-
1 равна
-
2 равна площади сечения провода диаметром 0.001 дюйма
Astronautics: circular milУниверсальный русско-английский словарь > равна площади сечения провода диаметром 0.001 дюйма
-
3 сумма ... равна нулю
Сумма (скоростей) равна нулю-- Equation (...) describes the 0-junction where velocities sum to zero. Суммарный - composite (составной); net (получаемый в результате алгебраического сложения); total (полный); gross, combined, overall (общий)This resulted in a minimum film thickness to composite roughness ratio of 3.3 which provided full film lubrication.The equation which governs the pressure and flow in the control volume relates the net mass flow rate with the rate of increase of mass within the control volume.Furthermore, the combined surface area of both caps was only about 16 percent of the vertical outside surface.The radial shell expansion must match the overall radial expansion of the disk and blades to maintain tip clearance.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > сумма ... равна нулю
-
4 (Полукруглая шпация , Полукегельная , Эн , Полуэм , En quad) - пробельный элемент, высота которого равна кеглю, а ширина равна половине круглой шпации (Em space), то есть половине кегля данного шрифта (примерно равн
General subject: En spaceУниверсальный русско-английский словарь > (Полукруглая шпация , Полукегельная , Эн , Полуэм , En quad) - пробельный элемент, высота которого равна кеглю, а ширина равна половине круглой шпации (Em space), то есть половине кегля данного шрифта (примерно равн
-
5 пробельный элемент, высота которого равна кеглю, а ширина равна ширине цифры в данной гарнитуре
Polygraphy: figure spaceУниверсальный русско-английский словарь > пробельный элемент, высота которого равна кеглю, а ширина равна ширине цифры в данной гарнитуре
-
6 - пробельный элемент, высота которого равна кеглю, а ширина равна половине круглой шпации , то есть половине кегля данного шрифта
General subject: (Полукруглая шпация, Полукегельная, Эн, Полуэм, En quad)(Em space)(примерно равн En spaceУниверсальный русско-английский словарь > - пробельный элемент, высота которого равна кеглю, а ширина равна половине круглой шпации , то есть половине кегля данного шрифта
-
7 стена, ширина которой равна ширине кирпича, muro a due teste-стена, ширина кот. равна ширине 2-х кирпичей и т.д.
nconstruct. muro a una testaUniversale dizionario russo-italiano > стена, ширина которой равна ширине кирпича, muro a due teste-стена, ширина кот. равна ширине 2-х кирпичей и т.д.
-
8 валентность ... равна
•The valence of carbon in methane is four (or Carbon has a valence of four in methane).
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > валентность ... равна
-
9 валентность ... равна
•The valence of carbon in methane is four (or Carbon has a valence of four in methane).
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > валентность ... равна
-
10 (Круглая шпация Em quad , Mutton , Кегельная шпация) пробельный элемент, высота и ширина которого равна кеглю
Polygraphy: Em spaceУниверсальный русско-английский словарь > (Круглая шпация Em quad , Mutton , Кегельная шпация) пробельный элемент, высота и ширина которого равна кеглю
-
11 Для случайно выбранной группы задач вероятная верхняя граница (коэффициента использования ЦП) равна 0.88
General subject: For a randomly chosen task set, the likely bound is 0.88 (см. Sha, Lui; Goodenough, J. "Real-Time Scheduling Theory and Ada". IEEE Computer 23, 4)Универсальный русско-английский словарь > Для случайно выбранной группы задач вероятная верхняя граница (коэффициента использования ЦП) равна 0.88
-
12 абляция равна аккумуляции
Makarov: ablation equals accumulationУниверсальный русско-английский словарь > абляция равна аккумуляции
-
13 антенна, рабочая длина которой равна целому числу полуволн
Telecommunications: harmonic antennaУниверсальный русско-английский словарь > антенна, рабочая длина которой равна целому числу полуволн
-
14 величина которого равна
Mathematics: whose value isУниверсальный русско-английский словарь > величина которого равна
-
15 вероятность равна единице
General subject: the probability is unityУниверсальный русско-английский словарь > вероятность равна единице
-
16 взыскание банка за пользование кредитной или дебетовой картой с помощью банкомата, равна обычно определенному проценту от суммы операции
Banking: regular chargeУниверсальный русско-английский словарь > взыскание банка за пользование кредитной или дебетовой картой с помощью банкомата, равна обычно определенному проценту от суммы операции
-
17 годовая прибыль равна
Makarov: return of the year amounts to (...) (...), the return of the year amounts to (...) (...)Универсальный русско-английский словарь > годовая прибыль равна
-
18 годовая прибыль равна...
General subject: the return of the year amounts to...Универсальный русско-английский словарь > годовая прибыль равна...
-
19 допустимая доза употребления алкогольных напитков для водителей за рулем равна нулю
General subject: zero alcohol tolerance for driversУниверсальный русско-английский словарь > допустимая доза употребления алкогольных напитков для водителей за рулем равна нулю
-
20 каждая сторона куба равна любой другой
General subject: each side of a cube is equal to each other sideУниверсальный русско-английский словарь > каждая сторона куба равна любой другой
См. также в других словарях:
Равна — Равна южно славянский топоним: Равна село в Варненской области Болгарии. Равна село в Монтанской области Болгарии. Равна село в Софийской области Болгарии. Равна село в общине Ябланица, Босния и Герцеговина.… … Википедия
равнақ — [رونق] а 1. фурӯғ, тобиш, тароват 2. пешрафт, тараққӣ, ривоҷ; равнақ доштан дар тараққӣ ва пешрафт будан; равнақ ёфтан тараққӣ кардан, пеш рафтан, дар авҷ будан; аз равнақ афтодан ривоҷ надоштан, аз пешрафт бозмондан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Равна-Гора — Равна Гора: Равна Гора село в Бургасской области Болгарии. Равна Гора село в Варненской области Болгарии. Равна Гора село в Хасковской области Болгарии. Равна Гора община и посёлок в Хорватии. Равна Гора гора в Хорватии. См. также Равна … Википедия
Равна (Варненская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Равна. Село Равна Равна Страна БолгарияБол … Википедия
Равна-Гора (Бургасская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Равна Гора. Село Равна Гора Равна гора Страна Болгария … Википедия
Равна-Гора (Варненская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Равна Гора. Село Равна Гора Равна гора Страна Болгария … Википедия
Равна (Варна) — Село Равна Равна Страна БолгарияБолгария … Википедия
Равна (Софийская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Равна. Село Равна Равна Страна БолгарияБол … Википедия
Равна-Гора (Хасковская область) — Село Равна Гора Равна гора Страна БолгарияБолгария … Википедия
Равна (Монтанская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Равна. Село Равна (Монтанская область) Равна (Област Монтана) Страна Болгария … Википедия
Равна-Гора (Бургас) — Село Равна Гора Равна гора Страна БолгарияБолгария … Википедия