-
1 Охотское море
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Охотское море
-
2 Охотское море
das Ochotskische Meer - n -(e)s, das Ochotsker Meer = -(e)s -
3 Охотское море
-
4 Охотское море
-
5 Охотское море
-
6 Охотское море
adjgener. de Zee van Ochotsk -
7 de Zee van Ochotsk
-
8 Sea of Okhotsk
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Sea of Okhotsk
-
9 Mare di Okhotsk
-
10 Ohotszki-tenger
-
11 Sea of Okhotsk
-
12 Ochotska havet
Охотское море -
13 the Sea of Okhotsk
Охотское море (польз.) -
14 Охотскы денджыз
-
15 Охотски денгиз
-
16 Охотскэ море
Охотское море -
17 Баҳри Охот
Охотское море -
18 Sea of Okhotsk
1) Общая лексика: Охотское море (Тихий ок., у берегов России и Японии), Охотское море (Тихий ок., у берегов России и Японии)2) Политика: 3Q -
19 море
ср. sea;
ocean перен. (большое количество) над уровнем моря ≈ above sea-level ниже уровня моря ≈ below sea-level бушующее море ≈ raging sea штормовое море ≈ stormy sea внутреннее море ≈ closed sea Желтое море ≈ Yellow Sea Тирренское море ≈ Tyrrhenian Sea Охотское море ≈ Sea of Okhotsk Мраморное море ≈ Sea of Marmara, Sea of Marmora Средиземное море ≈ Mediterranean, Mediterranean Sea море Лаптевых ≈ Laptev Sea Восточно-Китайское море ≈ East China Sea открытое море ≈ blue water, open sea, high seas море Беллинсгаузена ≈ Bellingshausen Sea неспокойное море ≈ heavy sea на море ≈ at sea(side) ехать морем ≈ to go by sea за морем ≈ overseas из-за моря ≈ from overseas море разливанное ≈ oceans/lashings (of drink) Адриатическое море ≈ Adriatic Sea Эгейское море ≈ Aegean Sea;
уст. Archipelago Аравийское море ≈ Arabian Sea Аральское море ≈ Aral Sea Балтийское море ≈ Baltic Sea бурное море ≈ nasty sea, rough sea, turbulent sea, heavy sea Азовское море ≈ Sea of Azov Южно-Китайское море ≈ South China Sea Белое море ≈ White Sea Черное море ≈ Black Sea Чукотское море ≈ Chuckchee Sea Восточно-Сибирское море ≈ East Siberian Sea Ионическое море ≈ Ionian Sea Карибское море ≈ Caribbean Sea Карское море ≈ Kara Sea Каспийское море ≈ Caspian Sea Красное море ≈ Red Sea ждать у моря погоды ≈ to wait in vain for smth. Мертвое море ≈ Dead Sea Северное море ≈ North Seaмор|е - с. sea;
перен. (большое количество) ocean;
выйти в ~ put* to sea;
в открытом ~ on the open sea, on the high seas;
у ~я at the seaside;
ждать у ~я погоды indulge in vain hopes. -
20 Sea of Okhotsk
Sea of Okhotsk noun Охотское море
См. также в других словарях:
Охотское — Охотское: Охотское село в Автономной Республике Крым Охотское посёлок в Сахалинской области … Википедия
Охотское — море обширный бассейн, расположенный на С В Азии,принадлежащий к Тихому океану. Оно заключено между параллелями 44 … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Охотское море — Охотское море … Википедия
ОХОТСКОЕ МОРЕ — Тихого океана, у вост. берегов азиатской части России. Название появилось в середине XVIII в. Дано по Охотскому острогу (совр. Охотск), который назван по реке Охота (искаж. эвенск. окат река ). В XVII XVIII вв. называлось также Тунгусское… … Географическая энциклопедия
ОХОТСКОЕ МОРЕ — полузамкнутое море Тихого ок., у берегов Азии. Отделено от океана п овом Камчатка, грядой Курильских о вов и о. Хоккайдо. Прол. Невельского, Татарским и Лаперуза сообщается с Японским м., Курильскими прол. с Тихим ок. 1603 тыс. км².… … Большой Энциклопедический словарь
ОХОТСКОЕ МОРЕ — ОХОТСКОЕ МОРЕ, полузамкнутое море Тихого океана, у берегов Азии. Отделено от океана п овом Камчатка, грядой Курильских о вов и о. Хоккайдо. Проливами Невельского, Татарским и Лаперуза сообщается с Японским морем, Курильским проливом с Тихим… … Русская история
Охотское море — (Тунгузское или Ламутское), граничитъ съ берегами Сахалина, Приморской обл. и Камчатки и цѣпью Курильск. о вовъ; Татарскимъ и Лаперузов. проливами оно соединяется съ Япон. моремъ, а рядомъ проливовъ между Курильск. о вами съ Тих. ок мъ. Въ… … Военная энциклопедия
Охотское (Крым) — У этого термина существуют и другие значения, см. Охотское. Село Охотское укр. Охотське крымскотат. Ali Keç Страна … Википедия
Охотское (Сахалинская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Охотское. Село Охотское Страна РоссияРоссия … Википедия
Охотское море — (от названия р. Охота) Ламское море (от эвенкийского лам море), Камчатское море, полузамкнутое море в северо западной части Тихого океана, ограниченное восточным побережьем материка Азия от мыса Лазарева до устья реки Пенжины,… … Большая советская энциклопедия
Охотское море — полузамкнутое море Тихого океана, у берегов Азии. Отделено от океана полуостровом Камчатка, грядой Курильских островов и о. Хоккайдо. Проливами Невельского, Татарским и Лаперуза сообщается с Японским морем, Курильскими проливами с Тихим океаном … Энциклопедический словарь