Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

Сан-Фернандо

  • 1 сан фернандо

    san fernando

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > сан фернандо

  • 2 Sa Antonio

    Сан-Антонио Город на юге США, шт. Техас. 936 тыс. жителей (1990), с пригородами 1.2 млн. жителей. Транспортный узел на путях в Мексику. Международный аэропорт. Торгово-финансовый центр животноводческого района (крупнейший в США рынок шерсти и мохера). Пищевая, металлообрабатывающая, химическая и др. промышленность. Бальнеоклиматический курорт. Университеты. Музеи. Собор Сан-Фернандо (18 в.).

    Англо-русский словарь географических названий > Sa Antonio

  • 3 San Fernando de Apure

    Англо-русский географический словарь > San Fernando de Apure

  • 4 San Fernando del Valle de Catamarca

    Англо-русский географический словарь > San Fernando del Valle de Catamarca

  • 5 San Fernando

    I II III IV

    Англо-русский географический словарь > San Fernando

  • 6 Burbank

    1) Город на юго-западе штата Калифорния, северный пригород Лос-Анджелеса [ Los Angeles], в восточной части долины Сан-Фернандо [San Fernando Valley]. 100,3 тыс. жителей (2000). Авиационная промышленность (подразделение компании "Локхид" [ Lockheed Corp.]), радиоэлектроника, производство косметических товаров, товаров из пластмассы. Основан в 1887 врачом Д. Бербанком [Burbank, David], купившем здесь землю. К 30-м годам XX в. превратился в центр киноиндустрии, во время второй мировой войны образовались авиационные предприятия. Здесь находятся офисы и студии таких фирм, как "Уорнер бразерс" [ Warner Bros.], "Коламбия пикчерз" [ Columbia Pictures], "Эн-би-си" [ NBC].
    2) Город на северо-востоке штата Иллинойс, в графстве Кук [Cook County], юго-западный жилой пригород г. Чикаго [ Chicago]. 27,9 тыс. жителей (2000). Неподалеку Чикагский аэропорт Мидуэй [ Midway Airport].

    English-Russian dictionary of regional studies > Burbank

  • 7 MCA

    I II
    Крупнейшая голливудская [ Hollywood] компания "Мьюзик корпорейшн ов Америка" [Music Corporation of America]. Основана в 1924 Дж. Стейном [Stein, Julius C.] в 1924. Правление компании находится в Сан-Фернандо-Вэлли [San Fernando Valley]. Около половины доходов компании приходится на долю киностудии "Юниверсал пикчерс" [ Universal Pictures] и телекомпании "Юниверсал ТВ" [Universal TV]. Компания владеет издательствами "Патнам" [Putnam], магазинами "Спенсер гифтс" [Spenser Gifts], 50 процентами крупнейшей сети кинотеатров "Синеплекс одеон" [Cineplex Odeon] и студией грамзаписи. В 1990 слилась с японской транснациональной корпорацией "Мацусита" [Matsushita Electric Works Ltd.]

    English-Russian dictionary of regional studies > MCA

  • 8 San Fernando Valley

    Плоская долина, полностью расположенная в пределах г. Лос-Анджелеса, шт. Калифорния; примыкает к горам Санта-Моника [Santa Monica Mountains]. Площадь около 60,8 тыс. га, здесь живет около одной трети населения Лос-Анджелеса, имеются крупные промышленные предприятия. В 1970-е долина стала известна как оплот консерватизма, здесь была выдвинута инициатива принятия "Предложения 13" [ Proposition 13] об ограничении налога на недвижимость. Местное жители называют ее просто "долина" [The Valley]

    English-Russian dictionary of regional studies > San Fernando Valley

  • 9 Simi Valley

    Город на юго-западе штата Калифорния, в 48 км к северо-западу от Лос-Анджелеса. 111,3 тыс. жителей (2000). Находится в долине Сими [Simi Valley] (площадь около 100 кв. км), отделенной от долины Сан-Фернандо [ San Fernando Valley] горами Сими-Хиллс [Simi Hills]. Основан в 1887 в сельскохозяйственном районе (цитрусовые, авокадо). Расцвет пришелся на 60-е годы XX в., когда город был соединен с Лос-Анджелесом шоссейными дорогами. Статус города с 1969. Электроника, производство компьютеров. Президентская библиотека Роналда Рейгана [ Ronald Reagan Presidential Library], могила президента, Исторический заповедник и музей Стратхирн [Strathearn Historical Park and Museum].

