-
1 первинки
ngener. die Erstlinge -
2 первинки
nhist. prémices -
3 первинки
-
4 prémices
1) ист. первинки, первые плоды ( земли); первенцы скота ( приносимые в жертву)messe de prémices церк. — первая месса, отправляемая вновь назначенным священником -
5 praemissa
-
6 primitiae
prīmitiae, ārum f. [ primus ]первые плоды, первинки (p. frugum O); пер вые начатки, началоp. metallorum T — металлическая рудаmiserae p. V — несчастливое началоp. lacrimarum St — первые слёзы -
7 die Erstlinge
прил.общ. первинки -
8 απαρχη
ἥ (преимущ. pl.)1) предварительное жертвоприношение (состоявшее в том, что сжигался пучок волос со лба животного: ἀπαρχαὴ κόμης или ἀπὸ χαίτας Eur.)2) первинки, первый сбор (плодов) или лучшая доля(τῶν πατρωΐων χρημάτων Her.; ἀπαρχὰς ἄγειν θεοῖσι Soph.; ἐπιφέρειν ἀπαρχὰς τῶν ὡραίων Thuc.; ἀ. τῶν ὄντων Isae.)
3) начатки, начала, основы(τῶν προφθεγμάτων Eur.; τῆς σοφίας Plat.; κοιναὴ ἀπαρχαὴ ἀπὸ φιλοσοφίας Plut.)
-
9 δραγμα
- ατος τό [δράσσομαι]1) горсть, пригоршня(ψαιστῶν Anth.)
τὰ δράγματα ταρφέα πίπτει Hom. — (колосья под ударами серпов) падают горсть за горстью2) охапка, сноп(δράγματα τεθερισμένα Xen., Plut.)
3) pl. колосья, урожайπρώτης δράγματα φυταλιῆς Anth. — первый сбор урожая, первинки -
10 καταργμα
1) вступительная часть жертвенных даров2) (= ἀπαρχαί) приносимые в жертву первинки Plut. -
11 απαρχή
η (чаще πλ.)1) начало, исток; первые шаги; 2) первые опыты; дебют; 3) первые плоды; первинки (разг) -
12 αποστολιάτικα
τα ранние фрукты (виноград, груши, инжир, поспевающие в конце июня); первинки (разг) -
13 πρωτογέννημα
τό1) первые дары земли, первинки; 2) первенец -
14 πρωτολούβια
τα первые овощи, ранние плоды, первинки -
15 prémices
сущ.1) перен. дебит, начало, первые опыты, первые шаги, первые произведения2) ист. первые плоды (земли), первенцы скота (приносимые в жертву), первинки -
16 primizia
ж.1) ранний плод, внесезонное лакомство2) самая свежая новость, свежачок* * *сущ.общ. самая свежая новость, неизданное ещё произведение, первинки (первые или скороспелые плоды или овощи) -
17 nowalijki.wH
1. перші весняні овочі (фрукти), первинки;2. новинки (перен.)
См. также в других словарях:
Первинки — (Первые плоды) (Бикурим) Первые плоды ежегодного урожая по библейскому предписанию должны быть принесены в корзине в Храм*, ибо сказано: П. земли твоей приноси в дом Господа, Бога твоего (Исх. XXIII, 19). Заповедь эта практиковалась только… … Энциклопедия иудаизма
Парасковии льняницы: мнут лен и приносят первинки для приклада в церковь. — Парасковии льняницы: мнут лен и приносят первинки для приклада в церковь. См. МЕСЯЦЕСЛОВ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
С первинки — Кар. То же, что на первину (ПЕРВИНА). СРГК 4, 426 … Большой словарь русских поговорок
ПЕРВИНКА — ПЕРВИНКА, первинки, жен. (обл.). Что нибудь первое в жизни, в году. Вот яблоки первинка. Первые первинки, новые новинки. погов. (о первых овощах). ❖ В первинку кому чему с инф. (разг.) в первый раз, впервые (приходится что нибудь делать,… … Толковый словарь Ушакова
ПЕРВОСТНЫЙ — ПЕРВОСТНЫЙ, самый первый, первейший, главный и начальный. Перв(о)а, перва нареч. сперва, наперво, прежде, наперед, вперед. Ты перво наперво помолись Богу. Первейший, из первых первый. Первее, наперед, прежде, сперва чего. Первосего нареч., зап.… … Толковый словарь Даля
ЛЕН — муж. известное волокнистое растение, из которого выделывают нитки и ткут полотна, Linium usitatissimus. Лен сланец, первый разбор волокна; моченец, второй. Лен глухой, ростун, долгунец, дает долгие, но жесткие волокна. Лен плаун, волокно короткое … Толковый словарь Даля
ЛЕН — муж. известное волокнистое растение, из которого выделывают нитки и ткут полотна, Linium usitatissimus. Лен сланец, первый разбор волокна; моченец, второй. Лен глухой, ростун, долгунец, дает долгие, но жесткие волокна. Лен плаун, волокно короткое … Толковый словарь Даля
МОЛИТЬ — МОЛИТЬ, маливать кого о чем; просить смиренно, покорно и усердно. Моли Бога о себе и за нас. Прошу и молю тебя, не делай худа. Кто в беде Бога не маливал? | Говорят о пище: молить, благословлять и есть, с обрядами, первинку, новинку: молить кашу … Толковый словарь Даля
Термин — (Terminus). Римское божество границ, первоначально бог межи и пограничного камня. Храм ему был построен царем Нумой, и в честь его Справлялся праздник Терминалии. (Источник: «Краткий словарь мифологии и древностей». М.Корш. Санкт Петербург,… … Энциклопедия мифологии
Жречество — общественная группа в ряде древних государств, занимавшаяся отправлением религиозного культа (в форме жертвоприношений, молитв, обрядов и т.д.). В доклассическом обществе функции жрецов выполняли обычно старшие в роде родоначальники, позднее… … Энциклопедия мифологии
МЕСЯЦЕСЛОВ — Январь. году начало, зиме середка. Перелом зимы. Январь два часа дня прибавит (к 31 января прибудет 2 ч. 20 мин.). 1. Васильев день, авсень, таусень. Новый год. Гадания; варят кашу, щедрованье, обсыпают зерном и пр. Уроди, Боже, всякого жита по… … В.И. Даль. Пословицы русского народа