Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Ревна

  • 1 Ревна

    р. (РФ) Revna

    Русско-английский географический словарь > Ревна

  • 2 горячий

    гарячий, а теснее -
    1) жаркий (ум. жаркенький). [Гарячий борщ. Жарке вугілля]. Куй железо, пока горячо - коваль клепле, доки тепле; хапай, дяче, поки гаряче; дери лико, поки час;
    2) (жаркий, жгучий) жаркий, (знойный) скварний, палкий, палючий. [День гарячий (жаркий, скварний). Сонце палке (палюче)]. Горячие слёзы - гарячі, палкі, пекучі, ревні сльози;
    3) (пылкий, воодушевленный) палкий, запальний, (вспыхивающий) палахливий, огненний, огнистий. [Огненний до роботи. Дика, палахлива натура (Винн.)]. Г-чий поцелуй, уста - палкий поцілунок, палкі вуста. Г-чие чувства, желания, речи, надежды и т. д. - палкі, запальні, гарячі почуття, бажання, розмови, надії і т. ин. Г-чий человек, патриот; -чее сердце - палкий, запальний чоловік, патріот; палке, запальне, гаряче серце. Г-чая молитва, мольба - ревна молитва, ревне благання. Г-чий, как огонь (человек, конь) - огненний, огнистий. Г-чий конь - баский, порський, ворозький (гал.) кінь. Г-чий человек (в деле, по внешности) - на ньому (аж) шкура горить (Г. Барв.). Г-чее время - гарячий час, палкий час, пильна година, прикротний час. По -чим следам - по теплому сліду. Г-чие напитки - хмільні (п'янючі) трунки (питва). В горячах, с горяча - з-опалу, згарячу, ззапалу. Становиться -чим - гарячіти. [На дворі гарячіє].
    * * *
    гаря́чий; (перен.: пламенный) палки́й; ( страстный) шпарки́й, завзяту́щий; диал. зага́рливий

    горя́чая кровь у кого́ — гаря́ча кров у кого

    горя́чие напи́тки — міцні́ напо́ї

    по горя́чим следа́м, по горя́чему сле́ду — по гаря́чих (по сві́жих, по живи́х) сліда́х, по те́плому слі́ду

    Русско-украинский словарь > горячий

  • 3 обожательница

    1) о[у]божувачка;
    2) ревна, палка закоханка.
    * * *
    палка́ прихи́льниця

    Русско-украинский словарь > обожательница

См. также в других словарях:

  • Ревна — Ревна: Ревна река в Брянской и Черниговской областях, приток Снова. Рёвна река в Брянской области, приток Десны …   Википедия

  • ревна — сущ., кол во синонимов: 1 • река (2073) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Ревна — Sp Revnà Ap Ревна/Revna L u. RF Briansko sr …   Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė

  • Ревна (приток Десны) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ревна. Ревна Характеристика Длина 76 км Площадь бассейна 630 км² Бассейн Чёрного моря Водоток Исток …   Википедия

  • Ревна (приток Снова) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ревна. Ревна Характеристика Длина 81 км Площадь бассейна 1660 км² Бассейн Чёрного моря Водоток Исток …   Википедия

  • Реки России — Систематический перечень рек России. Формирование перечня проходило по принципу: океан  море  река  приток реки  приток притока и так далее. Порядок притоков отсчитывается от истока к устью. Содержание 1 Атлантический океан 1.1 Чёрное море …   Википедия

  • бревно — диал. берно, бервно, бервено, также беревно, беревено, др. русск. бьрьвьно (Остром.; см. Соболевский, ЖМНП, 1886, сентябрь, стр. 148; И. Шмидт, Vok. 2, 34; Срезн. I, 212), укр. бервено бревно , беревна свая , блр. бервено, берно, ст. слав.… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Семёновка (город в Черниговской обл.) — Семёновка, город (с 1958), центр Семёновского района Черниговской области УССР. Расположен на р. Ревна (бассейн Десны), в 139 км к С. В. от Чернигова, Ж. д. станция на линии Новозыбков ‒ Новгород Северский. 10,2 тыс. жителей (1975).… …   Большая советская энциклопедия

  • Семёновка — I         город (с 1958), центр Семёновского района Черниговской области УССР. Расположен на р. Ревна (бассейн Десны), в 139 км к С. В. от Чернигова, Ж. д. станция на линии Новозыбков Новгород Северский. 10,2 тыс. жителей (1975).… …   Большая советская энциклопедия

  • Десна приток Днепра — река, левый приток Днепра; берет начало в Смоленской губернии, Ельнинском уезде, в окрестностях города Ельни, под 54°33 сев. шир. и 3° пулковского меридиана. Местность у верховьев представляет ровное и обширное возвышенное плоскогорье, средней… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Дмитровск — уездный г. Орловской губ., на лев. берегу р. Нерусы, на высоте 109 саж. н. ур. м., в 85 в. от Орла. На С от города движущиеся дюны и широкие болотистые низины; южные окрестности здоровы и обладают замечательно богатыми источниками, дающими до 150 …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»