-
1 самочинствовать
несов. -
2 eigenmachtig
самовольный; самовольный, самочинный, самоуправный; самовольничать* * ** * *прил.общ. самочинный, самоуправный (eigenmachtig optreden/te werk gaan действовать самовольно/самочинно/самоуправно, самоуправствовать, самочинствовать; самовольничать), самовольный -
3 arbitrar
гл.1) общ. самочинствовать, судить2) юр. быть третейским судьёй, допускать произвол, находить средство, осуществлять арбитражное разбирательство, передавать в арбитраж, поступать по своему усмотрению, поступать произвольно, придумывать, решать в арбитражном порядке, решать третейским судом, составлять третейскую запись, действовать произвольно -
4 obrar con arbitrariedad
Испанско-русский универсальный словарь > obrar con arbitrariedad
-
5 hatalmaskodik
[\hatalmaskodikott, \hatalmaskodikjék, \hatalmaskodiknék] произвольно действовать v. поступать; самочинствовать, -
6 თვითნებობა
вольничать самовольничать самоуправствовать самочинствовать своевольничатьქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > თვითნებობა
-
7 ТвиТнебоба
вольничать самовольничать самоуправствовать самочинствовать своевольничатьქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > ТвиТнебоба
-
8 самочинный, самоуправный
adjgener. eigenmachtig (eigenmachtig optreden/te werk gaan действовать самовольно/самочинно/самоуправно, самоуправствовать, самочинствовать; самовольничать) -
9 patvaļīgi rīkoties
вольничать————————самочинствовать -
10 başlı-başınalıq
сущ.1. безнадзорность, беспризорность2. своеволие, самовольство3. самочинство, самоуправство, произвол, безвластие◊ başlıbaşınalıq etmək: 1. самовольничать; 2. самочинствовать -
11 özbaşınalıq
сущ.1. самоволие, своеволие (склонность поступать по своей воле, не считаясь с другими). Məhkəmənin özbaşınalığı своеволие суда, polisin özbaşınalığı своеволие полиции2. самочинство, самоуправство (самовольное, незаконное осуществление чего-л.)3. произвол (своеволие, деспотизм). Məmur özbaşınalığı чиновный произвол4. бесчинство (нарушение порядка, общепринятых норм). Heç bir özbaşınalığa yol verməmək не допускать никаких бесчинств5. самодурство (поведение человека, действующего по личному произволу, унижая достоинство других); özbaşınalıq etmək: 1. самовольничать, своевольничать; 2. самочинствовать, самоуправствовать; 3. бесчинствовать; 4. самодурствовать -
12 savavaldžiauti
|ti (ja, savavaldžiavo)самоуправствовать, самочинствовать -
13 -R336
самоуправствовать, самочинствовать. -
14 худсарӣ
самоволие, своенравиесвоеволие, самоуправство, произвол, самочинствохудсарӣ кардан своевольничатьсамоуправствовать, творить произволсамочинствовать
См. также в других словарях:
самочинствовать — самоуправствовать, самоуправничать, самовольничать, самовластвовать Словарь русских синонимов. самочинствовать см. самоуправствовать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М … Словарь синонимов
САМОЧИНСТВОВАТЬ — САМОЧИНСТВОВАТЬ, самочинствую, самочинствуешь, несовер. (устар.). Поступать самочинно (см. самочинный в 1 знач.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
САМОЧИНСТВОВАТЬ — САМОЧИНСТВОВАТЬ, твую, твуешь; несовер. (устар.). Поступать самочинно, самоуправствовать. | сущ. самочинство, а, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Самочинствовать — несов. неперех. Действовать, поступать самочинно. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
самочинствовать — самочинствовать, самочинствую, самочинствуем, самочинствуешь, самочинствуете, самочинствует, самочинствуют, самочинствуя, самочинствовал, самочинствовала, самочинствовало, самочинствовали, самочинствуй, самочинствуйте, самочинствующий,… … Формы слов
самочинствовать — самоч инствовать, твую, твует … Русский орфографический словарь
самочинствовать — (I), самочи/нствую, вуешь, вуют … Орфографический словарь русского языка
самочинствовать — ствую, ствуешь; нсв. Поступать, действовать самочинно. Начальство наше самочинствует! Не самочинствуй в чужом доме! ◁ Самочинство, а; ср. Совершать с … Энциклопедический словарь
самочинствовать — ствую, ствуешь; нсв. см. тж. самочинство Поступать, действовать самочинно. Начальство наше самочинствует! Не самочинствуй в чужом доме! … Словарь многих выражений
самочинствовать — 1.8.9., ЛВМ 11 … Экспериментальный синтаксический словарь
самочинствовать — САМОЧИНСТВОВАТЬ, несов., без доп. Поступать, действовать самовольно, по собственному произволу, не считаясь с нормами поведения; Син.: самоуправствовать [impf. (rather obs.) to act arbitrary, take the law into one’s own hands, deliberately go… … Большой толковый словарь русских глаголов