-
1 привокзальный
прил.(de cerca) de la estación -
2 привокзальный
-
3 вокзал эргәһендәге (янындағы)
привокзальныйБашкирско-русский автословарь > вокзал эргәһендәге (янындағы)
-
4 вокзалысе
привокзальный; находящийся при вокзале. Вокзалысе парикмахерский привокзальная парикмахерская; вокзалысе буфет привокзальный буфет.□ Поезд дене кудалам, шкеже вокзалысе киоскышто налме газет-влакым лудам. Й. Осмин. Еду на поезде, сам читаю газеты, купленные в киоске.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > вокзалысе
-
5 rautatieravintola
привокзальный ресторан, вокзальный ресторан -
6 Bahnhofswirtschaft
-
7 rautatieravintola
rautatieravintola привокзальный ресторан, вокзальный ресторан
привокзальный ресторан, вокзальный ресторан -
8 Bahnhofswirtschaft
1.общ. привокзальная столовая, привокзальный буфет, привокзальный ресторан, станционный буфет, вокзальный буфет2. сущ. -
9 vasúti
* * *формы: vasútiak, vasútitжелезнодоро́жныйvasúti szerencsétlenség — круше́ние с по́езда
* * *железнодорожный;\vasúti állomás — железнодорожная станция; \vasúti aluljáró — путепровод под полотном железной дороги; \vasúti átjáró — железнодорожный переезд; \vasúti büfé — привокзальный/станционный буфет; \vasúti csomópont — железнодорожный узел; узловая станция; \vasúti díjszabás/tarifa — железнодорожный тариф; \vasúti egyezmény — железнодорожная конвенция; \vasúti elágazás — железнодорожная ветка; железнодорожное ответвление; \vasúti felüljáró — путепровод над полотном железной дороги; \vasúti forgalorn — железнодорожное движение; \vasúti fővonal — железнодорожная магистраль; \vasúti fülke/szakasz — купе s., nrag.; \vasúti gördülő anyag — железнодорожный подвижный состав; \vasúti hálózat — железнодорожная сеть; сеть железных дорог; \vasúti híd — железнодорожный мост; \vasúti jegy — железнодорожный билет; проездной билет; \vasúti jelzésrendszer — железнодорожная сигнализация; \vasúti kocsi ( — железнодорожный) вагон; átmenő/közvetlen \vasúti kocsi — вагон прямого сообщения; fapados \vasúti kocsi — жёсткий вагон; \vasúti kocsi kerekei — вагонные колёса; колёса вагона; \vasúti kocsirakomány — вагонный груз; \vasúti közlekedés — железнодорожное сообщение; kat. \vasúti légvédelmi ágyú — железнодорожная зенитная пушка; зенитная пушка на железнодорожной установке; \vasúti menetrend — расписание поездов; \vasúti műhely — железнодорожная мастерская; \vasúti — бг путевой сторож; \vasúti összeköttetés — железнодорожная связь; \vasúti pályatest — железнодорожное полотно; полотно железной дороги; \vasúti poggyászmegőrző — камера хранения багажа; \vasúti sín — железнодорожный рельс; \vasúti szállítás — железнодорожный транспорт; железнодорожная перевозка; \vasúti szárnyvonal — железнодорожная ветка; \vasúti személykocsi — пассажирский вагон; \vasúti szerelvény — железнодорожный (подвижный) состав; \vasúti szerencsétlenség — крушение поезда; \vasúti teherkocsi — товарный/ грузовой вагон; \vasútitolvaj — вор на железной дороге; \vasúti töltés — железнодорожная насыпь; \vasúti vágány — железнодорожный/рельсовый путь; \vasúti váltó — железнодорожная стрелка; \vasúti vendéglő — привокзальный/станционный ре,сторан\vasúti alkalmazott — железнодорожник, путеец, (nő) железнодорожница;
-
10 Bahnhofsgaststätte
-
11 Privokzal'nyy
IПривокзальный (РФ, Московская обл.)IIПривокзальный (РФ, Свердловская обл.) -
12 вокзалысе
вокзалысепривокзальный; находящийся при вокзалеВокзалысе парикмахерский привокзальная парикмахерская;
вокзалысе буфет привокзальный буфет.
Поезд дене кудалам, шкеже вокзалысе киоскышто налме газет-влакым лудам. Й. Осмин. Еду на поезде, сам читаю газеты, купленные в киоске.
-
13 Bahnhofsdienst
-
14 Bahnhofsgaststätte
-
15 Bahnhofshilfe
-
16 Bahnhofsdienst
1. 2. сущ.ж.д. совокупность всех видов станционной работы, станционная служба -
17 Bahnhofshilfe
-
18 Bahnpostamt
сущ.1) общ. почтовое отделение при вокзале, почтовое отделение при станции2) стр. привокзальный почтамт -
19 jaamaesine
прил.общ. привокзальный -
20 ԿԱՅԱՐԱՆԱՄԵՐՁ
ա. 1. Пристанционный. 2. Привокзальный.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Привокзальный — Привокзальный: Привокзальный посёлок в Междуреченском сельском поселении Пинежского района Архангельской области Привокзальный хутор в Роговском сельском поселении Тимашёвского района Краснодарского края Привокзальный бывший… … Википедия
ПРИВОКЗАЛЬНЫЙ — ПРИВОКЗАЛЬНЫЙ, привокзальная, привокзальное. Расположенный у вокзала. Привокзальная площадь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Привокзальный район Тулы — Привокзальный район Тула … Википедия
Привокзальный район (Тула) — Привокзальный район Герб … Википедия
Привокзальный рынок (Львов) — Привокзальный рынок со стороны улицы Городоцкой Привокзальный рынок продуктово вещевой рынок во Львове (Украина). Находится в квартале смешанной застрой … Википедия
Привокзальный базар (Львов) — Привокзальный рынок со стороны улицы Городоцкой Привокзальный рынок продуктово вещевой рынок во Львове (Украина). Находится в квартале смешанной застройки, ограниченном улицами Городоцкой, Сокальской, Федьковича и Аллы Горской[1]. Часть торговых … Википедия
Привокзальный (пос. гор. типа в Московской обл.) — Привокзальный, посёлок городского типа в Волоколамском районе Московской области РСФСР. Расположен в 6 км к Ю. от Волоколамска. Ж. д. станция в 125 км к С. З. от Москвы. Предприятия ж. д. транспорта и стройматериалов, льнозавод, птицекомбинат … Большая советская энциклопедия
Привокзальный (пос. гор. типа в Свердловской обл.) — Привокзальный, посёлок городского типа в Верхотурском районе Свердловской области РСФСР. Расположен на р. Тура (бассейн Оби). Ж. д. станция (Верхотурье) на линии Гороблагодатская Серов. Предприятия ж. д. транспорта и лесной промышленности … Большая советская энциклопедия
Привокзальный (хутор) — У этого термина существуют и другие значения, см. Привокзальный. Хутор Привокзальный Страна РоссияРоссия … Википедия
Привокзальный (Свердловская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Привокзальный. Посёлок Привокзальный Страна РоссияРоссия … Википедия
Привокзальный (Волоколамск) — У этого термина существуют и другие значения, см. Привокзальный. Микрорайон Привокзальный Город: Волоколамск Прежний статус: посёлок городского типа … Википедия