-
1 престидижитатор
м. уст. -
2 престидижитатор
м. тж. перен.prestidigitatore, prestigiatore -
3 престидижитатор
-апрестидижита́тор -
4 manipulateur
1. m (f - manipulatrice)1) лаборант [лаборантка]manipulateur radiographe — ассистент рентгенолога2) иллюзионист, престидижитатор ( не использующий приборы и устройства)2. m1) манипулятор ( для передачи телеграмм), (телеграфный) ключ2) эл. контроллер3) манипулятор3. adj ( fém - manipulatrice)влиятельный; стремящийся повлиять, направить, обработать -
5 prestidigitateur
mпрестидижитатор, фокусник, иллюзионист -
6 prestidigitador
mфокусник, иллюзионист, престидижитатор -
7 prestidigitator
[ˌprestɪ'dɪdʒɪteɪtə]1) Общая лексика: жонглёр, ловкач, мастер словесной эквилибристики, фокусник2) Устаревшее слово: престидижитатор -
8 bűvész
* * *формы: bűvésze, bűvészek, bűvésztфо́кусник м; иллюзиони́ст м* * *[\bűvészt, \bűvésze, \bűvészek] 1. фокусник, иллюзионист, престидижитатор, жонглёр, (nő) фокусница, жонглёрша;2. rég. (varázsló) маг, волшебник, чародей -
9 prestidigitador
-
10 manipulateur
1. прил.общ. стремящийся направить, стремящийся обработать, стремящийся повлиять, влиятельный2. сущ.1) общ. (телеграфный) ключ, лаборантка, престидижитатор (не использующий приборы и устройства), иллюзионист, лаборант, манипулятор (для передачи телеграмм)2) тех. (телеграфный) манипулятор3) горн. машинист4) электр. контроллер5) выч. блок манипулирования, устройство управления, программа обработки, робот-манипулятор6) свз. телеграфный ключ, манипулятор (для передачи телеграфных сигналов вручную) -
11 prestidigitateur
сущ.общ. иллюзионист, престидижитатор, фокусник -
12 prestidigit·i
vn делать фокусы, показывать фокусы (с помощью ловкости рук) \prestidigit{}{·}i{}ist{·}o престидижитатор, фокусник (работающий за счёт ловкости рук); ср. iluziisto. -
13 prestidigitador
mфокусник, иллюзионист, престидижитатор -
14 juggler
['ʤʌglə]сущ.1)а) жонглёрб) уст. фокусник, престидижитатор; маг, заклинатель2) жулик, мошенник, обманщик, плутSyn: -
15 burvju mākslinieks
фокусник; престидижитатор
См. также в других словарях:
ПРЕСТИДИЖИТАТОР — фокусник, развивший в себе необыкновенную ловкость и быстроту в пальцах руки. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. ПРЕСТИДИЖИТАТОР человек с необыкновенно развитою ловкостью в пальцах. Полный словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
престидижитатор — фокусник, исполнитель Словарь русских синонимов. престидижитатор см. фокусник Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
престидижитатор — а, м. prestidigitateur человек с очень быстрыми пальцами. Фокусник, отличающийся ловкостью рук; манипулятор. БАС 1. Фокусники делятся на два разряда: иллюзионистов и манипуляторов (престидижитаторов) .. Вторые делают фокусы при помощи ловкости… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ПРЕСТИДИЖИТАТОР — ПРЕСТИДИЖИТАТОР, престидижитатора, муж. (франц. prestidigitateur, букв. человек с очень быстрыми пальцами) (книжн.). Фокусник с большой быстротой и ловкостью рук. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Престидижитатор — Манипуляция (от фр. le main рука; в цирке может применяться синоним престидижитация от фр. preste быстрые и лат. digitus палец) в иллюзионном искусстве способ работы с небольшими предметами (монетами, шариками и т. п.), при котором у зрителя… … Википедия
Престидижитатор — (франц. prestidigitateur, от preste быстрый и лат. digitus палец) в цирке, на эстраде, фокусник, использующий силу, ловкость, гибкость пальцев и особенно запястий рук. Оперирует мелкими вещами (картами, шариками, монетами, платками,… … Большая советская энциклопедия
Престидижитатор — м. устар. Фокусник, отличающийся ловкостью рук; манипулятор. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
престидижитатор — престидижитатор, престидижитаторы, престидижитатора, престидижитаторов, престидижитатору, престидижитаторам, престидижитатора, престидижитаторов, престидижитатором, престидижитаторами, престидижитаторе, престидижитаторах (Источник: «Полная… … Формы слов
престидижитатор — престидижит атор, а … Русский орфографический словарь
Престидижитатор — (от лат. presto быстро и digitus палец) фокусник, действия которого основаны на быстроте движений: ஐ Правда, этот трюк в конце концов разгадали, но он заставил Форум благожелательно отнестись к дерзости землян, готовых все поставить на одну … Мир Лема - словарь и путеводитель
престидижитатор — а, ч. Фокусник, майстерність якого полягає у швидкості та спритності рухів рук; маніпулятор … Український тлумачний словник