-
1 понтия
-
2 понтия
-
3 понтия
1) General subject: pontil (в стекольном производстве), ponty (в стекольном производстве), punty (в стекольном производстве)2) Engineering: bunting iron, gathering iron, sticking-up iron3) Silicates: punty -
4 понтия
nsilic. Anfangeisen, Hefteisen (железный прут для набора стекла), Nabeleisen -
5 понтия
neng. tubo soplador de vidrio, pontil (железный пруток стеклодува) -
6 понтия
ngener. pointil, pontil -
7 понтия
pontilpontypunty -
8 понтия
• nabírací tyč• přílepník -
9 понтия
bunting iron, gathering iron, sticking-up iron, punty сил. -
10 Испрошение тела Христа у Понтия Пилата
Christianity: Request for Christ's BodyУниверсальный русско-английский словарь > Испрошение тела Христа у Понтия Пилата
-
11 Посылать от Понтия к Пилату
vУниверсальный русско-немецкий словарь > Посылать от Понтия к Пилату
-
12 ходить от Понтия к Пилату
vavunc. von Pontius zu Pilatus laufen, von Pontius zu Pilatus rennenУниверсальный русско-немецкий словарь > ходить от Понтия к Пилату
-
13 отсылать от Понтия к Пилату
vgener. rimandare da Erode a PilatoUniversale dizionario russo-italiano > отсылать от Понтия к Пилату
-
14 Посылать от Понтия к Пилату
(‣ Библия, Лука, 23, 1-16) Von Pontius zu Pilatus schicken (‣ Bibel). Im Evangelium (Luk., 23, 1-16) wird erzählt, dass Jesus von seinen Gegnern zu Pontius Pilatus, dem römischen Statthalter in Palästina, vors Gericht gebracht wurde. Da Jesus aus Galiläa stammte, schickte ihn Pilatus zu Herodes, dem Herrscher von Galiläa. Jesus aber wollte auf Herodes’ Fragen keine Antwort geben und wurde von diesem wieder zu Pilatus geschickt. Der Ausdruck müsste also richtig heißen von Pontius Pilatus zu Herodes schicken. Im Volksmunde fiel der Name Herodes aus, und der Doppelname Pontius Pilatus wurde als zwei einzelne Namen aufgefasst. So entstand im Russischen wie im Deutschen die Redewendung von Pontius zu Pilatus schicken, d.h. einen Bittsteller von Amt zu Amt schicken.Русско-немецкий словарь крылатых слов > Посылать от Понтия к Пилату
-
15 Испрошение тела Христа у Понтия Пилата
Русско-английский глоссарий христианской лексики > Испрошение тела Христа у Понтия Пилата
-
16 přílepník
-
17 pontil
-
18 ponty
-
19 punty
-
20 nabírací tyč
См. также в других словарях:
ПОНТИЯ — (греч., от pontos море). Прозвание Венеры, как родившейся из морской пены. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПОНТИЯ греч., от pontos, море. Прозвание Венеры, как родившейся из морской пены. Объяснение … Словарь иностранных слов русского языка
ПОНТИЯ — (греч. морская) в греческой мифологии распространенное прозвище богинь, связанных с морем (Афродиты, Фетиды, нереид) … Большой Энциклопедический словарь
Понтия — (греч. морская), распространенное прозвище богинь, связанных с морем (Афродиты, Фетиды, нереид). (Источник: «Мифы Древней Греции. Словарь справочник.» EdwART, 2009.) … Энциклопедия мифологии
ПОНТИЯ — (греч. морская), в греческой мифологии распространенное прозвище богинь, связанных с морем (Афродиты (см. АФРОДИТА), Фетиды (см. ФЕТИДА) , нереид (см. НЕРЕИДЫ)) … Энциклопедический словарь
понтия — сущ., кол во синонимов: 1 • прут (27) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
понтия — I. ПОНТИЙ я, м. ПОНТИЯ и, ж. pontil m. Железный заостренный стержень длиною около метра для вынимания бутылок у стеклодувов. Брокг. Когда положим блюдечко готово, но еще горит красным блеском, помощник берет понтий ( длинный железный прут) с… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Понтия — см. Стеклянное производство … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ПОНТИЯ — • Pontĭa, Πoντία, 1. прозвание Фетиды, Нереид, Афродиты, в честь которой был построен храм с огромной статуей в Гермионе (Paus. 2, 34, 11), как Venus marina у римлян. Horat. Od. 3, 26. 5; 2. хорошо населенный, но… … Реальный словарь классических древностей
Понтия — самый большой среди Понтийских о вов, располож. перед побережьем Лация, приблизит. в 30 км от мыса Цирцеи. П. была во времена Империи местом ссылки … Древний мир. Энциклопедический словарь
Понтия — (итал. Ponza), самый большой среди Понтийских островов, располож. перед побережьем Лация, приблизительно в 30 км от мыса Цирцеи. П. была во времена Империи местом ссылки … Словарь античности
Жена Понтия Пилата — Святая Прокула (греческая икона) Клавдия Прокула (лат. Claudia Procula) жена Понтия Пилата, римского правителя Иудеи. В греческих, коптских и эфиопских православных церквях она причислена к лику святых, её память совершается 27 октября (по… … Википедия