    English-Russian dictionary of regional studies > Simi Valley

  • 10 Valley girl

    "девушка из Долины"
    Собирательный образ недалекой молодой девицы, обычно блондинки, отпрыска преуспевающего семейства из долины Сан-Фернандо [San Fernando Valley] в южной Калифорнии. Ее единственная забота - быть одетой по последнему крику моды и нравиться своему парню. Поп-идолами "девушек из Долины" 1980-х были актриса Б. Шилдс [ Shields, Brooke] и певица Мадонна [ Madonna]. Шутки об этих девицах распространились после появления хита (1982) рок-музыканта Ф. Заппы [ Zappa, Frank Vincent], в котором его дочь Мун Юнит [Zappa, Moon Unit] спародировала беседу "девушек из Долины" [Val-speak], полную сленговых словечек вроде "bitchen" ("классно"), "bitchin" ("фигово"), "fer sure" (= "I'm sure" - "спрашиваешь!") и т.п.
    тж Val

    English-Russian dictionary of regional studies > Valley girl

  • 11 Madrid

    Мадрид Столица Испании, на р. Мансанарес, административный центр автономной обл. и пров. Мадрид. 3.1 млн. жителей (1990). Крупный транспортный узел. Международный аэропорт Барахас. Производство св. 1/10 промышленной продукции страны. Транспортное, электротехническое и др. машиностроение, химико-фармацевтическая, легкая, полиграфическая, цементная, пищевая промышленность. Метрополитен. Крупный центр международного туризма. Университет (с 1508). Национальная и университетская библиотеки. Королевская испанская академия. Музей Прадо, Национальный археологический музей, Армерия, Музей Академии Сан-Фернандо и др. Мадрид сложился вокруг мавританской крепости Маджирит (впервые упомянута в источниках в 932); отвоеван в 1083 испанцами у арабов. В 14-15 вв. резиденция кастильских королей; с 1561 столица Испании.

    Англо-русский словарь географических названий > Madrid

См. также в других словарях:

  • Сан-Фернандо — Сан Фернандо: Сан Фернандо (исп. San Fernando)  город и муниципалитет, входит в провинцию Кадис, в составе автономного сообщества Андалусия, Испания. Сан Фернандо (исп. San Fernando)  второй крупнейший город Тринидада и Тобаго …   Википедия

  • Сан-Фернандо (муниципалитет Чьяпаса) — Сан Фернандо San Fernando   Муниципалитет Мексики (АЕ 2 го уровня)  Страна …   Википедия

  • Сан-Фернандо (значения) — Сан Фернандо: Сан Фернандо (исп. San Fernando)  город и муниципалитет, входит в провинцию Кадис, в составе автономного сообщества Андалусия, Испания. Сан Фернандо (исп. San Fernando)  второй крупнейший город Тринидада и Тобаго …   Википедия

  • Сан-Фернандо (город в гос-ве Тринидад и Тобаго) — Сан Фернандо San Fernando Страна Тринидад и ТобагоТринидад и Тобаго …   Википедия

  • Сан-Фернандо (город в Испании) — Сан Фернандо (San Fernando), город и порт в Испании, в Андалусии, в провинции Кадис, на берегу Кадисской бухты, близ г. Кадис. 60,2 тыс. жителей (1970). Доки. Арсенал. Морская академия. Обсерватория. В районе С. Ф. ‒ добыча соли …   Большая советская энциклопедия

  • Сан-Фернандо (город в Чили) — Сан Фернандо (San Fernando), город в Центральном Чили, в Продольной долине. Административный центр провинции Кольчагуа. 29,2 тыс. жителей (1970). Торговый центр с. х. района (главным образом сады и виноградники). Производство мясных, овощных,… …   Большая советская энциклопедия

  • Сан-Фернандо (город в гос-ве Тринидад и Тобаго) — Сан Фернандо (San Fernando), город в государстве Тринидад и Тобаго, на Ю. З. о. Тринидад. 37,3 тыс. жителей (1970). Порт в заливе Пария Атлантического океана. Торговый центр нефтедобывающего района. Нефтепереработка. Производство сахара.… …   Большая советская энциклопедия

  • Сан-Фернандо — (San Fernando), город на востоке Аргентины, на берегу залива Ла Плата; входит в Большой Буэнос Айрес. 113 тыс. жителей (1970). Молочная, рыбоконсервная, мебельная, бумажная промышленность. Основан в 1806, статус города получил в 1909 …   Энциклопедический справочник «Латинская Америка»

  • Сан-Фернандо — (San Fernando), город в Республике Тринидад и Тобаго, на юго западе о. Тринидад; второй (после Порт оф Спейна) по числу жителей и экономическому значению город страны. Порт на берегу залива Пария Атлантического океана. 37 тыс. жителей (1970).… …   Энциклопедический справочник «Латинская Америка»

  • Сан-Фернандо — (San Fernando), город в Центральной Чили, в Продольной долине. Административный центр провинции Кольчагуа. 33 тыс. жителей (1975). Железнодорожная станция. Торговый центр сельскохозяйственного района (главным образом сады и виноградники).… …   Энциклопедический справочник «Латинская Америка»

  • Сан-Фернандо (Калифорния) — Эта статья об американском городе. О долине Сан Фернандо см. Сан Фернандо (долина) У этого термина существуют и другие значения, см. Сан Фернандо (значения). Город Сан Фернандо San Fernando Страна …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»