-
1 раскраивать
раскраиватьнесов1. (материю) κόβω φόρεμα2. (рассекать) разг σχίζω, σπάνω. -
2 раскраивать
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > раскраивать
-
3 раскраивать
несов.; сов. - раскро`ить1) портн., сапожн. и пр. розкро́ювати, -кро́юю, -кро́юєш, розкрої́ти2) ( рассекать) розкра́ювати, -кра́юю, -кра́юєш, розкра́яти, розтина́ти, розтя́ти (розітну́, розітне́ш) и розітну́ти; розпана́хувати, -на́хую, -на́хуєш, розпана́хати\раскраивать крои́ть го́лову — розкра́яти (розпана́хати; провалить: провали́ти, розчерепи́ти) го́лову
-
4 раскраивать
-
5 раскраивать
-
6 раскраивать
-
7 раскраивать
-
8 раскраивать
façonner; découper -
9 раскраивать
несов.; сов. - раскрои́тьbiçmek, kesmek -
10 раскраивать
раскроить (вн.; о ткани)cut* out (d.)♢
раскроить кому-л., себе череп — split* smb.'s, one's skull -
11 раскраивать
см. раскроить.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > раскраивать
-
12 раскраивать
текст. -
13 раскраивать
vgener. sagriezt I (ar nazi, šķērēm) (ko) (drēbi - piegriežot) (÷òî) -
14 раскраивать
veng. façonner (пиломатериалы), tailler -
15 раскраивать
несов.см. раскроить -
16 раскраивать
-
17 раскраивать
несов.; см. раскроить -
18 раскраивать
-
19 раскраивать
• rozřezávat -
20 раскраивать
cut, shape швейн.
См. также в других словарях:
РАСКРАИВАТЬ — РАСКРАИВАТЬ, раскроить сукно на роту, потребить, извести, искроить все; раскроить белье, накроить, выкроить, покроить все, о чем речь. Всякий закройщик раскраивает по своему, пригоняя кройку. | Разрезать, разрубить. Раскроить пирог, жаркое,… … Толковый словарь Даля
РАСКРАИВАТЬ — РАСКРАИВАТЬ, раскриваю, раскриваешь. несовер. к раскроить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РАСКРАИВАТЬ — см. раскроить. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
раскраивать — см. разбивать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Раскраивать — несов. перех. 1. Кроя, выкраивая, разрезать (ткань, кожу и т.п.). 2. разг. Нарушать целость чего либо, рассекая на части. отт. Наносить глубокие раны, рассекать, разрубать до крови. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
раскраивать — раскр аивать, аю, ает … Русский орфографический словарь
раскраивать — (I), раскра/иваю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
раскраивать — РАСКРАИВАТЬ, РАСКРАИВАТЬСЯ см. Раскроить … Энциклопедический словарь
раскраивать — см. раскроить; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
раскраивать — 1.4.13., ССМ 5 … Экспериментальный синтаксический словарь
раскраивать — КРОИТЬ и РАСКРАИВАТЬ, несов. (сов. раскроить), что и без доп. Разделять (разделить) ножницами или подобными приспособлениями ткань, кожу, мех на куски определенной формы и размера для изготовления одежды, обуви [impf. (in tailoring) * to cut… … Большой толковый словарь русских глаголов