Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Рихтер

  • 1 Рихтер

    Новый русско-английский словарь > Рихтер

  • 2 Гедеон Рихтер Плс

    Универсальный русско-английский словарь > Гедеон Рихтер Плс

  • 3 скала ж на Рихтер

    Richterskala {f}

    Bългарски-немски речник ново > скала ж на Рихтер

  • 4 Richter Eduard

    географ, альпинист, основатель нового направления в исследовании глечеров, руководил начальным этапом работы над "Историческим атласом австрийских Альп" ▲ "Historischer Atlas der österreichischen Alpenländer"

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Richter Eduard

  • 5 Richter Elise

    языковед, первая в Австрии женщина-профессор. Исследования физиологических и психологических основ языка. Погибла в концлагере

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Richter Elise

  • 6 Richter Ferdinand Tobias

    композитор, органист монастыря Хайлигенкройц в Нижней Австрии, затем камерный органист при дворе Леопольда I. Автор музыкальных драм на немецком языке, музыки к театральным пьесам для латинской гимназии, нескольких опер и ораторий

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Richter Ferdinand Tobias

  • 7 Richter Hans

    дирижёр, его интерпретации Бетховена, Брукнера, Брамса (Brahms Johannes, 1833-1897) отличали верность авторскому замыслу. Особое место в творчестве занимают произведения Вагнера (Wagner Richard, 1813-1883), которые благодаря ему вошли в музыкальную жизнь Австрии. Дирижёр вагнеровских фестивалей в Байройте, под его управлением состоялась премьера полного цикла музыкальных драм "Кольцо нибелунга" ("Der Ring des Nibelungen")

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Richter Hans

  • 8 Richter Josef

    писатель-сатирик, журналист, образный и выразительный язык его произведений, характерные венские выражения и шутки объясняют его необычайную популярность у современников. Издавал сатирический журнал "Письма из Айпельдау", в связи с чем получил прозвище "Йозеф из Айпельдау" (Josef "der Eipeldauer")
    см. тж. Eipeldauer Briefe

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Richter Josef

  • 9 Richter Adrian Ludwig

    Рихтер Адриан Людвиг (1803-1884), живописец, мастер пейзажа, представитель позднего романтизма и бидермайера, известен также как рисовальщик и график. Для стиля Рихтера характерен сентиментализм и идеализм. На его полотнах предстаёт мир небольших провинциальных городков. Много картин на сюжеты народных преданий, баллад и песен Средневековья. Иллюстрировал народные календари, сборники песен и сказок → Romantik

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Richter Adrian Ludwig

  • 10 Richter Gerhard

    Рихтер Герхард (род. в 1932), художник-модернист, в своих работах стремится отразить дух времени, обращается к социальным темам и конфликтным полям. Стилевой принцип – смена стилей. Внезапные переходы от предметной к абстрактной образной стратегии и наоборот, смелое обращение к самым различным живописным техникам. Большинство его картин допускают различные толкования. Часто они излучают холод и тревогу ("Санкт-Галлен"), в них соединяются смерть и красота (серия "Баадер – Майнхоф"). Картины этой серии – оригинальная попытка показать человеческие страдания, типичные для Рихтера нечёткие контуры предполагают некий драматический процесс растворения и разложения. Принимал участие в художественном оформлении нового интерьера здания рейхстага → Rote-Armee-Fraktion

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Richter Gerhard

  • 11 Richter Hans Werner

    Рихтер Ханс Вернер (1908-1993), писатель, основатель и духовный наставник "Группы 47". Центральная тема романов ("Побеждённые") и рассказов Рихтера – анализ эпохи национал-социализма. Писательскую деятельность начал поздно, до этого ходил в плавание, был членом компартии, узником гестапо, солдатом германской армии, после войны – в американском плену. После возвращения из плена издавал журнал социалистической направленности "Дер Руф" ("Der Ruf" – "Призыв"), который был вскоре запрещён оккупационными властями. Среди его авторов и редакторов были и будущие учредители "Группы 47" – Г.Бёль, З.Ленц, Г.Грасс, Г.М.Энценсбергер, М.Вальзер ▲ "Die Geschlagenen" → Gruppe 47, Böll Heinrich, Lenz Siegfried, Grass Günter, Enzensberger Hans Magnus, Walser Martin

