-
1 Дней минувших анекдоты, От Ромула до наших дней, Хранил он в памяти своей
ngener. Doch Anekdoten seit den Tagen Des Romulus herab bis heut Behielt er trefflich jederzeitУниверсальный русско-немецкий словарь > Дней минувших анекдоты, От Ромула до наших дней, Хранил он в памяти своей
-
2 От Ромула до наших дней
Универсальный русско-немецкий словарь > От Ромула до наших дней
-
3 город Ромула
ngener. citta romulea (т.е. Рим) -
4 потомки Ромула
ngener. gente romulea (т.е. римляне) -
5 река Ромула
ngener. fiume romuleo (т.е. Тибр) -
6 Дней минувших анекдоты,/ От Ромула до наших дней,/ Хранил он в памяти своей
(А. Пушкин. Евгений Онегин, гл. 1, строфа VI - 1825 г.) Doch Anekdoten seit den Tagen/ Des Romulus herab bis heut/ Behielt er trefflich jederzeit (A. Puschkin. Eugen Onegin. Übers. Th. Commichau). Die Worte werden scherzhaft über einen Menschen gesagt, der gern Anekdoten und Witze erzählt und einen großen Vorrat davon hat. S. auch От Ро́мула до на́ших дней.Русско-немецкий словарь крылатых слов > Дней минувших анекдоты,/ От Ромула до наших дней,/ Хранил он в памяти своей
-
7 От Ромула до наших дней
(А. Пушкин. Евгений Онегин, гл. 1, строфа VI - 1825 г.) Seit den Tagen/ Des Romulus herab bis heut (A. Puschkin. Eugen Onegin. Übers. Th. Commichau). Die Zeile aus Puschkins Versroman wird zur Charakterisierung einer umständlichen, weit ausholenden Erzählung zitiert. S. dazu Дней мину́вших анекдо́ты,/ От Ро́мула до на́ших дней,/ Храни́л он в па́мяти свое́й.Русско-немецкий словарь крылатых слов > От Ромула до наших дней
-
8 Рея Сильвия
Ancient Roman: Rhea Silvia (мать Ромула и Рема) -
9 день
[den'] m. (gen. дня, pl. дни)1.1) giorno, giornata (f.)в больнице было два приёмных дня: четверг и воскресенье — si poteva far visita ai malati due volte alla settimana: il giovedi e la domenica
на днях — qualche giorno fa; fra qualche giorno
2) data (f.)3) pl. periodo (m.), tempo (m.), giorniв наши дни — di questi tempi, ai nostri giorni
"Но дней минувших анекдоты От Ромула до наших дней Хранил он в памяти своей" (А. Пушкин) — "Ricordava aneddoti dei tempi passati, da quelli di Romolo ai giorni nostri" (A. Puškin)
4) vita (f.)"Быстро я иду к закату дней" (Н. Некрасов) — "La mia vita volge lesta al tramonto" (N. Nekrasov)
2.◆не по дням, а по часам — a vista d'occhio
и день и ночь — senza tregua, giorno e notte
См. также в других словарях:
Ромула — (также автох. Мальва, Romula Malva) во II III веках один из 12 городов провинции Римская Дакия, в настоящее время деревня Решка (Румыния), в районе Добрословень, Олтинский уезд, республика Румыния. Основана в начале II века н. э. После … Википедия
РОМУЛА ДОМ — • Casa Rumuli, древняя, крытая соломой хижина над Луперкалом, наверху Гермала (Germalum); в ней, по преданию, жил Ромул у Фавстула. Она тщательно была оберегаема до времен императоров, но сгорела при Августе. Dio Cass. 48, 43. V erg.… … Реальный словарь классических древностей
Храм Ромула — В апсиде сохраняется прекрасная мозаика VI в. с изображением второго пришествия Христа. Базилика Косьмы и Дамиана (Santi Cosma e Damiano, Санти Косма э Дамиано) древняя христианская церковь в Риме, на форуме Веспасиана. После того, как готский… … Википедия
От Ромула до наших дней — Из романа в стихах «Евгений Онегин» (1823 1831) А. С. Пушкина (1799 1837) (гл. 1, строфа 6). Ромул был, согласно римской мифологии, основателем Рима. см. также В хронологической пыли. Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. М.:… … Словарь крылатых слов и выражений
От Ромула до наших дней — Книжн. О рассказе, начатом издалека. /em> Выражение из романа А. С. Пушкина «Евгений Онегин» (1823–1831 гг.). БМС 1998, 495 … Большой словарь русских поговорок
Ромул и Рем — В Википедии есть статьи о других людях с именем Ромул (значения). Ромул лат. Romulus … Википедия
Ромул Август — В Википедии есть статьи о других людях с именем Ромул. Флавий Ромул Август лат. Flavius Romulus Augustus Тремиссис Ромула Августа … Википедия
Рем (мифология) — Капитолийская волчица, кормящая Ромула и Рема, V в. до н. э. Ромул и Рем (лат. Romulus и Remus) легендарные братья основатели Рима. По преданию, были детьми весталки Реи Сильвии и бога Марса. Согласно Титу Ливию, Ромул был первым царём Древнего… … Википедия
Ромул — Капитолийская волчица, кормящая Ромула и Рема, V в. до н. э. Ромул и Рем (лат. Romulus и Remus) легендарные братья основатели Рима. По преданию, были детьми весталки Реи Сильвии и бога Марса. Согласно Титу Ливию, Ромул был первым царём Древнего… … Википедия
ДРЕВНИЙ РИМ — Римский форум Римский форум античная цивилизация в Италии и Средиземноморье с центром в Риме. Основу ее составила городская община (лат. civitas) Рима, постепенно распространившая свою власть, а затем и свое право на все Средиземноморье. Будучи… … Православная энциклопедия
Рим — столица Италии. Город находится на р. Тибр, древнейшее название которой Румо или Румон послужило основой для образования названия Рим (итал. Roma). Предполагается, что название реки связано с наименованием одного из племен этрусков древнего… … Географическая энциклопедия
