-
1 Ряженье
Ряженье строе́нїе дому, смотренїе домоправленїе -
2 ряженье
(надевание масок и маскарадных костюмов; ряженье - принадлежность святочных празднеств у многих народов) mummery -
3 ряженье
pārģērbšana; pārģērbšanās -
4 ряженье
-
5 ряженье
-я ουδ.ντύσιμο, στόλισμα. -
6 ряженье
с ороиш, ородиҳӣ, либоси ғайриоддӣ пӯшондан(и); пӯшидани либоси маскарадӣ -
7 pārģērbšanās
ряженье; переодевание -
8 jelmez
* * *формы: jelmeze, jelmezek, jelmeztкостю́м м (театральный, маскарадный)* * *[\jelmezt, \jelmeze, \jelmezek.] маскарадный костюм; (szính. is) маска, костюм;\jelmezbe öltözik v. \jelmezt ölt — костюмироваться, маскироваться/замаскироваться переодеваться/переодеться во что-л., рядиться, переряжаться/перерядиться; \jelmezbe öltöztet — костюмировать, маскировать/замаскироszínpadi \jelmez — театральный костюм;
вать;\jelmezbe öltözött — ряженый; vkire vmilyen \jelmezt ad — наряжать кого-л.\jelmezbe öltöztetés — костюмировка, маскировка, ряженье;
-
9 балкан
балкан: балкан тоо сев. балкан-гора (развлечение, напоминающее ряженье);балкан, балкан, балкан тоо - аны да биз көргөн тоо балкан, балкан, балкан-гора - и её мы тоже видели (т.е. не запугаешь, это нам не как снег на голову);балкан тоодой громадный, громадина;балкан тоодой болуп шишип калыптыр он сильно опух;ичип-ичип, эртеси балкан тоодой болуп шишип кетиптир он пил, пил (спиртноё) и наутро весь опух. -
10 pārģērbšana
переодевание; ряженье -
11 pārģērbšanās
I.1. ( masku tērpā;) n. ряженье ( к рядитьсяа 2.; Грам. инф.: Окончания: \pārģērbšanāsя)LKLv59▪ Sinonīmilietv. maskēšanāsT09
См. также в других словарях:
РЯЖЕНЬЕ — РЯЖЕНЬЕ, ряженья, мн. нет, ср. Действие по гл. рядить1 и рядиться1; надевание масок и маскарадных костюмов. Ряженье принадлежность святочных празднеств у многих народов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ряженье — наряживание, убирание, приодевание, облачение, одевание, облечение Словарь русских синонимов. ряженье сущ., кол во синонимов: 6 • наряживание (6) • … Словарь синонимов
РЯЖЕНЬЕ — РЯЖЕНЬЕ, я, ср. (устар.). Одевание ряженых, а также праздник с ряжеными. Р. на святках. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Ряженье — … Википедия
Ряженье — переодевание в особый костюм (иногда фантастический), надевание маски (См. Маска). Обычай Р. восходит к эпохе первобытнообщинного строя (См. Первобытнообщинный строй). Древнейшие изображения ряженых людей в звериных масках, в шкурах, с… … Большая советская энциклопедия
ряженье — ряженье, ряженья, ряженья, ряжений, ряженью, ряженьям, ряженье, ряженья, ряженьем, ряженьями, ряженье, ряженьях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ряженье — РЯЖЕНИЕ, РЯЖЕНЬЕ см. 1. Рядиться. * * * ряженье шутовское переодевание в животных и мифологических персонажей. Сопровождало многие архаические обряды … Энциклопедический словарь
Ряженье — переодевание в особый костюм с надеванием маски. Этот обычай восходит к эпохе первобытнообщинного строя. В основе Р. лежит представление, будто, уподобляясь животному почитаемой породы или образу религиозной фантазии, человек преображается в… … Энциклопедия моды и одежды
ряженье — р яженье, я … Русский орфографический словарь
Ряженье — старый русский обычай одевания людей во время некоторых праздников в костюмы зверей, мифологических существ. Ряжение основано на мифологическом принципе перемены облака человека для маскировки своей сущности, чтобы в ином облике можно было шутить … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
ряженье — см. рядиться I; я; ср. Обычай ряженья … Словарь многих выражений