-
1 Померания
-
2 Мекленбург-Передняя Померания
( земля в ФРГ) Mecklenburg-Vorpommern n -s -
3 Pomerania
Померания -
4 Pomerània
Померания / Поморье -
5 Pomorjansko
Померания, Поморье -
6 pomerania
-
7 Pommern
nПомеранияисторическая область на побережье Балтийского моря, делится на Переднюю и Заднюю Померанию; с 1170 герцогство, 1815-1945 прусская провинция; главный город Штеттин (современный Щецин в Польше); после 2-й мировой войны Задняя и часть Передней Померании восточнее р. Одер отошли к Польше; часть Померании к западу от Одера входит в федеральную землю Германии Мекленбург-Передняя ПомеранияDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Pommern
-
8 Vorpommern
nПередняя Помераниячасть Померании, расположенная к западу от р. Одра; большая часть Передней Померании ныне входит в германскую землю Мекленбург-Передняя ПомеранияDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Vorpommern
-
9 Schweriner See
mШверинское озеро, озеро в федеральной земле Мекленбург-Передняя Померания, длина 21 км, ширина 5 км, площадь водной поверхности 65 кв. км. Расположено на Мекленбургском озёрном плато. Дамба, построенная в 1842 г., делит озеро на внутреннее (Schweriner Binnensee) и внешнее (Schweriner Außensee). Популярное место для водного спорта, туризма. Названо по г. Шверин, столице федеральной земли Мекленбург-Передняя Померания → Mecklenburg-Vorpommern, Mecklenburgische Seenplatte, Müritz, Schwerin -
10 Mecklenburg-Vorpommern
-
11 Pommern
-
12 Hither Pomerania
История: Передняя Померания (редк. / rare) -
13 Mecklenburg-Vorpommern
География: Мекленбург-Передняя Померания (земля ФРГ)Универсальный англо-русский словарь > Mecklenburg-Vorpommern
-
14 Mecklenburg-Western Pomerania
Федеративная республика Германия: Мекленбург-Передняя Померания (федеральная земля ФРГ)Универсальный англо-русский словарь > Mecklenburg-Western Pomerania
-
15 Pomerania
-
16 Western Pomerania
История: Передняя Померания -
17 Pomerania
[ˏpɔmə`reɪnɪə]Померания, ПоморьеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Pomerania
-
18 MV
1. сокр.1) общ. Maldives2) воен. Magnetverstärker, Militärverlag, Militärversorgung3) ж.д. Magnetventil4) авт. Mischungsverhältnis5) радио. Multivibrator6) электр. Maschinenverstärker, Megavolt, magnetischer Verstärker7) эл.маш. магнитный вентиль2. сущ.1) мед. митральный клапан (сердца)3) нефт. Mineralölverwaltung -
19 Mecklenburg-Vorpommern
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Mecklenburg-Vorpommern
-
20 Pommern
прил.
См. также в других словарях:
Померания — истор. обл., Германия. Название Померания (Pommern) от этнонима померане (латин. pomerani) так средневековые герм, хронисты называли славян поморян, живших в Поморье, на юж. берегу Балтийского моря. См. также Мекленбург Передняя Померания … Географическая энциклопедия
ПОМЕРАНИЯ — (лат. Pomerania нем. Pommern), герцогство (с 1170) на побережье Балтийского м., в 1815 1945 прусская провинция (главным образом на территории Зап. Поморья); главный город Штеттин (современный Щецин). См. также Поморье … Большой Энциклопедический словарь
Померания — (Pomerania), терр. в бассейне р. Одер на побережье Балтийского моря. Назв. произошло от поморян группы славянских племен (славяне), населявших в 5 в. прибалтийское поморье. В 1062 1637 гг. сохраняла относительную независимость и управлялась… … Всемирная история
Померания — Провинция Померания Provinz Pommern Герб … Википедия
Померания — (лат. Pomerania, нем. Pommern), герцогство (с 1170) на побережье Балтийского моря, в 1815 1945 прусская провинция (главным образом на территории Западного Поморья); главный город Штеттин (современный Щецин). См. также Поморье (Pomorze). * * *… … Энциклопедический словарь
Померания — истор. обл., Германия. Название Померания (Pommern) от этнонима померане (латин. pomerani) так средневековые герм, хронисты называли славян поморян, живших в Поморье, на юж. берегу Балтийского моря. См. также Мекленбург Передняя Померания … Топонимический словарь
Померания — (Поморье) (Pomerania, польск. Pomorze, нем. Pommern)Pomerania, область, расположенная вдоль юж. берега Балтийского моря, между реками Одра (Одер) и Висла. Большая ее часть сейчас находится в Польше, но зап. участок в Германии, в составе… … Страны мира. Словарь
Померания (прусская провинция) — Провинция Померания Provinz Pommern ← … Википедия
Померания — померанец. Книжное заимств. из ср. лат. Роmеrаniа, Роmеrаni от зап. слав. *Роmоrь̂jе (см. Поморье) … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Померания — (лат. Pomerania, нем. Pommern) средневековое герцогство на побережье Балтийского моря, затем (до 1945) прусская провинция (главным образом на территории Западного Поморья). См. в ст. Поморье … Большая советская энциклопедия
ПОМЕРАНИЯ — (нем. Pommern) ср. век. герцогство на побережье Балт. м., затем (до 1945) прус. провинция, гл. обр. на терр. Зап. Поморья. См. в ст. Поморье … Советская историческая энциклопедия