-
1 погоняться
-
2 погоняться
-
3 погоняться
-
4 погоняться
сов -
5 погоняться
сов., в соч.погоня́ться за кем-л. — (bir süre) kovalamak, takip etmek
-
6 погоняться
del till гоняться 1. -
7 погоняться
padzenāt, dzīties pakaļ -
8 погоняться
поганятися, (усилит.) попоганятися за чим. См. Поганиваться.* * *I страд.поганя́тисяII( некоторое время) несов. поганя́ти, поганя́тися; (долго, много) попоганя́ти, попоганя́тися -
9 погоняться
I несовер. страд. паганяццасм. погонять 1II совер. разг. паганяцца, (долго, неоднократно) папаганяцца -
10 погоняться
jahtima; taga ajama -
11 погоняться
Iнесов. страд. ронда шуданIIсов. за кем-чем разг. муддате таъқиб кардан, муддате дунболагирӣ кардан -
12 заставить (кого-л.) погоняться за собой
Универсальный русско-английский словарь > заставить (кого-л.) погоняться за собой
-
13 пока мы поймали преступника, нам пришлось за ним основательно погоняться
Универсальный русско-английский словарь > пока мы поймали преступника, нам пришлось за ним основательно погоняться
-
14 заставить погоняться за собой
1) General subject: (кого-л.) lead a chase2) Makarov: (кого-л.) lead (smb.) a chaseУниверсальный русско-английский словарь > заставить погоняться за собой
-
15 Поганиваться
погоняться за чем ганяти, -ся (иноді), поганяти, -ся, побігати за чим, (усилит.) попоганяти, -ся, попобігати за чим. -
16 погонять
-
17 нагоняться
I несовер. страд. наганяцца, даганяцца, набіваццасм. нагонять III совер. (вдоволь погоняться) прост. наганяцца -
18 нагоняться
Iнесов. страд. баробар карда шуданIIсов. прост. (вдоволь погоняться) хеле давидан; давида монда шудан
См. также в других словарях:
ПОГОНЯТЬСЯ — 1. ПОГОНЯТЬСЯ1, погоняюсь, погоняешься, несовер. страд. к погонять1. 2. ПОГОНЯТЬСЯ2, погоняюсь, погоняешься, совер., за кем чем. Провести некоторое время, гоняясь. Собака погонялась за курами. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОГОНЯТЬСЯ — 1. ПОГОНЯТЬСЯ1, погоняюсь, погоняешься, несовер. страд. к погонять1. 2. ПОГОНЯТЬСЯ2, погоняюсь, погоняешься, совер., за кем чем. Провести некоторое время, гоняясь. Собака погонялась за курами. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
погоняться — 1. ПОГОНЯТЬСЯ см. 1. Погонять. 2. ПОГОНЯТЬСЯ, яюсь, яешься; св. за кем чем. Разг. Гоняться за кем , чем л. некоторое время. Кошка погонялась за воробьями … Энциклопедический словарь
Погоняться — I несов. страд. к гл. погонять I II сов. В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Погоняться — I несов. страд. к гл. погонять I II сов. В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
погоняться — погоняться, погоняюсь, погоняемся, погоняешься, погоняетесь, погоняется, погоняются, погоняясь, погонялся, погонялась, погонялось, погонялись, погоняйся, погоняйтесь, погонявшийся, погонявшаяся, погонявшееся, погонявшиеся, погонявшегося,… … Формы слов
погоняться — погон яться, яюсь, яется … Русский орфографический словарь
погоняться — I см. погонять I; я/ется; страд. II я/юсь, я/ешься; св. за кем чем. разг. Гоняться за кем , чем л. некоторое время. Кошка погонялась за воробьями … Словарь многих выражений
погоняться — 1. по/гон/я/ть/ся¹ (от по/гон/я/ть²). 2. по/гон/я/ть/ся² (за дичью) … Морфемно-орфографический словарь
нагоня́ться — 1) яется; несов. страд. к нагонять 1. 2) яюсь, яешься; сов. прост. Вдоволь, много погоняться … Малый академический словарь
погоня́ться — 1) яется; несов. страд. к погонять 1. 2) яюсь, яешься; сов. за кем чем. разг. Гоняться за кем , чем л. некоторое время. Он человек молодой, любит погоняться за дичью, походит да и придет. Лермонтов, Бэла … Малый академический словарь