Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

ПОЧЕРТИТЬ

  • 1 почертить

    муддате хат кашидан, муддате нақша кашидан

    Русско-таджикский словарь > почертить

  • 2 почертить

    parasēt, pazīmēt

    Русско-латышский словарь > почертить

  • 3 почертить

    порисувати, покреслити См. Чертить. Весь пол -тили - увесь поміст, усеньку підлогу порисували (зґрасували, подряпали).
    * * *
    покре́слити

    Русско-украинский словарь > почертить

  • 4 почертить

    совер.
    2) (по чему) паправодзіць рысы, парысаваць, пакрэсліць

    Русско-белорусский словарь > почертить

  • 5 почертить

    ρ.σ.
    βλ. чертить με σημ. λίγο.

    Большой русско-греческий словарь > почертить

  • 6 почертить

    сов. что и без доп. муддате хат кашидан, муддате накша (расм) кашидан

    Русско-таджикский словарь > почертить

  • 7 parasēt

    почертить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > parasēt

  • 8 pokreślić

    глаг.
    • исчертить
    * * *
    pokreśl|ić
    \pokreślićony сов. 1. исчертить;

    \pokreślić rysunek исчертить рисунок;

    2. вычеркнуть, перечеркнуть;
    3. (jakiś czas) почертить
    +

    2. poprzekreś-lać

    * * *
    pokreślony сов.
    1) исчерти́ть

    pokreślić rysunek — исчерти́ть рису́нок

    2) вы́черкнуть, перечеркну́ть
    3) ( jakiś czas) почерти́ть
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > pokreślić

  • 9 rajzol

    [\rajzolt, \rajzoljon, \rajzolna] 1. рисовать/нарисовать;

    \rajzolni kezd — зарисовывать/зарисовать;

    rosszul/csúnyán \rajzol — марать/намарать; ceruzával v. tollal \rajzol — рисовать карандашом v. пером; szénnel \rajzol — рисовать углём; természet után \rajzol — рисовать с нутуры; biz. срисовывать/срисовать; \rajzolj egy házat! — нарисуй дом!; szenvedélyesen szeret \rajzolni — он страстно любит рисовать; biz. он страстный рисовальщик; она страстная рисовальщица;
    2. (mértani rajzot, tervet, térképet) чертить/начертить; (kihúz) вычерчивать/вычертить; (bizonyos ideig) прочерчивать/прочертить, почертить; (igen gondosan leír, lerajzol) выводить/вывести;

    \rajzolni kezd — зачерчивать/зачертить;

    pontozással \rajzol (kipontoz) — пунктировать; \rajzolja a betűket — выводить буквы; tintával és tussal \rajzol — чертить чернилами и тушью; térképet \rajzol — чертить карту; nyilat \rajzol a térképre — чертить стрелку на карте; vonalat \rajzol a térképre — вычертить линию на карте;
    3.

    mat. vmi köré \rajzol vmit — описывать/ описать;

    a kör köré sokszöget \rajzol — описывать многоугольник вокруг окружности;
    4. átv. (ir. is) рисовать/нарисовать; (ábrázol) изображать/изобразить; (bemutat) выводить/вывести, представить/представить, очерчивать/ очертить;

    az író különböző alakokat \rajzol — писатель очерчивает разные образы;

    a szerző világos képet \rajzolt vmiről — автор нарисовал яркую картуну чего-л.; torzképet \rajzol vkiről — изображать v. представлять кого-л. в карикатурном виде

    Magyar-orosz szótár > rajzol

  • 10 rajzolgat

    [\rajzolgatott, rajzolgasson, \rajzolgatna] (egy ideig) порисовать; (vázlatot sttíy почертить; (bizonyos időn át) прорисовывать/прорисовать; (vázlatot síby прочерчивать/прочертить

    Magyar-orosz szótár > rajzolgat

  • 11 pazīmēt

    порисовать; почертить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > pazīmēt

  • 12 parasēt

    v. почертить  (Грам. инф.: с. в.; Окончания: \parasētчу, почертишь; пов. \parasētти) sar.
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v. pazīmēt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > parasēt

  • 13 pazīmēt

    I.
    1. почертить  (Грам. инф.: с. в.; Окончания: \pazīmētчу, почертишь; пов. \pazīmētти) sar.
    2. порисовать  (Грам. инф.: с. в.; Окончания: \pazīmētую, \pazīmētуешь)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v. parasēt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > pazīmēt

См. также в других словарях:

  • ПОЧЕРТИТЬ — ПОЧЕРТИТЬ, почерчу, почертишь, совер. (разг.). Провести некоторое время, чертя. Почертил полчаса и на лекцию побежал. Почертить рукою в воздухе. Довольно почертил на своем веку. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ПОЧЕРТИТЬ — и пр. см. почеркивать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • почертить — полиновать Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • Почертить — сов. неперех. В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • почертить — почертить, почерчу, почертим, почертишь, почертите, почертит, почертят, почертя, почертил, почертила, почертило, почертили, почерти, почертите, почертивший, почертившая, почертившее, почертившие, почертившего, почертившей, почертившего,… …   Формы слов

  • почертить — почерт ить, ерч у, ертит (чертить нек рое время) …   Русский орфографический словарь

  • почертить — (II), почерчу/, че/ртишь, тят …   Орфографический словарь русского языка

  • почертить — C/A гл см. Приложение II почерчу/ поче/ртишь поче/ртят поче/рченный A/A пр; 246, 253 см. Приложение II …   Словарь ударений русского языка

  • почертить — по/черт/и/ть …   Морфемно-орфографический словарь

  • почерчу — ПОЧЕРЧУ, почертишь. буд. вр. от почертить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • НАЧЕРЧИВАТЬ — НАЧЕРЧИВАТЬ, начертить что, чертить, оканчивая, сделать чертеж чему; изображать чертами, линиями. Начерти план, карту. ся, быть начерчиваему; | почертить вдоволь, до скуки, утомления. Начерчивание ср., ·длит. начерчение ·окончат. действие по гл.… …   Толковый словарь Даля

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»