-
1 разбросаться
разг.1)2) -
2 разбросаться
1. сов.; разг.(аяҡ-ҡулды) ташлап (асылып) ятыу (йоҡлау), йәйелеп ултырыу2. сов.; разг.һибелеү, таралыу, тарау (бер-береһенән алыҫ) урынлашыу3. сов.; разг.одновременно заняться многим, не сосредоточиваясь на чём-л. одномтөрлө эш менән шөғөлләнеүбер үк ваҡытта -
3 разбросаться
сов. разг.1. саргарми ҳаводиҳӣ шудан2. дасту поҳоро ёз дода дароз кашидан (нишастан); (о волосах) титу парешон шудан; разбросаться во сне дар хоб дасту поҳоро ёз додан3. аз паи корҳои бисёр шуда ягон кореро ба охир нарасондан -
4 разбросаться
( во сне) descobrir-se -
5 разбросаться
разбросать||ся(во сне) ξεσκεπάζομαι. -
6 разбросаться
izmētāt savas lietas, izsvaidīt savas lietas; aizrauties ar mētāšanos, aizrauties ar mētāšanu, aizrauties ar svaidīšanos, aizrauties ar svaidīšanu -
7 разбросаться
-
8 разбросаться
( во сне) se découvrirразброса́ться на посте́ли — s'étendre sur le lit
-
9 разбросаться
( во сне) se découvrirразброса́ться на посте́ли — s'étendre sur le lit
-
10 разбросаться
сов.; разг.; см. раскинуться -
11 разбросаться
см. разбрасываться -
12 разбросаться
-
13 разбросаться
( во сне) Árme und Béine von sich strécken -
14 разбросаться
совер. (хи) раппар-баппар фæкæнын -
15 разбрасываться
-
16 разбрасываться
-
17 разбрасываться
несов.1) см. разбросаться2) перен.; разг. ( заниматься одновременно многим) төрлегә (төрле эшкә) ташлану3) страд. от разбрасывать -
18 раскидаться
разг.2) (разлечься) разлегчыся, раскінуцца -
19 разбрасываться
несовер. (хи) раппар-баппар кæнынсм. разбросаться -
20 разбросать
παθ. μτχ. παρλθ. χρ. разбросанный, βρ: -сан, -а, -оρ.σ.μ.1. διασκορπίζω, πετώ άτακτα• διασπείρω•разбросать навоз διασκορπίζω την κόπρο•
разбросать сено σκορπίζω το χορτάρι•
разбросать семена διασκορπίζω τους σπόρους•, разбросать бумаги σκορπίζω τα χαρτιά.
2. απλώνω, αοίγω(τα χέρια, τα πόδια).3. ξοδεύω, δαπανώ άσκοπα• σπαταλώ, σκορπώ•-все деньги σκορπώ όλα τα χρήματα•
разбросать на ветер εξανεμίζω•
разбросать по всему свету σκορπίζω στα τέσσερασημεία του ορίζοντα.
1. αγαπώ να ρίχνω• με τραβά η ρίψη.2. απλώνομαι, τεντώνομαι. || σκορπίζομαι.3. εκτείνομαι, είμαιδιασκορπισμένος, διεσπαρμένος•город разбросатьлея на далкое расстояние η πόλη εκτείνονταν σε μεγάλη απόσταση.
4. ασχολούμαι, καταπιάνομαι με πολλές δουλείες• αποσπωμαι.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
разбросаться — раскидаться, разметаться Словарь русских синонимов. разбросаться гл. сов. 1. • раскидаться • разметаться разместиться на большом пространстве) 2. • разметаться • раск … Словарь синонимов
Разбросаться — (иноск.) кидаться на всякія дѣла разомъ (какъ бы бросаясь въ разныя стороны) … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
РАЗБРОСАТЬСЯ — РАЗБРОСАТЬСЯ, разбросаюсь, разбросаешься, совер. (к разбрасываться) (разг. неод.). 1. Начав бросать или бросаться, дойти в этом до излишества. 2. Набросать вокруг себя своих вещей (фам.). 3. То же, что разметаться2. Толковый словарь Ушакова. Д.Н … Толковый словарь Ушакова
Разбросаться — сов. 1. см. разбрасываться (1 3,5) Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
РАЗБРОСАТЬСЯ — РАЗБРОСАТЬСЯ, аюсь, аешься; совер. 1. То же, что раскинуться (в 1 знач.). Больной в жару разбросался на постели. 2. Разложить вокруг себя в беспорядке свои вещи (разг.). | несовер. разбрасываться, аюсь, аешься. Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
разбросаться — (иноск.) кидаться на всякие дела разом (как бы бросаясь в разные стороны) … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
разбросаться — разбросаться, разбросаюсь, разбросаемся, разбросаешься, разбросаетесь, разбросается, разбросаются, разбросаясь, разбросался, разбросалась, разбросалось, разбросались, разбросайся, разбросайтесь, разбросавшийся, разбросавшаяся, разбросавшееся,… … Формы слов
разбросаться — разброс аться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
разбросаться — (I), разброса/ю(сь), са/ешь(ся), са/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
разбросаться — аюсь, аешься; св. Разг. 1. Начать бросаться кем , чем л. неумеренно, всё больше и больше. Ты не слишком разбросался деньгами? 2. Лечь или сесть, раскинув руки и ноги. Во сне ребёнок разбросался, сбил одеяло. // Распуститься, беспорядочно… … Энциклопедический словарь
разбросаться — а/юсь, а/ешься; св.; разг. см. тж. разбрасываться 1) Начать бросаться кем , чем л. неумеренно, всё больше и больше. Ты не слишком разбросался деньгами? 2) а) Лечь или сесть, раскинув руки и ноги. Во сне ребёнок разбросался, сбил одеяло. б) отт.… … Словарь многих выражений