-
1 регистратор
регистратор м. Drucker m; Registriereinrichtung f; Registriergerät nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > регистратор
-
2 регистратор
регистратор сущ1. recorder2. recording device аварийный регистраторcrash recorderаналоговый регистратор полетных данныхanalogue data recorderбортовой регистратор1. aircraft recorder2. flight recorder бортовой цифровой регистраторdigital flight recorderзапись бортового регистратора1. flight recorder record2. flight recorder recording многоканальный регистраторmultichannel recorderполучать информацию с помощью регистратораobtain from recorderрегистратор воздушной скоростиair-speed recorderрегистратор высотыaltitude recorderрегистратор данныхdata recorderрегистратор летных испытанийflight test recorderрегистратор параметров полета1. flight data recorder2. black box регистратор технического состоянияmaintenance recorderречевой регистратор переговоров в кабине экипажаcockpit voice recorderсистема бортовых регистраторовflight recorder systemударостойкий регистраторcrash protected recorder -
3 регистратор
регистраторрегистратор (регистрацийым ыштыше, иктаж-кӧм але иктаж-мом учётыш налше пашаеҥ)– Терапевт деке кокымшо пачашыш кӱзыза, – регистратор ӱдыр каласыш. «Ончыко» – Поднимитесь к терапевту на второй этаж, – сказала девушка-регистратор.
Илышыште регистратор веле лият гын, тый поэт, писатель лийын от керт. М. Шкетан. Если в жизни будешь только регистратором, то ты не можешь стать поэтом, писателем.
-
4 регистратор
Русско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > регистратор
-
5 регистратор
-
6 регистратор
-
7 регистратор
м.recorder; monitor- многоканальный регистратор
- оптический регистратор
- регистратор времени задержки
- регистратор времени запаздывания
- регистратор данных
- регистратор жидкостного радиоактивного загрязнения
- регистратор импульсов
- регистратор интенсивности пучка
- регистратор микрометеоритов
- регистратор нейтронного потока
- регистратор нейтронов
- регистратор переходных процессов
- регистратор поверхностного загрязнения
- регистратор потока
- регистратор радиоактивности воздуха
- регистратор скорости счёта
- регистратор фона
- сейсмический регистратор
- фольговый регистратор
- фотоэлектронный регистратор
- цифровой регистратор
- электромеханический регистратор -
8 регистратор
м.- электронный регистратор величины pH
- регистратор времени задержки
- графический регистратор
- регистратор данных
- регистратор импульсов
- ленточный регистратор
- магнитный регистратор
- регистратор максимальной нагрузки
- регистратор мощности
- регистратор производства
- регистратор пройденного пути
- регистратор простоев
- регистратор радиоактивности
- регистратор скорости вращения
- регистратор телеметрических данных
- регистратор телефонных вызовов
- цифровой регистратор
- электромеханический регистратор -
9 регистратор
техн.реєстра́тор- графический регистратор
- магнитный регистратор
- общий регистратор
- регистратор излучения
- регистратор импульсов
- регистратор ошибок
- регистратор повреждений
- регистратор помех
- регистратор сигналов
- ферромагнитный регистратор
- цифровой регистратор
- электрографический регистратор
- электронно-лучевой регистратор -
10 регистратор
техн.реєстра́тор- графический регистратор
- магнитный регистратор
- общий регистратор
- регистратор излучения
- регистратор импульсов
- регистратор ошибок
- регистратор повреждений
- регистратор помех
- регистратор сигналов
- ферромагнитный регистратор
- цифровой регистратор
- электрографический регистратор
- электронно-лучевой регистратор -
11 регистратор
1. м. detector, monitor, displayцифровой регистратор — digital display, digital read-out
2. м. recorderрегистратор, делопроизводитель — record clerk, record keeper
-
12 регистратор
detector
– автоматический регистратор
– графический регистратор
– регистратор данных
– цифровой регистратор
– электроннолучевой регистратор
передвижной регистратор событий — mobile incident logger
регистратор гальванических связей — <electr.> continuity checker
регистратор телеметрической информации — registrator of telememetry information
-
13 регистратор
1) (сотрудник регистрационного бюро) registrar; (делопроизводитель) record (registering) clerk, record keeper, амер. file clerk2) бирж. (акций) registrar•Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > регистратор
-
14 регистратор
Русско-английский новый политехнический словарь > регистратор
-
15 регистратор
1. logger2. recording unitРусско-английский словарь по информационным технологиям > регистратор
-
16 регистратор
registrar; recorderАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > регистратор
-
17 регистратор
(физическое или юридическое лицо, ведущее реестры акций и облигаций компаний) registrar -
18 регистратор
receptionist имя существительное: -
19 регистратор
1. мрегистратортеркәү үткәргән, яҙып алған кеше2. мрегистраторниндәйҙер күренештәрҙе теркәп барған прибор3. мрегистраторҡағыҙҙарҙы һаҡлау, теркәү өсөн тәғәйенләнгән беркетмәле папка -
20 регистратор
регистратор
Функциональный блок (узел), предназначенный для преобразования электрических сигналов, поступающих на его вход (входы), в показания или сигналы, удобные для наблюдения, дальнейшей обработки или управления.
