-
1 порыбачить
моҳӣ шикор кардан, моҳӣ доштан -
2 порыбачить
-
3 порыбачить
-
4 порыбачить
-
5 порыбачить
пориба́лити -
6 порыбачить
-
7 порыбачить
-
8 порыбачить
• zarybařit si -
9 порыбачить
ρ.σ. ψαρεύω, αλιεύω. -
10 порыбачить
сов. муддате моҳигирй кардан, моҳй шикор кардан, моҳӣ доштан -
11 Где здесь лучше всего выкупаться (порыбачить)?
Кушто тыште йӱштыл лекташ (колым кучаш) эн сай вер?Русско-марийский разговорник > Где здесь лучше всего выкупаться (порыбачить)?
-
12 Лучше всего купаться (порыбачить) в ...
Иӱштылаш (колым кучаш) эн сай вер... -штоРусско-марийский разговорник > Лучше всего купаться (порыбачить) в ...
-
13 zarybařit si
-
14 pamakšķerēt
порыбачить; поудить -
15 pazvejot
порыбачить; побродить -
16 чериалыштны
(уменьш. от чериавны) порыбачить; ме эг ешты \чериалыштны я не успел порыбачить □ иньв. чериаышны, чериавышны -
17 pazvejot
гл.разг. порыбачить -
18 парыбачыць
lat. porybachete -
19 porybachete
кір. парыбачыцьБеларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > porybachete
-
20 sport
[spɔːt] 1. сущ.1) спорт2) ( sports) виды спортаaquatic / water sports — водные виды спорта
outdoor sports — виды спорта, которыми занимаются на открытом воздухе
3) ( sports) брит. спортивные соревнования, состязанияintercollegiate sports — межуниверситетские соревнования, состязания
intramural sports — внутриуниверситетские соревнования, состязания
4) разг. человек ( с точки зрения моральных качеств)5) амер. игрокSyn:6) отдых, приятное времяпрепровождениеGreat sport to them was jumping in a sack. — Самым приятным времяпрепровождением для них были прыжки в мешках.
Syn:7) разг. приятный в общении, компанейский человек8) разг. шутка; остро́та; насмешкаHe made sport of us and of our laws. — Он насмехался над нами и нашими законами.
Syn:9) предмет осмеяния, насмешек; шут, посмешищеSyn:10) биол.а) мутация11) разг. колонка спортивных новостей ( в газете)12) разг. спортивный автомобиль; спортивная марка автомобиля13) охота; рыбная ловля2. преим. амер.; = sports 3. гл.There's good sport to be had at a nearby lake. — На близлежащем озере можно хорошо порыбачить.
1) книжн. играть, веселиться, резвитьсяYou can see the big sea animals in the water, sporting with their young ones. — Видно, как большие морские животные играют в воде со своими малышами.
Syn:2) вертеть (чем-л.), легкомысленно обращаться (с чем-л.)The opinions of the electors should not be sported with. — Не следует легкомысленно относиться к мнению избирателей.
My misery is too great to be sported with. (Reade) — Моя печаль слишком велика, чтобы ею пренебречь.
It's unkind to sport with a young girl's feelings like that. — Нельзя так играть чувствами девушки.
Syn:trifle 2.4) разг. носить, выставлять напоказ; щеголять5) биол. вызывать мутацию, давать мутацию6) = sport away расточать, попусту тратить, транжиритьHe had sported away thirty thousand lives. — Он просто так отправил на смерть тридцать тысяч людей.
Syn:7) уст. оживлять, веселить, развлекать (кого-л.)Syn:••
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПОРЫБАЧИТЬ — ПОРЫБАЧИТЬ, половить рыбы. Постреляла и порыбачила. Не порыбачилось нам, неудачно рыбачили. По рыбачьи нареч. по способу, обычаю рыбаков. По рыбьи, по рыбьему, по природе рыб. Порыбничать, побыть на рыбьей пище. Толковый словарь Даля. В.И. Даль.… … Толковый словарь Даля
ПОРЫБАЧИТЬ — ПОРЫБАЧИТЬ, порыбачу, рыбачишь, совер. (разг.). Половить рыбы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Порыбачить — сов. неперех. В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
порыбачить — порыбачить, порыбачу, порыбачим, порыбачишь, порыбачите, порыбачит, порыбачат, порыбача, порыбачил, порыбачила, порыбачило, порыбачили, порыбачь, порыбачьте, порыбачивший, порыбачившая, порыбачившее, порыбачившие, порыбачившего, порыбачившей,… … Формы слов
порыбачить — порыб ачить, чу, чит … Русский орфографический словарь
порыбачить — (II), порыба/чу, чишь, чат … Орфографический словарь русского языка
порыбачить — чу, чишь; св. Разг. Рыбачить некоторое время. Люблю п. Удачно порыбачил … Энциклопедический словарь
порыбачить — чу, чишь; св.; разг. Рыбачить некоторое время. Люблю порыба/чить. Удачно порыбачил … Словарь многих выражений
порыбачить — по/рыб/ач/и/ть … Морфемно-орфографический словарь
Lakeland Inn - Bohemia — (Bohemia,США) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 1630 Lakeland Avenue … Каталог отелей
Pensiunea Nada Apelor — (Maliuc,Румыния) Категория отеля: Адрес: Maliuc, 061547 Maliuc, Румыния … Каталог отелей