-
1 саланг
-
2 индийская грубошёрстная ткань саланг
Textile: salangУниверсальный русско-английский словарь > индийская грубошёрстная ткань саланг
-
3 балбесничать
несов..прост. хӯҷагӣ кардан, саланг-саланг 1 -
4 гранить
несов. что суфта кардан, қиррадор (рахдор) кардаи; гранить алмаз дурр суфтан <> - мостовую саланг-саланг гаштан -
5 покачиваться
несов. андак ҷунбидан, нозук алвонҷ хӯрдан; лодка покачивалась на волнах заврак дар болои мавҷҳо нозук алвонҷ мехӯрд // (при ходьбе) калавидан, саланг-саланг гаштан -
6 развалец
м, развальца ж: с разва льнем, с развальцей 1) саланг-саланг гашта 2) бо дили нохоҳам; работать с развальцем бо дили нохоҳам кор кардан -
7 развалистый
разг.1. паҳы, васеъ, фарох; развалистое кресло креслои фарох2. (о походке) саланг-саланг -
8 развалка
Iж1. (по знач. гл. развалить) разг. хароб (вайрон) кардан(и)2. прост, гашти саланг-салангIIж (по знач. гл. развалять) паҳн кардан(и); тунук кардан(и) развалять сов. что1. с.-х. паҳн кардан, пош додан; развалка навоз поруро пош додан2. тунук кардан (хамирро) -
9 слоняться
несов. разг. сарсарӣ (саланг-саланг) гаштан, овора шуда гаштан, саёқ-саёк гаштан; он слонялся по парку вай дар чорбоғ сар-сарӣ мегашт; слоняться без дела бекор гаштан -
10 трепаться
несов.1. (развеваться) лаппидан, ҳилпиррас кардан2. разг. (изнашиваться) шалак шудан, суда (фарсуда, кӯҳна) шудан3. прост. (шататься без дела) сарсарӣ гаштан, оворагардӣ кардан, саланг-саланг гаштан4. груб. прост. (болтать) лаққидан5. страд. ғоз карда шудан трепач м груб. прост. лаққи трепачка женск. к трепач -
11 увалистый
(увалист, -а, -о)1.. разг. …и чақар-чуқури роҳ2. прост, (о походке; поступи) саланг-саланг
См. также в других словарях:
Саланг — тоннель Саланг Въезд в тоннель Саланг Область применения … Википедия
саланг-саланг — [سلنگ سلنگ] :саланг саланг гаштан гуфт. бекор гаштан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Саланг — перевал в горах Гиндукуша, в 120 км от Кабула (Афганистан). Высшая точка 3800 м. С древних времён по Салангу проходили караванные тропы; перевал использовался завоевателями для походов в Индию. В настоящее время это единственный удобный для… … Географическая энциклопедия
саланг — [سلنگ] бот. растание аз ҷинси хоршутур ва шӯра, ки дар регзорҳо мерӯяд … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
салангана — саланг ана, ы … Русский орфографический словарь
Хабаров, Леонид Васильевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Хабаров. Леонид Васильевич Хабаров … Википедия
Гражданская война в Афганистане (1992—2001) — У этого термина существуют и другие значения, см. Война в Афганистане. Эту статью предлагается разделить на Гражданская война в Афганистане (1992 1996) и Гражданская война в Афганистане (1996 2001). Пояснение причин и обсуждение на странице… … Википедия
Афганистан — Республика Афганистан, гос во в юго зап. части Азии. Название Афганистан образовано сложением этнонима афганы (русск. афганцы) и иран. стан страна ; как название территории, заселенной афганцами, впервые встречается в XIV в. См. также Теджен.… … Географическая энциклопедия
Афганская война (1979—1989) — У этого термина существуют и другие значения, см. Афганская война (значения). Афганская война (1979 1989) … Википедия
56-я гвардейская отдельная десантно-штурмовая бригада — 56гв.одшр … Википедия
66-я отдельная мотострелковая бригада — Эмблема 66 й мсбр на бронетехнике Годы существования 1 марта 1980 года на базе 186 го мотострелкового полка 01 июня 1988 года Страна … Википедия