[ ГОСТ 14642-69]
регистратор
держатель реестра
Юридическое лицо, ведущее на основании лицензии реестр владельцев ценных бумаг. Р. обязан вести регистрационные журналы и электронные базы данных, включая записи о размещении ценных бумаг среди акционеров, списки зарегистрированных лиц, имеющих право на получение доходов по ценным бумагам, и акционеров, имеющих право участвовать в общих собраниях акционеров.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
- узлы, устройства … для измер. ионизирующих излуч.
- экономика
Синонимы
EN
3.2.3 регистратор (registrar): Лицо или организация, уполномоченные регистрационным органом подготавливать и сопровождать регистры.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 19785-2-2008: Автоматическая идентификация. Идентификация биометрическая. Единая структура форматов обмена биометрическими данными. Часть 2. Процедуры действий регистрационного органа в области биометрии оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регистратор
См. также в других словарях:
Регистратор Р.О.С.Т. — Регистратор Р.О.С.Т. Тип открытое акционерное общество Год основания 1996 Прежние названия Фондовая регистрационная компания; Панорама Расположение … Википедия
Регистратор — в широком смысле человек, юридическое лицо либо автоматическое устройство (см. Регистрирующее устройство), которые записывают, фиксируют факты или явления с целью их учёта и/или придания им официального статуса (см. Регистрация). Кроме того,… … Википедия
РЕГИСТРАТОР — (ново лат., от ср. в. лат. registrum реестр). 1) чиновник, заведующий регистратурою. 2) секретарь и архивариус в суде. 3) Коллежский регистратор младший гражданский чин XIV кл. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А … Словарь иностранных слов русского языка
РЕГИСТРАТОР — РЕГИСТРАТОР, регистратора, муж. 1. Должностное лицо в канцелярии, производящее регистрацию. 2. Картонная папка для хранения бумаг с механизмом для скрепления их (канц.). ❖ Коллежский регистратор (дорев.) первый, низший гражданский чин по табели о … Толковый словарь Ушакова
регистратор — счетчик; учетчик, самописец, актуарий Словарь русских синонимов. регистратор сущ., кол во синонимов: 12 • авторегистратор (1) • … Словарь синонимов
регистратор — Функциональный блок (узел), предназначенный для преобразования электрических сигналов, поступающих на его вход (входы), в показания или сигналы, удобные для наблюдения, дальнейшей обработки или управления. [ГОСТ 14642 69] регистратор держатель… … Справочник технического переводчика
Регистратор — профессиональный участник рынка ценных бумаг, занимающийся регистраторской деятельностью. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
РЕГИСТРАТОР — 1) лицо, осуществляющее регистрацию; 2) автоматический прибор, регистрирующий отдельные показатели. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
РЕГИСТРАТОР — РЕГИСТРАТОР, а, муж. Работник, производящий регистрацию кого чего н. Р. корреспонденции. | жен. регистраторша, и (разг.). | прил. регистраторский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
РЕГИСТРАТОР — (registrar) Назначаемый компанией агент, в задачи которого входит ведение реестра владельцев акций и иных ценных бумаг данной компании. Функции регистратора часто возлагаются на филиальную компанию банка. Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.:… … Финансовый словарь
РЕГИСТРАТОР — 1) лицо, осуществляющее регистрацию; 2) автоматический прибор, регистрирующий отдельные показатели; 3) траст компания или банк, исполняющие обязанности по регистрации владельцев акций корпорации, предотвращающие превышение разрешенной суммы… … Юридическая энциклопедия