-
1 порт
-
2 порт
порт -
3 порт
порт м. выч. Anschluß m; Hafen m; Landungshafen m; англ. выч.,выч. Mailbox n; Pforte f; выч. Port m; Schifffahrtshafen mпорт м., мелеющий при отливе Trockenhafen mпорт м. погрузки Beladehafen m; Einschiffungshafen m; Ladehafen m; Ladungshafen m; Verladehafen m; Verschiffungshafen m -
4 порт
-
5 порт
порт 1-а, προθτ. о -е, в -у, πλθ. порты, -ов α.λιμάνι, λιμένας, πόρτο. || πόλη παράλια.εκφρ.воздушный порт – αερολιμένας•естественный порт – φυσικό λιμάνι•торговый порт – εμπορικό λιμάνι•морской порт – θαλάσσιο λιμάνι•речной порт – ποταμολιμένας•военный порт – ναύσταθμος πολεμικός.порт 2-а α.θυρίδα πυροβόλου πολεμικού σκάφους ή για φόρτωση και εκφόρτωση. -
6 порт
IПортышто грузым ястараш разгрузить судно в порту;
теҥыз порт морской порт;
эҥер порт речной порт.
Ола утларакше нигунам кылмыдыме теҥыз портшо дене чаплана. А. Бик. Город больше славится своим незамерзающим морским портом.
Теве теплоходна шола сереш верланыше у алан портешыже шогалеш. Г. Матюковский. Вот наш теплоход пришвартовывается в порту нового города, расположенного на левом берегу.
2. в поз. опр. портовый; относящийся к портуПорт кундем район порта.
Сравни с:
портовыйIIподр. сл. – подражание быстрому движению, например, о взглядеПырдыж шагат белоҥ-лоҥ-лоҥ индеш гана пералтыш. Максим Иваныч порт ончал колта. М.-Ятман. Стенные часы гулко пробили девять. Максим Иваныч быстро взглянул на часы.
-
7 порт
портhaveno.* * *I м.puerto mморско́й порт — puerto marítimo
речно́й порт — puerto fluvial
II м. мор.возду́шный порт — puerto aéreo, aeropuerto m
( в борту) porta f, portalón m* * *I м.puerto mморско́й порт — puerto marítimo
речно́й порт — puerto fluvial
II м. мор.возду́шный порт — puerto aéreo, aeropuerto m
( в борту) porta f, portalón m* * *n1) gener. puerto2) comput. puerto (ïîðá USB)3) navy. (в борту) porta, (в борту) portalón, cañonera (для орудия) -
8 порт
порт (-ту).* * *Iпорт, -увозду́шный \порт — пові́тряний порт
II спец.есте́ственный \порт — приро́дний порт
порт, -у -
9 порт
портм τό λιμάνι, ὁ λιμήν:морской \порт τό θαλασσινό λιμάνι· речной \порт ὁ ποτα-μολιμήν военный \порт τό πολεμικό λιμάνι, ὁ ναύσταθμος. -
10 порт
портנָמֵל ז' [נְמַל-; נְמֵלִים, נִמלֵי-]* * *חוף מבטחיםנמל שמאל -
11 порт
-
12 порт
бандар, бандаргоҳ, шаҳри бандарӣ -
13 порт
порт, кемежай -
14 порт
порт, кемежай -
15 порт
-
16 порт
порт м. [port]1. port; (гавань) harbor; 2. комп. (точка подключения внешнего устройства к микропроцессору) port -
17 порт
м- порт вывозазаходить в порт — ( по пути) faire l'escale à...