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Richter Hans Werner

  • 12 Richter Hieronymus Theodor

    Рихтер Иеронимус Теодор (1824-1898), химик. Учился в Горной академии в г. Фрайберг (Bergakademie Freiberg), там же работал на металлургических заводах. Профессор пробирного дела в Горной академии и руководитель химической лаборатории Фрайбергских металлургических заводов. В последние годы жизни преподавал металлургию и возглавлял академию → Technische Universität Bergakademie Freiberg

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Richter Hieronymus Theodor

  • 13 richter

    English-Russian big medical dictionary > richter

  • 14 A timid person is frightened before a danger, a coward during the time, and a courageous person afterwards.

    • <01> Робкий человек пугается еще до наступления опасности, трус – в то время, когда она рядом, а смелый человек – после того, как она минует. Richter (Рихтер).
    • <01> Робкий человек пугается еще до того, как придет опасность, трус – в то время, когда она рядом, а смелый человек – после того, как она минует. Richter (Рихтер).

    Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > A timid person is frightened before a danger, a coward during the time, and a courageous person afterwards.

  • 15 Richter-Skala

    Ríchter-Skála f o.Pl.. скала на Рихтер (за измерване силата на земетресения); stärke 7, 2 auf der Richter-Skala 7,2 (степен) по скалата на Рихтер.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Richter-Skala

  • 16 Contradictio in adjecto

    лог.
    Противоречие в определении, противоречие между определением и определяемым понятием, внутреннее противоречие
    Ну а теперь, так как Вы в своем "Exegi monumentum" объективно отнеслись к поэту Фету - то позвольте и мне сделать то же. Фет - действительно поэт в настоящем смысле слова, но ему недостает нечто весьма важное - а именно: такое же тонкое и верное чутье внутреннего человека, - его душевной сути - каковым он обладает в отношении природы и внешних форм человеческой жизни. Тут не только Шиллер и Байрон, но даже Я. Полонский побивают его в пух и прах. Быть тронутым или потрясенным через посредство какого бы то ни было произведения Фетовой музы так же невозможно, как ходить по потолку. А потому, при всей его даровитости, его следует отнести к dii minorum gentium. Уж и это не шутка; через сто лет будут помнить около 20 красивых его стихотворений - чего же еще? Но пусть он себя не повторяет более, как он это делает вот уже 10-й год. Старый соловей - contradictio in adjecto. (И. С. Тургенев - А. А. Фету, 20.III 1872.)
    Император французов объявил, что ничто не грозит сохранению мира, что великие державы согласились между собою действовать дипломатическим путем и требовать от Порты уступок, удовлетворяющих законное требование христианских населений, и не нарушать прав султана. Такое положение, конечно, заключает в себе самом вопиющее противоречие и есть contradictio in adjecto, ибо законные и законнейшие требования христиан состоят именно в нарушении и разрушении верховных прав султана. Этого не могут не знать и на Западе. (И. С. Аксаков, [Передовая, "Москва", 5.II 1867 ]..)
    Несовершенное, половинное убеждение в вине - это contradictio in adjecto. Убеждение должно быть цельное и полное, положительное или отрицательное. (В. Д. Спасович, О теории судебно-уголовных доказательств.)
    Присутствие несовершенства, неразумности в природе можно еще, пожалуй, рассматривать как аргумент в пользу того, что совершенство достигается путем медленного, слепого, механического процесса, каков естественный отбор. Но неразумная деятельность разумного начала, воля ваша, как будто contradictio in adjecto. (К. А. Тимирязев, Чарлз Дарвин и его учение.)
    Он [ Рихтер ] не видит, что познание независимо от познающего есть contradictio in adjecto, т. е. логическая бессмыслица. (Г. В. Плеханов Скептицизм в философии.)
    Я лично считаю, что "либеральное богословие" все равно что "деревянное железо", то есть "contradictio in adjecto". (Томас Манн, Доктор Фаустус.)
    Ant:

    Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Contradictio in adjecto

  • 17 Gedeon Richter Plc

    Универсальный англо-русский словарь > Gedeon Richter Plc

  • 18 A man never discloses his own character so clearly as when he describes another's.

