Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Салих

  • 1 салих

    Универсальный русско-английский словарь > салих

  • 2 салих

    тақуа

    Русско-казахский терминологический словарь "Философия и политология" > салих

  • 3 салих

    праведний К; пор. салых II.

    Урумско-украинский словарь > салих

  • 4 йӱклымӧ

    йӱклымӧ
    1. прич. от йӱклаш
    2. в знач. сущ. голосование, выборы

    Йӱклымӧ деч вара Салих комсомол группым вуйлатыше лие. В. Исенеков. После голосования Салих стал руководителем комсомольской группы.

    Тыге лектеш – йӱклымӧ годым мунчалтарышт. «Мар. ком.» Выходит так – прокатили на выборах.

    Сравни с:

    йӱклымаш

    Марийско-русский словарь > йӱклымӧ

  • 5 кандидатур

    кандидатур
    кандидатура (иктаж-кушко сайлаш, ойыраш, шогалташ палемдыме еҥ)

    Келшыше кандидатур подходящая кандидатура;

    кандидатурым темлаш предложить кандидатуру.

    (Карпов:) А Янаевын кандидатурыжо шотышто нимо удамат каласен ом керт. М. Рыбаков. (Карпов:) А насчёт кандидатуры Янаева не могу сказать ничего плохого.

    (Салих:) А мыйын вес кандидатур уло. В. Исенеков. (Салих:) А у меня есть другая кандидатура.

    Марийско-русский словарь > кандидатур

  • 6 чоҥештараш

    чоҥештараш
    -ем
    пускать, пустить; кидать, кинуть; бросать, бросить; заставлять (заставить) лететь, двигаться

    Пикшым чоҥештараш пустить стрелу.

    Салих вертушкысо кидкучемым мучыштарыш, упшым руалтен, кӱшкӧ чоҥештарыш. В. Исенеков. Салих отпустил поручень вертушки, и, схватив свою шапку, бросил вверх.

    А мый Опонькам, тувыр шӱша гыч кучен, Сабантуйысыла вуй гоч чоҥештарышым. «Ончыко» А я, схватив Опоньку за шиворот, бросил через голову, как на Сабантуе.

    Марийско-русский словарь > чоҥештараш

  • 7 йӱклымӧ

    1. прич. от йӱклаш.
    2. в знач. сущ. голосование, выборы. Йӱклымӧ деч вара Салих комсомол группым вуйлатыше лие. В. Исенеков. После голосования Салих стал руководителем комсомольской группы. Тыге лектеш – йӱклымӧ годым мунчалтарышт. «Мар. ком.». Выходит так – прокатили на выборах. Ср. йӱклымаш.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > йӱклымӧ

  • 8 кандидатур

    кандидатура (иктаж-кушко сайлаш, ойыраш, шогалташ палемдыме еҥ). Келшыше кандидатур подходящая кандидатура; кандидатурым темлаш предложить кандидатуру.
    □ (Карпов:) А Янаевын кандидатурыжо шотышто нимо удамат каласен ом керт. М. Рыбаков. (Карпов:) А насчёт кандидатуры Янаева не могу сказать ничего плохого. (Салих:) А мыйын вес кандидатур уло. В. Исенеков. (Салих:) А у меня есть другая кандидатура.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > кандидатур

  • 9 чоҥештараш

    -ем пускать, пустить; кидать, кинуть; бросать, бросить; заставлять (заставить) лететь, двигаться. Пикшым чоҥештараш пустить стрелу.
    □ Салих вертушкысо кидкучемым мучыштарыш, упшым руалтен, к ӱшкӧ чоҥештарыш. В. Исенеков. Салих отпустил поручень вертушки, и, схватив свою шапку, бросил вверх. А мый Опонькам, тувыр ш ӱша гыч кучен, Сабантуйысыла вуй гоч чоҥештарышым. «Ончыко». А я, схватив Опоньку за шиворот, бросил через голову, как на Сабантуе.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > чоҥештараш

  • 10 Salih (In ancient Arabia, a Christian tribe that was prominent during the 5th century AD)

    Религия: салих

    Универсальный англо-русский словарь > Salih (In ancient Arabia, a Christian tribe that was prominent during the 5th century AD)

  • 11 Salih

    Религия: (In ancient Arabia, a Christian tribe that was prominent during the 5th century AD) салих