- порт выгрузки
- порт выгрузки по выбору
- порт доставки
- порт захода
- порт вынужденного захода
- порт назначения
- порт отгрузки
- порт отправки
- порт отправления
- порт перевалки
- порт перегрузки
- порт погрузки
- порт поставки
- порт прибытия
- порт приписки
- порт происхождения
- порт разгрузки
- порт регистрации
- входной порт
- выходной порт
- вольный порт
- доступный порт
- импортный порт
- контейнерный порт
- морской порт
- надёжный порт
- нейтральный порт
- обусловленный порт
- открытый порт
- промежуточный порт
- речной порт
- сезонный порт
- торговый порт
- указанный порт
- экспортный порт -
18 порт
м.1) porto m2) ( отверстие в борту судна) portella f- внутренний порт
- военно-морской порт
- военный порт
- порт выгрузки
- гражданский порт
- порт захода
- морской порт
- порт назначения
- нефтяной порт
- порт отправления
- пассажирский порт
- порт погрузки
- порт прибытия
- приливный порт
- порт приписки
- промежуточный порт
- промышленный порт
- речной порт
- рудный порт
- рыбный порт
- порт снабжения
- торговый порт
- угольный порт
- устьевой порт -
19 порт
сущ.- порт выгрузки
- порт разгрузки
- порт доставки
- порт поставки
- порт захода
- порт назначения
- порт отгрузки
- порт отправления
- порт погрузки
- порт посадки
- порт прибытия
- порт приписки
- порт регистрации
- порт происхождения
- порт-убежище
- вольный порт порто-франко
- вольный порт
- морской порт
- открытый порт
- первоначальный порт отправления
- перегрузочный порт
- промежуточный порт
- торговый порт -
20 порт
сущ.port- порт ввоза
- порт захода
- порт назначения
- порт отгрузки
- порт отправления
- порт погрузки
- порт посадки
- порт прибытия
- порт происхождения
- порт-убежище
- заходить в порт
- морской порт
- открытый порт
- прибывать в порт
- промежуточный порт
- торговый портпорт приписки (регистрации) — ( судна) port of registry; (vessel’s) home port
См. также в других словарях:
порт — [сооружение] сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? порта, чему? порту, (вижу) что? порт, чем? портом, о чём? о порте и в порту; мн. что? порты и порты, (нет) чего? портов и портов, чему? портам и портам, (вижу) что? порты и порты … Толковый словарь Дмитриева
ПОРТ — ПОРТ, порта, о порте, в порту, мн. порты и (прост.) порты, муж. (франц. port). 1. Место с закрытым водным пространством, специально оборудованное для стоянки, погрузки и разгрузки судов, гавань. Войти в порт. Морской порт. Речной порт. Военный… … Толковый словарь Ушакова
порт — морские ворота, речные ворота, пристань Словарь русских синонимов. порт гавань Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
порт — I. в вычислительной технике, электронное устройство, служащее для передачи данных между компьютером и периферийными устройствами (клавиатурой, «мышью», принтером, сканером и др.). Последовательный порт предназначен для поразрядной передачи данных … Энциклопедия техники
порт — 1. ПОРТ, а, предлож. о порте, в порту; мн. порты, ов; м. [франц. port] Специально оборудованное место для стоянки, погрузки, разгрузки и ремонта судов. Морской, речной п. Торговый п. Военный п. Прийти в п. Крупный п. В порту грузят пароходы.… … Энциклопедический словарь
ПОРТ — (Port) отверстие в борту судна: для погрузки товаров грузовой П. (Cargo port); для стрельбы из орудий орудийные (пушечные) П. (Gun port); для погрузки угля угольный П. (Coal port). П. обозначает также отверстие в фальшборте для осушения палубы… … Морской словарь
ПОРТ — (от лат. portus). 1) пристань, гавань, место, защищенное от бурь и удобное для стоянки кораблей. 2) всякий приморский город, в котором строятся коммерческие суда. 3) отверстие в борту судна для пушечного дула. 4) ставень, закрывающий это… … Словарь иностранных слов русского языка
ПОРТ — муж. пристань, гавань, место для прихода и стоянки кораблей. Порт военный, или порт торговый. Начальник порта. Портовой город. Портовые чиновники. | Порт, корабельная амбразура, окно в борту, для пропуска наружу пушечного дула. При сильном… … Толковый словарь Даля
порт — морской, транспортный узел на берегу моря или в эстуарии реки, принимающий и отправляющий морские суда с грузами и пассажирами. Состоит из аванпорта (передовой части акватории – водной части с внешним и внутренним рейдом), причального фронта… … Географическая энциклопедия
ПОРТ — ПОРТ, а, о порте, в порту, мн. ы и ы, ов, муж. 1. Место с защищённым водным пространством, специально оборудованное для стоянки, погрузки, разгрузки и ремонта судов, а также город у моря с так оборудованным водным пространством. Морской п. Речной … Толковый словарь Ожегова
Порт — номер порта TCP, который идентифицирует процесс или приложение внутри компьютера. Для клиентских приложений номер порта динамически назначается операционной системой. Для программных серверов номера портов не изменяются и предписаны Internet… … Финансовый словарь