-
1 расползтись
бар ҳар тараф паҳн шудан, ба ҳар тараф хазидан, пароканда шуда рафтан, ба ҳар тараф гурехтан -
2 расползтись
-
3 расползтись
сов. от расползаться -
4 расползтись
сов. от расползаться -
5 расползтись
сов -
6 расползтись
сов., см. расползаться -
7 расползтись
vr pfрасползусьipfрасползаться1 kravle, krybe til alle sider2 falde fra hinanden3 flyde ud4 lægge sig ud. -
8 расползтись
сов. см. расползаться -
9 расползтись
v1) gener. izšķīst (sairt)2) liter. izirt (par drēbi)* * *rāpojot izklīst, aizrāpot kur kurais, aizrāpot uz visām pusēm; izplūst; izirt, izjukt; sabrukt -
10 расползтись
располз||а́ться, \расползтисьти́сь1. (в разные стороны) disrampi;2. (о материи) разг. krevi, disfibriĝi.* * *(3 ед. расползётся) сов.1) (о насекомых и т.п.) dispersarse2) разг. ( о материи) deshilacharse, destrozarse3) перен. разг. (растекаться, расплываться) correrse* * *(3 ед. расползётся) сов.1) (о насекомых и т.п.) dispersarse2) разг. ( о материи) deshilacharse, destrozarse3) перен. разг. (растекаться, расплываться) correrse* * *v1) gener. (î ñàñåêîìúõ è á. ï.) dispersarse2) colloq. (î ìàáåðèè) deshilacharse, destrozarse3) liter. (растекаться, расплываться) correrse -
11 расползтись
1) (о насекомых и т.п.) se disperser2) ( о материи) s'effiler, s'en aller en lambeaux3) перен. se disloquerпятно́ расползло́сь — la tache s'est étendue
стро́чки расползли́сь — les lignes se sont diluées
-
12 расползтись
располз||а́ться, \расползтисьти́сь1. (в разные стороны) disrampi;2. (о материи) разг. krevi, disfibriĝi.* * *(3 ед. расползётся) сов.1) (о насекомых и т.п.) dispersarse2) разг. ( о материи) deshilacharse, destrozarse3) перен. разг. (растекаться, расплываться) correrse* * *1) (о насекомых и т.п.) se disperser2) ( о материи) s'effiler, s'en aller en lambeaux3) перен. se disloquerпятно́ расползло́сь — la tache s'est étendue
стро́чки расползли́сь — les lignes se sont diluées
-
13 расползтись
1)2)3) ( потучнеть)с годами расползся — жасы келген сайын жұмырланып, жалпайып кетті
4)швы расползлись — тігістері сетінеп, сөгіліп кетті
-
14 расползтись
сов.1) үрмәләп таралу, төрле якка урмәләп китү2) перен.; разг. җәелү, җәелеп китүчернила расползлись — карасы җәелгән (мәс. кәгазьдә)
3) разг. бозылу, бозылып бетү, изрәп бетү4) разг. тузу, ертылу, сыпылу5) перен.; разг. ( располнеть) калынаю, юанаю, җәелү -
15 расползтись
* * * -
16 расползтись
глаг.• rozleźć -
17 расползтись
-
18 расползтись
• rozlézt se -
19 расползтись
-
20 расползтись
совер. от расползаться
См. также в других словарях:
расползтись — разлезться, разъесться, отъеться, разбухнуть, огрузть, порваться, огрузнеть, отучнеть, разжиреть, обрюзгнуть, просечься, разъехаться, раздаться, раздобреть, пойти наперекосяк, посечься, расползтись по швам, пойти ко всем чертям, пойти навонтараты … Словарь синонимов
РАСПОЛЗТИСЬ — РАСПОЛЗТИСЬ, расползусь, расползёшься, прош. вр. расползся, расползлась, совер. (к расползаться и к распалзываться). 1. О ползающих: разойтись в разные стороны. Тараканы быстро расползлись по углам. || О всяком живом существе: разойтись по разным … Толковый словарь Ушакова
РАСПОЛЗТИСЬ — РАСПОЛЗТИСЬ, зусь, зёшься; олзся, олзлась; совер. 1. (1 ое лицо и 2 е лицо ед. не употр.). О многих, многом, о сплошной массе: уползти в разные стороны; рассеяться. Раки расползлись из корзины. Клочья тумана расползлись по оврагу. 2. (1 ое лицо и … Толковый словарь Ожегова
расползтись — РАСПОЛЗАТЬСЯ/РАСПОЛЗТИСЬ РАСПОЛЗАТЬСЯ/РАСПОЛЗТИСЬ, разваливаться/развалиться, разрываться/разорваться, распадаться/распасться, разг. разлезаться/ разлезться … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Расползтись — I сов. неперех. см. расползаться I II сов. неперех. см. расползаться II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
расползтись — расползтись, расползусь, расползёмся, расползёшься, расползётесь, расползётся, расползутся, расползясь, расползся, расползлась, расползлось, расползлись, расползись, расползитесь, расползшийся, расползшаяся, расползшееся, расползшиеся,… … Формы слов
расползтись — расползт ись, з усь, зётся; прош. вр. олзся, олзл ась … Русский орфографический словарь
расползтись — (I), расползу/сь, зёшься, зу/тся … Орфографический словарь русского языка
расползтись — ползусь, ползёшься; расползся, лась, лось; св. 1. только 3 л. Уползти в разные стороны, рассеяться по какому л. пространству (о многих, многом, массе кого , чего л.). Раки расползлись. Змеи расползлись в разные стороны. Трактора медленно… … Энциклопедический словарь
расползтись — ползу/сь, ползёшься; распо/лзся, ла/сь, ло/сь; св. см. тж. расползаться, расползание 1) только 3 л. Уползти в разные стороны, рассеяться по какому л. пространству (о многих, многом, массе кого , чего л.) Раки расползлис … Словарь многих выражений
расползтись — рас/полз/ти/сь … Морфемно-орфографический словарь