-
1 пятидесятники
(христ. секта, возникшая в 1900 г. в США, название которой связано с сошествием Святого Духа в день Пятидесятницы на апостолов Христа и получением ими вследствие этого способности пророчествовать и говорить на разных языках (Деяния святых Апостолов 1:1-4); пятидесятники ближе всего по вероучению к баптистам; учение пятидесятников предлагает веру в триединого Бога, спасение через личное обращение к вере в Иисуса Христа, признание богодухновенности Священного Писания, крещение взрослых по вере, крещение Духом Святым ( baptism in the Holy Spirit) с проявлением Духовных Даров, доступное любому верующему; ориентирует прихожан на исполнение евангельских заповедей и т. п.) the PentecostalsРусско-английский словарь религиозной лексики > пятидесятники
-
2 пятидесятники
1) General subject: Pentecostals (секта)2) Religion: Pentecostals (Adherents of Pentecostalism) -
3 пятидесятники
nrelig. Pfingstler, Pfingstkirchler, Pfingstbewegung, Pfingstkirchen -
4 Пятидесятники
Binkoštništvo -
5 Пятидесятники
Hnutie obnovy v Duchu Svätom -
6 пятидесятники
PentecostalsРусско-английский словарь переводчика-синхрониста > пятидесятники
-
7 пятидесятники
мн. рел. -
8 Pentecostalism
-
9 Pentecostals
-
10 Pentecostal Movement
пятидесятники/«пентекосталисты», протестантская секта, возникшая в США в конце XIX — начале XX вв. В 1970-х гг. учение пятидесятников получило широкое распространение во многих странах мира. Особенностью пятидесятников является вера в возможность воплощения Святого Духа в любом верующем. Они полагают, что человек, в которого вселился Святой Дух, приобретает дар пророчества, начинает говорить на «иных языках», позволяющих непосредственно общаться с Богом [Glossolalia], подобно апостолам Христа. Всей своей деятельностью пятидесятники подчёркивают важность Святого Духа в христианской вере; эта тенденция наблюдается в последнее время во многих христианских церквах и породила явление, известное как *Charismatic MovementСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Pentecostal Movement
-
11 Pentecostals
1) Общая лексика: пятидесятники (секта)2) Религия: (Adherents of Pentecostalism) пятидесятники, (Offerings made to the parish priest at Whitsuntide; also offerings paid by the parish church to cathedral of the diocese) пожертвования на Пятидесятницу -
12 Russian-Americans
Русскоязычные выходцы из дореволюционной России, СССР и современной России вне зависимости от их этнической принадлежности, а также частично их потомки. Крупнейший поток эмиграции из России пришелся на конец XIX - начало XX вв. Крестьяне и ремесленники стремились в Америку в поисках свободных земель, а также скрываясь от преследований на религиозной почве. Многие эмигранты находили работу на шахтах и заводах. Значительная часть обосновалась в крупных городах - Нью-Йорке, Детройте, Чикаго, Питсбурге, Филадельфии, Кливленде, Сан-Франциско. К 1914 в США действовало около 170 православных церквей. В 1868 священник Гончаренко в г. Сан-Франциско начал издавать первую газету на русском языке "Вестник Аляски" [Alaskan Herald]. В 1910 в г. Нью-Йорке начала выходить газета "Новое русское слово". К 1917 численность выходцев из России составила в США около 3,5 млн. человек; более 40 процентов приходилось на евреев, бежавших от погромов. После революции 1917 и в годы гражданской войны в России Америка приняла новых эмигрантов из России, хотя и не столь многочисленных, как страны Европы. В 1920-е в США оказалось около 40 тыс. выходцев из России; в 1930-е, когда выезд из СССР стал практически невозможен, к ним прибавилось еще 14 тыс., в основном приехавших через третьи страны. Значительную часть послереволюционной иммиграции составляли люди с высшим образованием, представители творческих профессий; большинство оседало в ставших уже традиционными для выходцев из России районах Восточных штатов. С 1920 в Сан-Франциско начала выходить газета "Русская жизнь" [Russian Life Daily]. Следующая волна иммиграции пришлась на первое десятилетие после второй мировой войны. В 1947-52 в США переселились около 20 тыс. россиян; среди них значительную часть составляли перемещенные лица [displaced persons (DP)]. Продолжалась и религиозная эмиграция, во многом благодаря содействию Толстовского фонда [Tolstoy Foundation]. Новые старообрядческие общины возникли в 1964 в г. Вудберне, шт. Орегон; в 1968 - в г. Николаевске-на-Аляске; в 1974 в Орегоне основали свою общину пятидесятники; в этот же период значительно пополнилась созданная еще в начале XX века община молокан в Лос-Анджелесе. В 1970 около 334,6 тыс. граждан США называли русский язык родным. Следующую (третью) волну составила еврейская иммиграция из России, активно начавшаяся в 1971 и не спадавшая до начала 1990-х. Иммигранты из России практически не создали компактных языковых "анклавов"; среди немногих исключений нью-йоркский район Брайтон-Бич [ Brighton Beach], где проживают в основном представители еврейской иммиграции. Между различными "волнами" иммиграции не образовалось прочных связей. Общественно-культурная жизнь русских американцев сосредоточена главным образом вокруг религиозных центров (баптисты, адвентисты, пятидесятники и др.). В первой половине 1990-х ежегодная иммиграция в США из России составляла в среднем около 50 тыс. человекEnglish-Russian dictionary of regional studies > Russian-Americans
