-
1 отпоить
отпоитьсов см. отпаивать II. -
2 отпоить
1. сов. кого-чтокончить поитьэсереп бөтөрөү, эсереү2. сов. кого-чтовырастить на жидкой пище, молокеимеҙеп (эсереп) үҫтереү3. сов. кого-чторазг.вылечитьэсереп һауыҡтырыу (сәләмәтләндереү) -
3 отпоить
сов.( кого-что)1) ( кончить поить) эчертеп бетерү, эчертү2) ( вырастить на жидкой пище) эчереп үстерү3) разг. ( вылечить) эчереп савыктыру, эчереп сәламәтләндерү; эчереп терелтү -
4 отпоить
сов. кого фарбеҳ (бӯрдоқӣ, охурй) кардан; отпоить телёнка гӯсоларо хӯронда фарбеҳ кардан // разг. (вылечить) хӯронда сиҳат кардан -
5 отпоить
с сов рзгalimentar com beberagem; ( вылечить настоями) curar com beberagem -
6 отпоить
-
7 отпоить
padzirdināt, padzirdīt; nodzirdīt nodzirdināt, izdzirdīt, izdzirdināt; atdzirdināt, atdzirdīt -
8 отпоить
сов., вин. п.1) ( молоком) propinar lecheотпои́ть телёнка — cebar con brebaje
2) ( лекарством) curar con bebida* * *vgener. (ëåêàðñáâîì) curar con bebida, (ìîëîêîì) propinar leche -
9 отпоить
vgener. (кого-л. чем-л.) (piimaga) jootmisega üles kasvatama v. nuumama, (кого-л. чем-л.) jootmise lõpetama, (кого-л. чем-л.) ära jootma -
10 отпоить
1) ( молоком) gorger vt de lait2) (вылечить питьём, лекарством) разг. abreuver vt -
11 отпоить
1) ( молоком) gorger vt de lait2) (вылечить питьём, лекарством) разг. abreuver vt -
12 отпоить
см. отпаивать I -
13 отпоить
-
14 отпоить
I II сов.(вн.; кончить поить скот) finish watering (d) -
15 отпоить
-пою, -поишь, προστκ. отпой, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. отпоенный, βρ: -поен, -а, -оρ.σ.μ.(για ζώα) ταΐζω με υγρή τροφή. || θεραπεύω με γάλα. || θεραπεύω με ποτό, φάρμακο. -
16 отпоить
üles kasvatama; üles turgutama -
17 отпоить телёнка
vgener. cebar con brebaje -
18 отпаивать
1. отпаять (вн.)unsolder (d.)2. отпоить (вн.)1. ( выкармливать жидкой пищей) fatten (d.)2. ( после отравления) cure (d.) by giving to drink; give* (milk, etc.) as an antidote for poison (i.) -
19 отпаивать
-
20 отпаивать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ОТПОИТЬ — ОТПОИТЬ, отпою, отпоишь, повел. отпои (отпой прост.), совер. (к отпаивать), кого что. 1. чем. Вырастить на жидкой пище, откормить (молоком). Отпоить щенка. Отпоить теленка на убой. || Вылечить от болезни или облегчить кому нибудь недомогание… … Толковый словарь Ушакова
ОТПОИТЬ — ОТПОИТЬ, отпой, см. отпаивать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ОТПОИТЬ — ОТПОИТЬ, ою, оишь и оишь; оенный; совер., кого (что). 1. Кончить поить. О. лошадей. 2. Вырастить на жидкой пище, молоке. О. телёнка. 3. Вылечить, давая пить что н. в каком н. количестве (разг.). О. настоями трав. | несовер. отпаивать, аю, аешь… … Толковый словарь Ожегова
отпоить — отпоить, отпою, отпоит и допустимо отпоит … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Отпоить — сов. перех. см. отпаивать I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отпоить — 1. отпоить, отпою, отпоим, отпоишь, отпоите, отпоит, отпоят, отпоя, отпоил, отпоила, отпоило, отпоили, отпои, отпоите, отпоивший, отпоившая, отпоившее, отпоившие, отпоившего, отпоившей, отпоившего, отпоивших, отпоившему, отпоившей, отпоившему,… … Формы слов
отпоить — отпо ить, о ю, оит … Русский орфографический словарь
отпоить — (II), отпою/, по/и/шь, по/я/т … Орфографический словарь русского языка
отпоить — B/A и C/A гл см. Приложение II отпою/ отпои/шь и отпо/ишь отпоя/т и отпо/ят отпо … Словарь ударений русского языка
отпоить — пою, поишь и поишь; отпои; отпоенный; поен, а, о и отпоённый; поён, ена, ено; св. 1. Вырастить на молоке, жидкой пище. О. телёнка. 2. чем. Разг. Вылечить, привести в чувство каким л. питьём, лекарством. О. валерьянкой. О. холодной водой. О.… … Энциклопедический словарь
отпоить — пою/, пои/шь и по/ишь; отпои/; отпо/енный; по/ен, а, о и, отпоённый; поён, ена/, ено/; св. см. тж. отпаивать, отпаиваться, отпаивание 1) Вырастить на молоке, жидкой пище … Словарь многих выражений