    Универсальный англо-русский словарь > Salih

  • 12 Yol

       1981 – Турция (111 мин)
         Произв. Эди Хубшмид
         Реж. СЕРИФ ГОРЕН (под руководством Илмаза Гюнея)
         Сцен. Илмаз Гюней
         Опер. Эрдоган Энгин
         Муз. Себастьян Аргол, Кендал
         В ролях Тарик Акан (Сейит Али), Сери Сезер (Зин), Халил Эргюн (Мехмет Салих), Мерал Орхонсай (Эмин), Некметтин Кобаноглу (Омер), Семра Укар (Гюльбахар).
       Заключенные «тюрьмы полуоткрытого типа» приезжают на побывку к родным и друзьям в разных концах Турции. Каждая встреча отмечена весьма драматичными событиями, пока повсюду идет война и льется кровь.
         1-й турецкий фильм, получивший широкое международное признание. Частично это связано с Золотой пальмовой ветвью на Каннском кинофестивале 1982 г. и с шумихой вокруг имени сценариста и режиссера Илмаза Гюнея и обстоятельств, в которых снимался фильм. Дорога снималась по указаниям Гюнея, когда тот сидел в тюрьме, и монтировалась в Швейцарии после его побега. Сочетание разных историй, рассказанных одновременно в реалистичной и аллегоричной манере, придает им еще больше силы и смысла, чем если бы они были рассказаны по отдельности. Благодаря этому приему Гюней запечатлевает на пленке не только турецкие пейзажи, но и турецкий менталитет и политическое давление в Турции – стране, где, к слову, до сих пор силен безжалостный кодекс чести и действуют вековые моральные предрассудки (в частности, презрительное отношение к женщине). Трагический груз стиля хорошо передает подавленность героев, ставших жертвами не только традиций, но и тирании нынешних властителей. Эти правители окружили свою территорию и охраняют ее как тюрьму, где каждый гражданин дает подписку о невыезде.

    Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > Yol

  • 13 абзый

    сущ. 1) разг.см. абый 2) дядя (обращение к старшему по возрасту мужчине)

    Salix abzıy ― дядя Салих

    Tatarça-rusça süzlek > абзый

  • 14 abzí

    абзый сущ.
    1) разг.см. abyj

    Salix abzí ― дядя Салих

    .

    Tatarça-rusça süzlek > abzí

  • 15 салых

    I
    (-ғы) здоров'я Г-К; салых истэ- просити здоров'я — руки чиєї дочки СЛ; бу йавлуғу ишлейене, элине салых, кӧзӱне йарых здоров'я рукам того, хто вишив цей рушник, світла його очам СК; салыхне (н) халыныз бувайте здорові Г, СЛ; салығыйлан / салыхнан хал — салығыйлан / салыхнан вар — до побачення
    лишайтеся собі здорові — ідіть здорові СК; пор. саалых, саах, савлух, савлых, савух, сағлык, сағлых, сауклык.
    II
    =салиһ праведний Г; салых досту товариш праведних Г; пор. салих.

    Урумско-украинский словарь > салых

См. также в других словарях:

  • Салих — I. пророк (наби) Аллаха, посланный к народу Самуд. Он был потомком пророка Нуха от его сына Сама. После того, как нечестивое племя адитов было уничтожено Аллахом (См. Худ), немногие уверовавшие были спасены и поселились в различных местах. Одними …   Ислам. Энциклопедический словарь.

  • Салих — Праведный. Мужские мусульманские имена. Словарь значений.. САЛИХ Хороший, добрый, добродетельный, святой; справедливый, верный, с чистой душой. Антрополексема. Татарские, тюркские, мусульманские мужские имена. Словарь терминов …   Словарь личных имен

  • САЛИХ — (Sâlih), в мусульманской мифологии пророк, посланный аллахом к народу самуд с увещеваниями. Большинство самудян сочло его «очарованным» (26:153), смеялось над ним и его проповедями (54:24 25; 69:4). После того как аллах послал самудянам знамение… …   Энциклопедия мифологии

  • Салих — Коранические персонажи Салих (араб. صالح‎‎) Пол: Муж …   Википедия

  • Салих Замалетдинович Сайдашев — Салих Сайдашев Салих Замалетдинович Сайдашев (тат. Salix Camaletdin uğlı Səydəşev, Салих Җамалетдин улы Сәйдәшев; 3 декабря 1900, Казань  16 декабря 1954, Москва)  выдающийся татарский композитор, основоположник татарской профессиональной музыки …   Википедия

  • Салих Сайдашев — Салих Замалетдинович Сайдашев (тат. Salix Camaletdin uğlı Səydəşev, Салих Җамалетдин улы Сәйдәшев; 3 декабря 1900, Казань  16 декабря 1954, Москва)  выдающийся татарский композитор, основоположник татарской профессиональной музыки. Музыкальное… …   Википедия

  • Салих Ерзин — Салих Юсупович Ерзин (начало 1830 х гг. 1911)  известный татарский московский предприниматель и меценат. Основатель Московской Соборной мечети. Родился в старином татарском с. Азеево быв. Тамбовской губ., (ныне Ермишинского района Рязанской… …   Википедия

  • Салих Юсупович Ерзин — (начало 1830 х гг. 1911)  известный татарский московский предприниматель и меценат. Основатель Московской Соборной мечети. Родился в старином татарском с. Азеево быв. Тамбовской губ., (ныне Ермишинского района Рязанской области) в крестьянской… …   Википедия

  • Салих Махди Аммаш — Салих Махди Аммаш …   Википедия

  • Салих Рейс — (прибл. 1488 1568)  турецкий корсар и адмирал османского флота. Салих Рейс зарекомендовал себя как способного и умелого командира как на море так и на суше. В 1529 году, вместе с Айдином Рейсом он принимал участие в морском сражении с… …   Википедия

  • Салих-реис — (прибл. 1488(1488)  1568)  турецкий корсар и адмирал османского флота. Салих реис зарекомендовал себя как способного и умелого командира как на море так и на суше. В 1529 году, вместе с Айдын реисом он принимал участие в морском… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»