-
1 расстроповка
расстроповка ж. Aushängen n; Lösen n vom AnschlagmittelБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > расстроповка
-
2 расстроповка
расстроповка
Освобождение груза от такелажных средств
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > расстроповка
-
3 расстроповка
расстроповка
Освобождение груза от такелажных средств
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расстроповка
-
4 расстроповка
расстроповка
Освобождение груза от такелажных средств
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > расстроповка
-
5 расстроповка
1) Construction: removal of slings2) General subject: unstrapping (нейлоновый ремень), unsling (стальной трос) -
6 расстроповка
техн.розстропува́ння -
7 расстроповка
техн.розстропува́ння -
8 расстроповка
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > расстроповка
См. также в других словарях:
расстроповка — Освобождение груза от такелажных средств [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики кран EN removal of slings DE Abhängen FR désélingage … Справочник технического переводчика
Расстроповка — – освобождение груза от такелажных средств. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Крановое оборудование Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
РАССТРОПОВКА — освобождение груза от такелажных средств (Болгарский язык; Български) откачване от въжета (напр., на сглобяеми елементи при монтажа) (Чешский язык; Čeština) odvázání (Немецкий язык; Deutsch) Abhängen (Венгерский язык; Magyar) rögzítőelemek… … Строительный словарь
Крановое оборудование — Термины рубрики: Крановое оборудование Аварийное состояние кранового пути База выносных опор База крана Балласт Башня крана … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
