Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

ПЕРЕПОЛ

  • 1 переполаскивание

    переполіскування.
    * * *
    переполі́скування

    Русско-украинский словарь > переполаскивание

  • 2 переполаскивать

    -полоскать переполіскувати, переполоскати, (о мног.) попереполіскувати що; (выполоскать всё) пополоскати (все). [Мусіла всю білизну наново переполіскувати. У неділю зілля копала, а в понеділок переполоскала]. Переполосканный - переполосканий; пополосканий.
    * * *
    несов.; сов. - переполоск`ать
    переполі́скувати, переполоска́ти и попереполі́скувати

    Русско-украинский словарь > переполаскивать

  • 3 переполаскиваться

    -полоскаться переполіскуватися, переполоскатися, (о мног.) попереполіскуватися.
    * * *
    переполі́скуватися

    Русско-украинский словарь > переполаскиваться

  • 4 К-67

    ПОСЛЕДНЯЯ КАПЛЯ КАПЛЯ, ПЕРЕПОЛ-НИВШАЯ ЧАШУ lit NP sing only usu. subj-compl with copula, nom or instrum ( subj: abstr) fixed WO
    the final (often minor) aggravation that, when added to existing troubles, makes the situation unbearable, forces s.o. to lose his patience etc
    the last straw
    the straw that broke the cametfs back.
    И вот однажды появился по всем поселённым единицам приказ, возвещавший о назначении шпионов. Это была капля, переполнившая чашу... (Салтыков-Щедрин 1). One day an order proclaiming the appointment of spies appeared in all settlement units. This was the last straw... (1a).

    Большой русско-английский фразеологический словарь > К-67

  • 5 перепалывать

    переполоть
    1) (наново) переполювати, переполоти, попереполювати;
    2) (всё одно за другим) пополоти, повиполювати. [Я повиполювала всі грядки]. Переполотый - переполотий, попереполюваний; пополотий, повиполюваний.
    * * *
    несов.; сов. - перепол`оть
    перепо́лювати, переполо́ти; ( сапкой) переса́пувати, пересапа́ти; (полоть всё, многое) пополо́ти (несов.), випо́лювати, ви́полоти и повипо́лювати, ( сапкой) посапа́ти (несов.), виса́пувати, ви́сапати и повиса́пувати

    Русско-украинский словарь > перепалывать

  • 6 чаша

    ж
    1. чом, паймона; чаша вина чоми май: круговая чаша чоми даврагард
    2. (сосуд округлой формы) коса, пиёла, зарф <> чаш весов паллаи тарозу; у него дом - полная чаша рӯзгори вай пуру паймон аст; хонадони вай серию пурист; пить (выпить, испить) горькую чашу до дна талхии зиндагиро чашидан; переполнить чашу терпения косаи сабр лабрез кардан; чаша терпения перепол­нилась косаи сабр лабрез шуд; сия (эта) чаша минует его книжн. ин бало аз вай хазар дорад

    Русско-таджикский словарь > чаша

См. также в других словарях:

  • переполіскуваний — дієприкметник …   Орфографічний словник української мови

  • переполіскування — іменник середнього роду …   Орфографічний словник української мови

  • переполіскувати — дієслово недоконаного виду …   Орфографічний словник української мови

  • переполіскуватися — дієслово недоконаного виду …   Орфографічний словник української мови

  • переполіскуваний — а, е. Дієприкм. пас. теп. ч. до переполіскувати …   Український тлумачний словник

  • переполіскування — я, с. Дія за знач. переполіскувати …   Український тлумачний словник

  • переполіскуватися — ується, недок. Пас. до переполіскувати …   Український тлумачний словник

  • ПЕРЕПОЛ —    • Περίπολος,          см. Έφηβος, Эфеб, и Exercitus, Войско, 4 …   Реальный словарь классических древностей

  • переполіскувати — ую, уєш, недок., переполоска/ти, ощу/, о/щеш, док., перех. 1) Полоскати все чи багато чого небудь. 2) Полоскати ще раз, повторно або заново, по іншому …   Український тлумачний словник

  • переполох — перепол ох, а …   Русский орфографический словарь

  • переполаскивание — перепол аскивание, я …   Русский орфографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»