-
1 рогульник
-
2 рогульник
-
3 рогульник
-
4 рогульник
-
5 рогульник
бот.водяни́й горі́х; рогу́лька -
6 рогульник
-
7 рогульник
-
8 рогульник
vesipähkel -
9 рогульник плавающий
Botanical term: Jesuit's nut, caltrop, water chestnutУниверсальный русско-английский словарь > рогульник плавающий
-
10 рогульник плавающий
мschwimmende Wassernuß (f), Jesuitennuß (f), Wasserkastanie (f)Русско-немецкий словарь лекарственных растений > рогульник плавающий
-
11 рогульник плавающий
water chestnut, Jesuit's nut, caltrop (Trapa natans)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > рогульник плавающий
-
12 ezerrieksts
рогульник -
13 caltrop
1) Общая лексика: колючеголовый василёк, якорцы стелющиеся2) Биология: водяной орех (Trapa), чилим (Trapa), рогульник (Trapa), четырёхлучевая спикула (у губок)3) Ботаника: рогульник плавающий, чилим (Trapa natans), кальстремия (Kallstroemia), якорцы (Tribulus)4) Военный термин: проволочные ежи, проволочные силки ( заграждение) (s), кальтроп (малозаметное противопехотное заграждение в виде шипа), шип (пехотное малозаметное препятствие), шип5) Техника: проволочные силки, "воронья лапа" (деталь http://ru.wikipedia.org/wiki/Файл:Caltrop.jpg) -
14 caltrop
2) рогульник, чилим, водяной орех ( Trapa)3) бот. кальстремия ( Kallstroemia)4) бот. якорцы ( Tribulus)* * *• чилим• якорцы -
15 châtaigne
f1) каштанchâtaigne d'eau — чилим, рогульник, водяной орехchâtaigne de cheval — конский каштанchâtaigne du Brésil — бразильский орех2) разг. удар кулаком, тумак -
16 corniole
-
17 macre
-
18 castaña
fcastaña apilada ( pilonga); castaña maya Гал. — сушёный каштанcolor (de) castaña — коричневый цвет4) разг. см. castañazo5) Мекс. бочонок••castaña de agua бот. — водяной орех, рогульник, чилимcastaña de tierra бот. — шишечник, шишникdar a uno la castaña разг. — обмануть, обвести вокруг пальца; разыгратьdar para castañas разг. — дать на орехиparecerse como una castaña a un huevo разг. — отличаться как небо от землиsacar castañas del fuego con la mano del gato разг. — таскать каштаны из огня чужими руками; чужими руками жар загребать -
19 Jesuit's nut
Ботаника: водяной орех, рогульник плавающий, чилим (Trapa natans) -
20 water chestnut
Ботаника: водяной орех, рогульник плавающий, чилим (Trapa natans)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
рогульник — водяной (каштан, орех), чилим Словарь русских синонимов. рогульник сущ., кол во синонимов: 7 • водяной каштан (3) • … Словарь синонимов
РОГУЛЬНИК — РОГУЛЬНИК, то же, что водяной орех … Современная энциклопедия
РОГУЛЬНИК — то же, что водяной орех … Большой Энциклопедический словарь
РОГУЛЬНИК — РОГУЛЬНИК, рогульника, муж. (бот.). Род растения, водяной орех. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Рогульник — РОГУЛЬНИК, то же, что водяной орех. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
рогульник — то же, что водяной орех. * * * РОГУЛЬНИК РОГУЛЬНИК, то же, что водяной орех (см. ВОДЯНОЙ ОРЕХ) … Энциклопедический словарь
Рогульник плавающий — ? Чилим Чилим. Заросли растения. Китай Научная классификация Царство: Растения Отдел: Покрытосеменные Класс … Википедия
Рогульник — водные однолетние растения; то же, что Водяной орех … Большая советская энциклопедия
Рогульник — (Trapa L.) однолетнее травянистое растение из семейства Onagraceae, растущее в стоячей воде в Старом Свете. Известно до 4 видов; из них наиболее обыкновенен Tr. natans L., называемый также водяным орехом, болотным орехом, чертовым орехом и пр.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Рогульник — м. Травянистое водное растение. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
рогульник — рогульник, рогульники, рогульника, рогульников, рогульнику, рогульникам, рогульник, рогульники, рогульником, рогульниками, рогульнике, рогульниках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов