-
1 проныра
проныра м, ж разг. durchtriebener Kerl (о мужчине); durchtriebene Person (о женщине) -
2 проныра
-
3 проныра
м, ж разг.durchtriebener Kerl ( о мужчине); durchtriebene Person ( о женщине) -
4 проныра
-
5 проныра
м., ж. разг.perillán m, caballero de industria, buena maula -
6 проныра
м., ж. разг.dritto m, maneggione m; traffichino фам. -
7 проныра
ngener. indringer, gauwerd, geniepigerd, gluiper, goochemerd, leperd, moeial, sluiper, snuffelaar, stiekemerd -
8 проныра подлиза лицемер
-
9 это проныра
ngener. een glade vogel, het is een glade aal -
10 жойбур
проныра. -
11 тіміскі
-
12 knihvimees
проныра -
13 mehkeldis
проныра -
14 vingerdis
проныра -
15 һәрәпсе
проныра -
16 gauwerd
проныра; ловкач* * *сущ.общ. ловкач, проныра -
17 leperd
проныра; пройдоха* * *сущ.общ. пройдоха, проныра, хитрец -
18 slyboots
проныра имя существительное: -
19 wriggler
проныра имя существительное: -
20 pushful person
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pushful person
См. также в других словарях:
проныра — См. пронырливый... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. проныра см … Словарь синонимов
ПРОНЫРА — ПРОНЫРА, проныры, муж., и жен. (разг. фам. пренебр.). Пронырливый человек, пройдоха, пролаза. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРОНЫРА — ПРОНЫРА, ы, муж. и жен. (разг.). Пронырливый человек. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Проныра — См. пронырливость В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
проныра — • прожженный проныра … Словарь русской идиоматики
проныра — ст. слав. проныръ, проныривъ πονηρός (Супр.), наряду с сербск. цслав. проноръ malitia , проноривъ злой, плохой . Формы на ы связаны с нырять (см.), на о – с нора; ср. Мi. ЕW 213; Преобр. I, 611; Маценауэр, LF 11, 327. Заимствование из греч.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Проныра — м. и ж.; разг. Тот, кто ловок, пронырлив; пройдоха. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
проныра — проныра, проныры, проныры, проныр, проныре, пронырам, проныру, проныр, пронырой, пронырою, пронырами, проныре, пронырах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
проныра — Искон. Др. рус. образование от проныряти, преф. производного от ныряти. См. нырять, нора. Ср. пролаза и лаз … Этимологический словарь русского языка
проныра — Образовано в древнерусском языке от (про)ныряти нырять … Этимологический словарь русского языка Крылова
проныра — прон ыра, ы, муж. и жен … Русский орфографический словарь