    <01> Характер человека лучше всего раскрывается, когда он описывает характер другого человека. Richter (Рихтер).

    Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > A man never discloses his own character so clearly as when he describes another's.

  • 19 It is easy to flatter; it is harder to praise.

    <01> Легко польстить, труднее похвалить. Richter (Рихтер).

    Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > It is easy to flatter; it is harder to praise.

  • 20 Recollection is the only paradise from which we cannot be turned out.

    <01> Воспоминания – единственный рай, из которого нас никто не может выгнать. Richter (Рихтер).

    Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > Recollection is the only paradise from which we cannot be turned out.

Страницы

См. также в других словарях:

  • Рихтер — Рихтер  немецкая фамилия (от нем. Richter  судья). Рихтер (дворянский род) Рихтер, Андрей Александрович (1871 1947)  российский физиолог и биохимик растений, академик АН СССР (1932) и ВАСХНИЛ (1935). Рихтер, Александр… …   Википедия

  • Рихтер З. В. — Рихтер З. В. РИХТЕР Зинаида Владимировна (1890 ) современная писательница журналистка. Родилась в артистической семье. Впервые в печати выступила с «Записками путешественницы. Пешком по России» (1914). С 1918 военная корреспондентка «Известий»,… …   Литературная энциклопедия

  • РИХТЕР — Вильгельм Михайлович (1767 1822), выдающийся русский акушер начала 19 в. Р. родился в Москве, первоначальное образование получил в доме своего просвещенного отца, среднее в знаменитой тогда Ревель ской гимназии, высшее отчасти в Московском… …   Большая медицинская энциклопедия

  • РИХТЕР — (Richter) Бартон (р. 1931), американский физик. Работая с очень мощным УСКОРИТЕЛЕМ элементарных частиц, состоящим из пары колец накопителей ЭЛЕКТРОНОВ, которые могли соединять частицы ВЕЩЕСТВА и антивещества с выделением большого количества… …   Научно-технический энциклопедический словарь

  • Рихтер И.-П. — Рихтер И. П. РИХТЕР Иоганн Пауль Фридрих (литературный псевдоним Жан Поль (Jean Paul), Johann Paul Friedrich Richter, 1763 1825) немецкий беллетрист юморист и сатирик. Р. в семье органиста, впоследствии пастора. С 1781 Р. в Лейпциге изучал… …   Литературная энциклопедия

  • Рихтер О. — Рихтер О. РИХТЕР Оскар (1898 ) латышский советский писатель, беллетрист. Сын безземельного крестьянина, рабочий. Участник партизанского движения в Латвии во время немецкой оккупации и после падения советской Латвии в 1919. В сборниках «Красные… …   Литературная энциклопедия

  • РИХТЕР — (Richter; псевдоним – Ж а н П о л ь, Jean Paul), Иоганн Пауль Фридрих (21.III.1763, Вунзидель, – 14.XI.1825, Байрёйт) – нем. писатель и философ, автор романов Зибенкэз , Титан и др. Занимает значит. место в истории нем. эстетики и педагогики.… …   Философская энциклопедия

  • РИХТЕР И.П. — РИХТЕР И.П., смотри Жан Поль …   Современная энциклопедия

  • РИХТЕР И. П. — РИХТЕР И. П. см. Жан Поль …   Большой Энциклопедический словарь

  • Рихтер — (Richter) Евгений (1838 1906). Немецкий политический деятель, один из вождей немецкого либерализма. Известен своей борьбой против протекционизма и защитой полной свободы промышленности. В 1891 г. выпустил сатирическую брошюру против социалистов,… …   1000 биографий

  • Рихтер — (фон) дворянский род, происходящий от силезского уроженца Христофора Р., служившего в Польше и возведенного в 1569 году в дворянское достоинство. Один из его сыновей поселился в Лифляндии. Отто Христофор Р. (умер в 1729 году) был лифляндским… …   Биографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»