-
1 понятые
n -
2 понятые
n -
3 понятые
-
4 понятые при расследовании
General subject: coroner's juryУниверсальный русско-английский словарь > понятые при расследовании
-
5 понятые при расследовании случаев скоропостижной смерти
General subject: coroner's juryУниверсальный русско-английский словарь > понятые при расследовании случаев скоропостижной смерти
-
6 команды, неправильно понятые экипажем
1) Aviation: misinterpreted flight instructions2) Engineering: misinterpreted flight instructions (напр. службы движения)Универсальный русско-английский словарь > команды, неправильно понятые экипажем
-
7 coroner's jury
-
8 coroner's jury
1) Общая лексика: понятые при расследовании, понятые при расследовании случаев скоропостижной смерти2) Юридический термин: коллегия присяжных при коронере, коронерское жюри3) Макаров: жюри присяжных при коронере -
9 misinterpreted flight instructions
1) Авиация: команды, неправильно понятые экипажем2) Техника: команды, неправильно понятые экипажем (напр. службы движения)Универсальный англо-русский словарь > misinterpreted flight instructions
-
10 misinterpreted flight instructions
Большой англо-русский и русско-английский словарь > misinterpreted flight instructions
-
11 coroner's jury
coroner's jury понятые при расследовании случаев скоропостижной или на-сильственной смерти -
12 misinterpreted flight instructions
команды (напр. службы движения), неправильно понятые экипажемАнгло-русский словарь технических терминов > misinterpreted flight instructions
-
13 unbeteiligte Personen
прил.юр. понятыеУниверсальный немецко-русский словарь > unbeteiligte Personen
-
14 misinterpreted flight instructions
команды, неправильно понятые экипажемАнгло-русский словарь по гражданской авиации > misinterpreted flight instructions
-
15 pieaicināti liecinieki
гл.юр. понятые -
16 гӧгӧрвоӧм
1) понимание; постижение || понятый;неправильнӧя гӧгӧрвоӧм кывъяс — неправильно понятые словакыв джынсянь мӧд мортӧс гӧгӧрвоӧм — взаимопонимание с полуслова;
2) осознание || осознанный;не тырвыйӧ на гӧгӧрвоӧм мӧвп — не совсем осознанная мысльассьыд мыж гӧгӧрвоӧм — осознание своей вины;
3) усвоение, осмысление || усвоенный, осмысленный;лыддьӧмтор гӧгӧрвоӧм — усвоение прочитанного; челядьӧн гӧгӧрвоӧм материал — усвоенный детьми материалвелӧдантор гӧгӧрвоӧм — усвоение изучаемого материала;
4) разгадка || разгаданный -
17 jury
Inoun1) присяжные; petty (или common, trial) jury 12 присяжных, выносящих приговор по гражданским и уголовным делам; coroner's jury понятые при расследовании случаев скоропостижной или насильственной смерти; grand jury большое жюри (присяжные, решающие вопрос о подсудности данного дела); packed jury collocation специально подобранный состав присяжных; special jury присяжные для вынесения приговора по особо важному делу2) жюри (по присуждению наград и т. п.)IIadjective naut.временный, аварийный* * *1 (a) аварийный; временный; присяжные2 (n) жюри; жюри по присуждению наград; присяжные заседатели; состав присяжных; суд присяжных; судейская коллегия3 (v) быть членом жюри; судить* * *присяжные; жюри* * *[ju·ry || 'dʒʊrɪ /'dʒʊə-] n. присяжные, жюри* * *аварийныйжюриприсяжные* * *I сущ. 1) присяжные 2) жюри II прил.; мор. аварийный -
18 misinterpreted flight instructions
команды, неправильно понятые экипажемАнгло-русский словарь по авиации > misinterpreted flight instructions
-
19 опекун
опекунОпекун лиймекышт, Курий ден ватыже коктынат утларак йыҥысаш тӱҥалыныт. М. Шкетан. Став опекунами, Курий со своей женой стали жаловаться ещё больше.
