-
1 прикатываться
vgener. atvelties (šurp), atripot, pieripot* * *atritēt, ripot klāt, ripot šurp, ritēt klāt, ritēt šurp, velties klāt, velties šurp, pieritēt, atvelties, pieripot, pievelties, atripot -
2 прикатываться
-
3 прикатываться
I1) нако́чуватися, уторо́вуватися2) коткува́тися, закотко́вуватисяII прик`атыватьсянесов.; сов. - прикат`итьсяприко́чуватися, прикоти́тися -
4 прикатываться
I несовер. страд. прыкачваццасм. прикатывать III несовер.1) прыкочваццасм. прикатитьсясм. прикатывать II 1 -
5 прикатываться
pririedėti (pririeda, jo) -
6 прикатываться
168 Г несов.сов. -
7 прикатываться
1. несов. см. прикатиться2. несов. страд. от прикатывать 1 -
8 прикатываться
1. см. прикатиться;2. страд, ғелонда оварда шудан -
9 прикатывать
ρ.δ.βλ. прикатать.πατιέμαι με κυλιστήρα.ρ.δ.βλ. прикатить.βλ. прикатиться. -
10 прикатиться
см. прикатываться II -
11 риска (дефект поверхности проката черных металлов)
риска
Дефект поверхности в виде канавки без выступа кромок с закругленным или плоским дном, образовавшийся от царапания поверхности металла изношенной прокатной арматурой.
Примечание. Дефект не сопровождается изменением структуры и неметаллическими включениями. На последующих операциях края риски могут прикатываться.
[ ГОСТ 21014-88]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > риска (дефект поверхности проката черных металлов)
-
12 Риска
24. Риска
Ндп. Бороздка
D. Riefe
Е. Groove, Guide mark
F. Rainure
Дефект поверхности в виде канавки без выступа кромок с закругленным или плоским дном, образовавшийся от царапания поверхности металла изношенной прокатной арматурой.
Примечание. Дефект не сопровождается изменением структуры и неметаллическими включениями. На последующих операциях края риски могут прикатываться.
Источник: ГОСТ 21014-88: Прокат черных металлов. Термины и определения дефектов поверхности оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Риска
-
13 риска (дефект поверхности проката черных металлов)
риска
Дефект поверхности в виде канавки без выступа кромок с закругленным или плоским дном, образовавшийся от царапания поверхности металла изношенной прокатной арматурой.
Примечание. Дефект не сопровождается изменением структуры и неметаллическими включениями. На последующих операциях края риски могут прикатываться.
[ ГОСТ 21014-88]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > риска (дефект поверхности проката черных металлов)
-
14 риска (дефект поверхности проката черных металлов)
риска
Дефект поверхности в виде канавки без выступа кромок с закругленным или плоским дном, образовавшийся от царапания поверхности металла изношенной прокатной арматурой.
Примечание. Дефект не сопровождается изменением структуры и неметаллическими включениями. На последующих операциях края риски могут прикатываться.
[ ГОСТ 21014-88]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > риска (дефект поверхности проката черных металлов)
-
15 Риска
24. Риска
Ндп. Бороздка
D. Riefe
Е. Groove, Guide mark
F. Rainure
Дефект поверхности в виде канавки без выступа кромок с закругленным или плоским дном, образовавшийся от царапания поверхности металла изношенной прокатной арматурой.
Примечание. Дефект не сопровождается изменением структуры и неметаллическими включениями. На последующих операциях края риски могут прикатываться.
Источник: ГОСТ 21014-88: Прокат черных металлов. Термины и определения дефектов поверхности оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > Риска
См. также в других словарях:
ПРИКАТЫВАТЬСЯ — 1. ПРИКАТЫВАТЬСЯ1, прикатываюсь, прикатываешься, несовер. (прост.). страд. к прикатывать1. 2. ПРИКАТЫВАТЬСЯ2, прикатываюсь, прикатываешься, несовер. 1. несовер. к прикатиться. 2. страд. к прикатывать2 (см. прикатить в 1 … Толковый словарь Ушакова
ПРИКАТЫВАТЬСЯ — 1. ПРИКАТЫВАТЬСЯ1, прикатываюсь, прикатываешься, несовер. (прост.). страд. к прикатывать1. 2. ПРИКАТЫВАТЬСЯ2, прикатываюсь, прикатываешься, несовер. 1. несовер. к прикатиться. 2. страд. к прикатывать2 (см. прикатить в 1 … Толковый словарь Ушакова
Прикатываться — I несов. страд. к гл. прикатывать I II несов. 1. Катясь, приближаться, подкатываться к чему либо. 2. страд. к гл. прикатывать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Прикатываться — I несов. страд. к гл. прикатывать I II несов. 1. Катясь, приближаться, подкатываться к чему либо. 2. страд. к гл. прикатывать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
прикатываться — прикатываться, прикатываюсь, прикатываемся, прикатываешься, прикатываетесь, прикатывается, прикатываются, прикатываясь, прикатывался, прикатывалась, прикатывалось, прикатывались, прикатывайся, прикатывайтесь, прикатывающийся, прикатывающаяся,… … Формы слов
прикатываться — прик атываться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
прикатываться — (I), прика/тываю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
прикатываться — см. прикатиться; аюсь, аешься; нсв … Словарь многих выражений
Прикатиться — сов. см. прикатываться II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
НАДКАТЫВАТЬ — НАДКАТЫВАТЬ, надкатать (·многокр.), надкатать что надо что; накатывать, катить что выше чего и остановить над этим предметом. Надкативши бочку над западню, спусти ее в погреб. Бревна готовы ко спуску на воду, они надкатаны над спуск. ся, быть… … Толковый словарь Даля
риска — ГОСТ 21014 88 Риска Deutsch: Riefe English: Groove, Guide mark Français: Rainure Ндп. Бороздка, Канавка, Полоска Дефект поверхности в виде канавки без выступа кромок с закругленным или плоским дном, образовавшийся от царапания поверхности металла … Металлургия. Терминология ГОСТ