Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Перегодить

  • 1 перегодить

    мунтазир шудан, сабр кардан

    Русско-таджикский словарь > перегодить

  • 2 перегодить

    nogaidīt

    Русско-латышский словарь > перегодить

  • 3 перегодить

    перечасувати, перегодити, перечекати, переждати, перетривати Срв. Переждать.
    * * *
    перечека́ти, пережда́ти; перечасува́ти, перегоди́ти

    Русско-украинский словарь > перегодить

  • 4 перегодить

    -гожу, -годишь
    ρ.σ. (απλ.) βλ. переждать.

    Большой русско-греческий словарь > перегодить

  • 5 перегодить

    сов. что и без доп. прост. мунтазир щудан, сабр кардан, [то охири ягон воқеа] бардошт кардан

    Русско-таджикский словарь > перегодить

  • 6 погодить

    I. безл. Погодит негода, негодяно, негода стоїть.
    II. згодити, перегодити, перечасувати; зачекати, почекати, заждати, підождати. Срв. Перегодить, Переждать, Подождать, Повременить. [Ой, синочку, згоди годиночку (Чуб.). Обіцяв дати, тільки казав заждати. Рано трохи, треба перегодити]. Погоди (же) - (с)тривай(-же), по(с)тривай(-же), почекай(-же), зажди(-ж), пожди(-ж), підожди(-ж), погуляй(-же). [Постривай-бо, не сунься поперед батька в пекло! (Неч.-Лев.). Пождіть, кажу, потривайте! (М. Вовч.). Зачекай, не йди! Зажди (пожди, погуляй) годиночку]. (Немного) -дя - (трохи) згодом, (трохи) згодя, (трохи) перегодом, (трохи) перегодя, сперегодом. [Приходь трохи згодом. Хлопці трохи помовчали, але перегодя знов почали балакати (Неч.-Лев.)].
    * * *
    I пог`одить
    диал.
    пого́дит

    пого́дило — безл. него́да [стої́ть], него́да стоя́ла (була́)

    II погод`ить
    зачека́ти, почека́ти, підожда́ти, зажда́ти, пожда́ти; перечасува́ти, перегоди́ти

    Русско-украинский словарь > погодить

См. также в других словарях:

  • перегодить — перекантоваться, выждать, переждать, пересидеть, подождать Словарь русских синонимов. перегодить см. переждать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова …   Словарь синонимов

  • ПЕРЕГОДИТЬ — ПЕРЕГОДИТЬ, перегорожу, перегородишь, совер., что (прост.). Переждать, повременить с выполнением чего нибудь в течение какого нибудь срока. Перегоди день другой и поезжай. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Перегодить — сов. неперех. разг. сниж. Переждать, повременить. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • перегодить — гожу, годишь; св. (кого что). Разг. = Переждать. П. трудное, смутное, тревожное время. П. немного. П. дождь, пургу, вьюгу …   Энциклопедический словарь

  • перегодить — гожу/, годи/шь; св. кого что разг. = переждать Перегоди/ть трудное, смутное, тревожное время. Перегоди/ть немного. Перегоди/ть дождь, пургу, вьюгу …   Словарь многих выражений

  • переждать — перегодить, пересидеть, подождать, повременить, прокантоваться, перекочумать, выждать, пождать, перекантоваться, перекочумарить, помедлить Словарь русских синонимов. переждать выждать; перегодить (разг.) см. также подождать Словарь синонимов… …   Словарь синонимов

  • выждать — обождать, переждать, перегодить, пересидеть, перекантоваться, подождать Словарь русских синонимов. выждать см. переждать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова …   Словарь синонимов

  • перегоди́ть — гожу, годишь; сов., перех. и без доп. прост. То же, что переждать. Я просил ссудить мне четвертую часть [денег], чтобы с чем нибудь перегодить трудное время. Гл. Успенский, Письмо Н. А. Некрасову …   Малый академический словарь

  • КЛЕТКА — элементарная единица живого. Клетка отграничена от других клеток или от внешней среды специальной мембраной и имеет ядро или его эквивалент, в котором сосредоточена основная часть химической информации, контролирующей наследственность. Изучением… …   Энциклопедия Кольера

  • перегожу — ПЕРЕГОЖУ, перегородишь. буд. вр. от перегодить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ОБГОДИТЬ — часок, перегодить, поноровить, обождать, выждать. Добрый молодец не обгожает, песня, не ждет, не годит. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»