Опекунлан мый шогалынам, чыла мыйын ӱмбалнем кодын, староста печатьым темдалын, понятой-влак кидым пыштеныт – кычалшаш уке. Я. Элексейн. Опекуном стал я, всё стало моим, староста поставил печать, понятые расписались – не придраться.
-
20 сотник
сотникист.1. сотник; командир сотни (шӱдӧ еҥан калык тӱшкам вуйлатыше)Стрелец сотник стрелецкий сотник.
Поручиклан казак войскаште сотник званий келшен толеш. «Мар. Эл» В казачьих войсках поручику соответствует звание сотника.
2. сотский; полицейский надзиратель из крестьян (ял калык кокла гыч полицийлан верыште полышкалыше айдеме)Староста, сотник, понетей, сурт коклаште чыла кычал пытарыза: ужалаш йӧршӧ могай арвер уло, чыла шотыш налза! С. Чавайн. Староста, сотский, понятые, обыщите всё в доме: учтите все вещи, годные для распродажи!
3. сотник, сотный князь; глава администрации так называемой сотни из нескольких десятков деревеньКугыжа вигак марий сотник Акпарс деке унала пурен. К. Васин. Царь сразу же пошёл в гости к марийскому сотному князю Акпарсу.
Мемнан сотникна Мамич-Бердей уло, тудо мом каласа, туге лиеш. С. Николаев. У нас есть свой сотник Мамич-Бердей, что он скажет, так и будет.
Сравни с:
лужавуй
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Понятые — (судебные свидетели) лица, приглашаемые судебною властью кприсутствованию при следственных действиях, для удостоверения того, чтодействия эти были произведены с соблюдением установленных правил.Германский имперский устав уголовного… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
ПОНЯТЫЕ — ПОНЯТЫЕ, лица, приглашаемые органами расследования присутствовать при следственно розыскных действиях для удостоверения действительности и правильности тех объективных данных, к рые при этом устанавливаются. П. вызываются органами расследования… … Большая медицинская энциклопедия
Понятые — 1) в уголовном судопроизводстве РФ любые не заинтересованные в деле граждане, вызванные в случаях, предусмотренных УПК*, для присутствия при производстве осмотра, обыска, выемки … Энциклопедия права
Понятые — (судебные свидетели) лица, приглашаемые судебной властью к присутствию при следственных действиях, для удостоверения того, что действия эти были произведены с соблюдением установленных правил. Германский имперский устав уголовного… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Понятые — Понятой незаинтересованное в исходе уголовного дела лицо, привлекаемое дознавателем или следователем для удостоверения факта производства следственного действия, а также содержания, хода и результатов следственного действия. См. также Свидетель… … Википедия
Понятые — 1) в уголовном судопроизводстве РФ любые не заинтересованные в деле граждане, вызванные в случаях, предусмотренных УПК*, для присутствия при производстве осмотра, обыска, выемки, освидетельствования и др. следственных действиях. В этих целях… … Большой юридический словарь
Понятые [в исполнительном производстве] — В качестве понятых могут быть приглашены любые дееспособные граждане, достигшие возраста 18 лет, не заинтересованные в совершении исполнительных действий и не состоящие между собой или с участниками исполнительного производства в родстве,… … Словарь юридических понятий
Сом, с большим усом, в понятые не пошел: брюхо-де велико и глазами вдоль не вижу. — (из притчи). См. ПРИЧИНА ОТГОВОРКА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Кто на меже сечен, тот и в понятые иди. — (при спорах о границах, межеванье и пр.). См. СОСЕД РУБЕЖ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ПОНИМАТЬ — ПОНИМАТЬ, понять что, постигать умом, познавать, разуметь, уразумевать, обнять смыслом, разумом; находить в чем смысл, толк, видеть причину и последствия. Поймешь, зачем живешь, как помрешь. Пойми волка слезы. И понимай, как знаешь. По немецки не … Толковый словарь Даля
КОНЦЕПТУАЛИЗМ — КОНЦЕПТУАЛЬНОЕ ИСКУССТВО последнее по времени возникновения (60 80 е гг.) крупное движение авангарда. Один из его основателей Дж. Кошут в своей программной статье “Искусство после философии” (1969) назвал К. “пост филос.… … Энциклопедия культурологии
