-
1 спаривать(ся)
-
2 спаривать
спаривать см. спарить -
3 спаривать
спариватьצִימֵד [לְצַמֵד, מְ-, יְ-] ; זִיווֵג [לְזַווֵג, מְ-, יְ-]* * *חברלזווג לשדך צמד -
4 спаривать
спариватьнесов, спарить сов1. (соединить в пару) ταιριάζω κάτι, ζευγαρώνω·2. (случить) ζευγαρώνω. -
5 спаривать
см. \<спарить\> -
6 спаривать
-
7 спаривать
спаривать kuppeln; paaren vt; verbinden; zusammenfassen -
8 спаривать
pair глагол:pair (спаривать, спариваться, соединяться, располагать парами, располагаться парами, соединять по двое) -
9 спаривать
несовер. - спаривать;
совер. - спарить( кого-л.) couple, pair;
mate (о животных), спарить (вн.) couple (smth.), pair (smth.).Большой англо-русский и русско-английский словарь > спаривать
-
10 спаривать
-
11 спаривать
-
12 спаривать
Русско-английский словарь математических терминов > спаривать
-
13 спаривать
см. спарить -
14 спаривать
см. спарить -
15 спаривать
несов.1) ( соединять в пару) aparear vt, acoplar vt, unir por pares (por parejas)спа́ривать се́ялки — aparear (las) sembradoras2) с.-х. ( случаться) acoplarse -
16 спаривать
-
17 спаривать
1) couple
2) pair -
18 спаривать
•Either worktable can be used separately while work is being set up on the other, or they can be coupled together to support one very large workpiece.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > спаривать
-
19 спаривать
-
20 спаривать(ся)
1) pair; 2) match; 3) pair (refl.)
См. также в других словарях:
СПАРИВАТЬ — СПАРИВАТЬ, спарить что (от пара), убить из ружья пару чего на заряд, сойти две птицы в струнку, и убить обеих; заколоть острогой две рыбы вдруг, или поймать пару их на удочку; сбить с кону сразу два гнезда бабок и пр. спарить, или спаровывать,… … Толковый словарь Даля
СПАРИВАТЬ — СПАРИВАТЬ, спарить что (от пара), убить из ружья пару чего на заряд, сойти две птицы в струнку, и убить обеих; заколоть острогой две рыбы вдруг, или поймать пару их на удочку; сбить с кону сразу два гнезда бабок и пр. спарить, или спаровывать,… … Толковый словарь Даля
СПАРИВАТЬ — СПАРИВАТЬ, спариваю, спариваешь. несовер. к спарить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
спаривать — СПАРИТЬ, рю, ришь; ренный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
спаривать — см. случать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Спаривать — I несов. перех. 1. Соединять в пару, вместе с кем либо, чем либо; сдваивать. 2. Соединять самца и самку для приплода; случать. II несов. перех. разг. сниж. Делать прелым, гнилым. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Спаривать — I несов. перех. 1. Соединять в пару, вместе с кем либо, чем либо; сдваивать. 2. Соединять самца и самку для приплода; случать. II несов. перех. разг. сниж. Делать прелым, гнилым. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
спаривать — сп аривать, аю, ает … Русский орфографический словарь
спаривать — (I), спа/риваю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
спаривать — см. Спарить … Энциклопедический словарь
спаривать — см. спарить; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений