-
1 Пресуществление
♦ ( ENG transubstantiation)(лат. transubstantiatio - сущностное изменение)в римскокатолической (и православной) теологии - изменение Божественной властью субстанции хлеба и вина во время освящения в субстанцию тела и крови Иисуса Христа, к-рый, т. обр., всегда присутствует в видах (хлеб и вино) причащения.Westminster dictionary of theological terms > Пресуществление
-
2 transubstantiation
Westminster dictionary of theological terms > transubstantiation
-
3 consubstantiate
[ˌkɒnsəb'stænʃɪeɪt]1) Общая лексика: находиться в единстве, поверить в пресуществление, привести к единству, приводить к единству2) Религия: верить в пресуществление, пресуществляться -
4 consubstantiate
(v) верить в пресуществление; находиться в единстве; поверить в пресуществление; привести к единству; приводить к единству -
5 transubstantiation
(n) превращение; пресуществление* * *[tran·sub·stan·ti·a·tion || 'trænsəb‚stænʃɪ'eɪʃn] n. превращение; пресуществление -
6 consubstantiate
Большой англо-русский и русско-английский словарь > consubstantiate
-
7 consubstantiation
(религия) пресуществлениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > consubstantiation
-
8 transsubstantiation
Большой англо-русский и русско-английский словарь > transsubstantiation
-
9 consubstantiate
[͵kɒnsəbʹstænʃıeıt] v1. 1) находиться в единстве2) приводить к единству2. рел. верить в пресуществление -
10 consubstantiation
-
11 transsubstantiation
transsubstantiation
1> превращение (одного вещества в другое)
2> _рел. пресуществление -
12 consubstantiation
f рел. -
13 présence
f1) присутствиеdroit de présence — вознаграждение за присутствие на заседании ( члена общества)signer la feuille de présence — расписаться в списке присутствующихprésence d'esprit — присутствие духа; находчивостьen présence loc adv — в присутствии; друг против другаêtre en présence de... — оказаться перед лицом...mettre en présence de... — познакомить с...2) ( de qch) наличие, присутствие3) полит. военное присутствие; участие; культурное присутствие (в другой стране)4) актуальность, значимость; влияние6) -
14 transsubstantiation
-
15 consustanziazione
f теол. -
16 consustanziazione
consustanziazióne f teol пресуществление -
17 consustanziazione
consustanziazióne f teol пресуществление -
18 consubstantiation
1) Религия: пресуществление2) Христианство: соприсутствие (духовное присутствие Христа во время принятия Вечери Господней Его последователями) -
19 metabole
Религия: пресуществление, ("Sacramental change", the nature of the mystery that occurs in the eucharistic bread and wine) таинственное превращение -
20 sacramental change
Религия: пресуществление
См. также в других словарях:
Пресуществление — Пресуществление ♦ Transsubstantiation Если память меня не подводит, я, кажется, впервые пишу это слово. Между тем Вольтер включил его в свой «Философский словарь», что, конечно, многое говорит о времени, в которое он жил, как и о том,… … Философский словарь Спонвиля
ПРЕСУЩЕСТВЛЕНИЕ — ПРЕСУЩЕСТВЛЕНИЕ, пресуществления, мн. нет, ср. (церк.). Действие по гл. пресуществиться пресуществляться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
пресуществление — сущ., кол во синонимов: 2 • перевоплощение (11) • превращение (26) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Пресуществление — Пресуществление богословское понятие (термин), используемый для уточнения смысла преложения хлеба и вина в Тело и Кровь Искупителя Христа в таинстве Евхаристии. Смысл использования данного термина не в том, что он способен объяснить способ… … Википедия
ПРЕСУЩЕСТВЛЕНИЕ — в католичестве и православии, термин для обозначения полного субстанциального превращения хлеба и вина в Тело и Кровь Христовы в таинстве евхаристии. Всякое превращение подразумевает акт или процесс изменения, в котором одна вещь становится… … Энциклопедия Кольера
Пресуществление — термин, обозначающий в православном богословии с XV в. момент становления хлеба и вина Телом и Кровью Господа нашего Иисуса Христа. В православной догматической литературе термин «пресуществление» подробно сформулирован в «Послании восточных… … Православие. Словарь-справочник
Пресуществление — (μετουσιισώις, transsubstantiatio) термин, которым в учении православной церкви с XV в., католической с XI в. определяется способ пребывания тела и крови И. Христа в таинстве евхаристии. Учение о П. имеет обширную литературу в богословии каждого… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пресуществление — Христианская доктрина о превращении элементов причастия в плоть и кровь Христа. Источник: Религиозный словарь … Религиозные термины
пресуществление — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} перемена, превращение; на литургии преложение хлеба и вина … Словарь церковнославянского языка
Пресуществление — преложение хлеба и вина в тело и кровь Христову … Краткий церковнославянский словарь
ПРЕСУЩЕСТВЛЕНИЕ — догмат Православной веры, согласно которому во время литургий хлеб и вино претворяются в истинное Тело и истинную кровь Христову; процесс П ния называется Таинством Евхаристии … Казачий словарь-справочник