-
13 Pentecostals
pl пятидесятники (секта)Большой англо-русский и русско-английский словарь > Pentecostals
-
14 pentecostals
-
15 Pentecostals (Adherents of Pentecostalism)
Религия: пятидесятникиУниверсальный англо-русский словарь > Pentecostals (Adherents of Pentecostalism)
-
16 Pfingstbewegung
-
17 Pfingstkirchen
сущ.рел. пятидесятники -
18 Pfingstkirchler
сущ.рел. пятидесятники -
19 Pfingstler
сущ.рел. пятидесятники -
20 манап
1. ист. сев. манап (представитель верхушки киргизской феодально-родовой знати, который, не имея личной собственности, жил за счёт управляемого им населения и распоряжался его собственностью; одни манапы управляли несколькими родами, племенами, а другие - только частью волости; поэтому по значимости манапы делились на несколько категорий:1) чоң манап или ага манап старший манап (ему подчинялись более мелкие манапы его рода, племени);2) жынжырлуу манап наследственный манап;3) чала манап второстепенный манап (зависимый от старшего манапа);4) чолок манап самый мелкий манап (из таких манапов обычно выбирались в царское время пятидесятники);5) букара манап родственник манапа, который всё же стоял выше других людей; были среди них и совершенно разорившиеся и опустившиеся);манап - бир ат, бир камчы манап (это) лошадь и плеть;манап болсон, бай болбойсуң погов. если станешь манапом, то баем (богачом) не будешь (т.е. не будешь иметь личной собственности; однако были манапы, владевшие огромными стадами скота);Кара Токо манап-ай! жедиң эле канап-ай! фольк. эй, манап Кара Токо! обдирал ты (народ) до крови!;манаптарды көргөмүн - малы түгүл, ити жок видел я (и таких) манапов, у которых не только скота, (но и) собаки не было;2. перен. манап, человек с манапскими замашками, зазнайка;элден мурун сөз укпай, көп элирбе, манабым! фольк. ты, манап, не кипятись, пока ещё не выслушал, что скажут другие!;манап кыялдык замашки манапа.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПЯТИДЕСЯТНИКИ — христианская секта. Возникла в США в кон. 19 нач. 20 вв. В России появилась в нач. 20 в. Название связано с мифом о сошествии святого духа на апостолов в 50 й день после вознесения Христа. Не признают официальных церковных обрядов, икон, креста … Большой Энциклопедический словарь
ПЯТИДЕСЯТНИКИ — ПЯТИДЕСЯТНИКИ, последователи одного из направлений протестантизма, появились в начале 20 в. в США, тогда же распространились в России. Придают особое значение т. н. дарам Святого Духа, полученным, согласно Евангелию, учениками Иисуса Христа в… … Русская история
ПЯТИДЕСЯТНИКИ — религ. секта, учение к рой отправляется от евангельского сюжета о сошествии св. духа на апостолов в день т.н. пятидесятницы. Отличит. особенность учения П. – идея индивидуальной пятидесятницы , понимаемой как способность ревностного верующего… … Философская энциклопедия
Пятидесятники — Протестантизм Реформация Доктрины протестантизма Дореформационные движения Вальденсы … Википедия
пятидесятники — последователи одного из направлений в протестантизме. Появились в США в конце XIX начала XX вв., тогда же распространились в России. Название связано с новозаветным сюжетом о сошествии Св. Духа на апостолов в 50 й день после вознесения Христа.… … Энциклопедический словарь
Пятидесятники — христианская секта, исходящая в своём вероучении из евангельского мифа о «сошествии свыше духа на апостолов» в 50 й день после пасхи в день пятидесятницы (отсюда название секты). Согласно догматике П., человек грешен, спасение его… … Большая советская энциклопедия
ПЯТИДЕСЯТНИКИ — религ. секта, исходящая в своем вероучении из евангельского мифа о сошествии св. духа на апостолов в пятидесятый день после пасхи в день пятидесятницы (отсюда назв. секты). Согласно догматике П., человек грешен, спасение его достигается через св … Советская историческая энциклопедия
Пятидесятники в России — Протестантизм Реформация Доктрины протестантизма Дореформационные движения Вальденсы · Лолларды · Гуситы Реформистские церкви Англиканство · Анабаптизм · Кальвинизм … Википедия
Пятидесятники Трех Благословений (Пятидесятники Святости) — Группа пятидесятнических конфессий. Признают в качестве Божьих благословений только обращение (принятие веры), крещение Духом Святым и освящение (рождение свыше). В значительной части пятидесятники трех благословений вышли из перфекционистской… … Религиозные термины
Пятидесятники-единственники — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Пятидесятники — мн. Представители прогрессивного направления в общественной мысли, литературе, искусстве в Российском государстве 50 х годов XIX в. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой