-
1 сног кæнын
-
2 lebontás
1. (épületé) сног, слом, сломка, разлом; (falé) срытие;a házat eladták \lebontásra — дом продан на снос; a ház \lebontásra van ítélve/kijelölve — дом назначен на снос; \lebontásra kerül — идти в слом; \lebontásra kijelölt (pl. ház) — сносный;egy ház \lebontása — слом дома;
2. müsz. (leszerelés, pl. antennáé) свёртывание, демонтаж; (vezetéké) сматывание -
3 бæстыхай
(мн. бæстыхæйттæ)1) здание, жилище, помещениеЦæргæ-цæрæнбонты иу бæстыхайы фæкуыстон. – Всю жизнь я проработал в одном здании. (Дзасохты М., Дæллаг Ир)
Бæстыхай сног кæнын йæ бон у, Ромы истори, цардыуаг, æгъдæуттæ, аивад, архитектурæйы рæзт хорз чи зоны, ахæмæн. – Реставрировать здание под силу тому, кто хорошо знает историю, быт, традиции, искусство, развитие архитектуры Рима. («Мах дуг», 2003, №5)
2) двор; двор с приусадебным участком
См. также в других словарях:
СНОГ — система нейтрализации отработавших газов … Словарь сокращений и аббревиатур
сног(снæ/уæг)гæнгæ — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
сног(снæ/уæг)гæнгæйæ — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
сног(снæ/уæг)гæнæг — з.б.п., нджытæ … Орфографический словарь осетинского языка
сног(снæ/уæг)гæнæн — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
сног(снæуæг)гæнгæ — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
сног(снæуæг)гæнгæйæ — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
сног(снæуæг)гæнæг — з.б.п., нджытæ … Орфографический словарь осетинского языка
сног(снæуæг)гæнæн — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
СНОГ — система нейтрализации отработавших газов … Словарь сокращений русского языка
сног(снæ/уæг)гæнаг — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
