленд, ЮАР … Википедия
Список государственных языков — См. государственный язык. В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Кашмир — Карта Кашмира. Зелёным обозначена территория, занятая Пакистаном. Тёмно коричневым под контролем Индии Джамму и Кашмир, белым Аксай Чин, занятый Китаем Кашмир ( … Википедия
Свазиленд — Королевство Свазиленд Kingdom of Swaziland Umbuso weSwatini … Википедия
Языки ЮАР — В Южно Африканской Республике, согласно её Конституции 1996 года, признаётся 11 официальных языков (больше 23 только в Индии). Прежде официальными языками государства были английский и африкаанс, однако после падения апартеида на государственном… … Википедия
Гимн Свазиленда — Nkulunkulu Mnikati wetibusiso temaSwati О Господь, дарующий блаженство свати Автор слов Андреасе Эноке Фаньяна Симелане, 1968 Композитор Дэвид Кеннет Рикрофт, 1968 Страна … Википедия
Языки Южно-Африканской Республики — В Южно Африканской Республике, согласно её Конституции 1996 года, признаётся 11 официальных языков (больше 23 только в Индии). Прежде официальными языками государства были английский и африкаанс, однако после падения апартеида на… … Википедия
