-
1 припирать
припирать см. припереть -
2 припирать
несовер. - припирать;
совер. - припереть( кого-л./что-л.) ;
разг.
1) (к кому-л./чему-л.) place smth. firmly against smth.
2) secure припирать дверь стулом ≈ to secure a door by placing a chair against it
3) разг. (дверь, окно и т.д.) set ajar ∙ припирать к стенеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > припирать
-
3 припирать
разг.1) ( прижать) drücken vt; drängen vt ( к чему-либо - an A)2) ( приставить что-либо) versperren vt; verrammeln vt ( чем-либо - mit)3) ( притащить) heranschleppen vt -
4 припирать
см. припереть -
5 припирать
несов.см. припереть -
6 припирать
несов.см. припереть -
7 припирать
vgener. aandrukken -
8 припирать к стене
to drive into a corner, to drive against the wall, to drive to the wall, to push to the wall, to thrust to the wallБольшой англо-русский и русско-английский словарь > припирать к стене
-
9 place firmly against
-
10 set ajar
-
11 dồn chặt
-
12 stutēt
припирать -
13 dồn chặt
-
14 place firmly against
-
15 set ajar
-
16 chận
припирать; перекрывать -
17 dồn
припирать; пригонять; составлять; напирать; наваливать; взваливать -
18 piestutēt
припирать; припереть -
19 spiest klāt
припирать; прижимать -
20 chận
припирать; перекрывать
См. также в других словарях:
ПРИПИРАТЬ — ПРИПИРАТЬ, припереть что, притворить, запереть некрепко, слегка, немного или на время. Дверь была едва приперта, и весь разговор их был слышен. Приприте окно, покуда больной, здесь. | Прислонить, приставить. Слеги стойком приперли к стене, и… … Толковый словарь Даля
припирать — прижимать, притискивать, приносить, закрывать, прикрывать, запирать, притворять Словарь русских синонимов. припирать гл. несов. • прижимать • притискивать Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
ПРИПИРАТЬ — ПРИПИРАТЬ, припираю, припираешь (разг.). несовер. к припереть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
припирать — ПРИПЕРЕТЬ, пру, прёшь; пёр, пёрла; пёрший; пёртый; перев и пёрши; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
припирать к стенке — разоблачать, выводить наружу, прижимать к стенке, прижимать к стене, припирать к стене, выводить на свет божий, выводить на свежую воду, выводить на чистую воду, уличать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Припирать к стенке (стене) — кого. ПРИПЕРЕТЬ К СТЕНКЕ (СТЕНЕ) кого. Прост. Экспрес. То же, что Припирать в угол кого. Константин Левин чувствовал себя нравственно припёртым к стенке и потому разгорячился и высказал невольно главную причину своего равнодушия к общему делу (Л … Фразеологический словарь русского литературного языка
Припирать в угол — кого. ПРИПЕРЕТЬ В УГОЛ кого. Прост. Экспрес. Ставить кого либо в безвыходное положение, вынуждая признать что либо или сделать что либо. На бюро Цветаева основательно потрепали. Сначала он было запетушился, но, припёртый в угол выступлением…… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Припирать — несов. перех. и неперех. 1. разг. перех. Напирая, прижимать, притискивать кого либо к кому либо, чему либо. отт. Заставлять отступать к чему либо, преграждающему дальнейшее отступление. отт. перен. Ставить кого либо в безвыходное положение. 2.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
припирать — припир ать, аю, ает (к припер еть) … Русский орфографический словарь
припирать — (I), припира/ю(сь), ра/ешь(ся), ра/ют(ся) [к припере/ть(ся)] … Орфографический словарь русского языка
припирать — см. Припереть … Энциклопедический словарь