-
1 ориентир
-
2 ориентир
ориентир сущpinpointастрономический ориентирcelestial referenceвизуальная посадка по наземным ориентирамvisually judged landingвизуальный контрольный ориентирvisual reference pointвизуальный ориентир в полетеflight visual cueконтрольный ориентир аэродромаaerodrome reference pointконтрольный ориентир схемы ожиданияholding fixнавигация по визуальным ориентирамcontact navigationнавигация по наземным ориентирам1. ground reference navigation2. terrestrial navigation 3. landmark navigation наземный аэродромный ориентирaerodrome ladndmarkназемный аэронавигационный ориентирaeronautical ground markназемный ориентир1. ground cue2. ladndmark наземный ориентир на трассе полетаen-route ground markопределение местоположения по наземным ориентирамvisual ground fixingориентир для визуальной ориентировкиvisual pinpointориентир летного поляfield markerполет на ориентирdirectional homingполет по наземным ориентирамvisual navigation flightполет по наземным ориентирам или по командам наземных станцийreference flightполеты по наземным естественным ориентирамterrain flyсистема навигации по наземным ориентирамground-referenced navigation systemточность ориентировки по точечному ориентируpinpoint accuracyуказатель контрольного ориентира аэродромаaerodrome check-point signхорошо заметный наземный ориентирprominent ladndmarkцветовой сигнальный ориентирdye markerчеткий наземный ориентирdefinite ladndmark -
3 ориентир
ориентирориентир (кушто улмым, кушко каяш кӱлмым але моло верым ончыктышо пале)Лишыл ориентир ближний ориентир;
чын ориентир правильный ориентир.
Комбат ориентир-влакым ончыктыш. К. Березин. Комбат показал ориентиры.
Руш поэзийын традицийже С. Чавайнын творчестве пашажлан ориентир гае лийын. К. Васин. Традиции русской поэзии были как бы ориентиром для творчества С. Чавайна.
-
4 ориентир
ориентир (кушто улмым, кушко каяш кӱ лмым але моло верым ончыктышо пале). Лишыл ориентир ближний ориентир; чын ориентир правильный ориентир.□ Комбат ориентир-влакым ончыктыш. К. Березин. Комбат показал ориентиры. Руш поэзийын традицийже С. Чавайнын творчестве пашажлан ориентир гае лийын. К. Васин. Традиции русской поэзии были как бы ориентиром для творчества С. Чавайна.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > ориентир
-
5 ориентир
ориентирм τό σήμα, τό σημείο προσανατολισμού, σημεῖο[ν] ἀναγνωρίσεως, ὁ δείκτης:световой \ориентир ὁ φωτεινός δείκτης, τό φωτεινό σινιάλο· выбрать правильный \ориентир διαλέγω σωστό προσανατολισμό, παίρνω ὁρθή κατεύθυνση. -
6 ориентир
ориентир* * *ориенти́р мориентир -
7 ориентир
ориентир м. Kennungsmarke f; Orientierungsmarke f; Orientierungspunkt m; Orientierungszeichen n -
8 ориентир
ориентир м Ori|entierungspunkt m 1a -
9 ориентир
ориентирסִימַנוֹף ז'* * *סימן גבולציון דרך -
10 ориентир
-
11 ориентир
-
12 ориентир
нишона, аломат -
13 ориентир
-
14 ориентир
м.cue; landmark; ( подсказка) cue- визуальный ориентир
- внешний ориентир
- звуковой ориентир
- зрительно-образный ориентир
- зрительный ориентир
- кинестетический ориентир
- контекстуальный ориентир
- косвенный ориентир
- наглядный ориентир
- опорный ориентир
- ориентир в виде готового ответа
- ориентир в виде ответа на предыдущий вопрос
- ориентир для оценки расстояния
- ориентир ситуации
- основной ориентир
- перцептивный ориентир
- смысловой ориентир
- тематический ориентир
- устный ориентир
- частичный ориентир
- эмоциональный ориентир -
15 ориентир
м. reference point -
16 ориентир
-
17 ориентир
-
18 ориентир
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > ориентир
-
19 ориентир
-
20 ориентир
См. также в других словарях:
ОРИЕНТИР — ОРИЕНТИР, ориентира, муж. (см. ориентировать). 1. Указатель, указательный прибор (спец.). Световой ориентир. Путеводный ориентир. 2. Характерный предмет на местности, с помощью которого легко разобраться, ориентироваться на местности (воен.).… … Толковый словарь Ушакова
ориентир — а, м. orienteur., > нем. Orientier. 1. Предмет на местности, с помощью которого можно ориентироваться на местности. БАС 1. Весь следующий день проводим в поисках дома лесника ориентир, по которому можно найти инженерный отдел фронта. В.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ориентир — цель Словарь русских синонимов. ориентир сущ., кол во синонимов: 3 • астроориентир (1) • … Словарь синонимов
ОРИЕНТИР — хорошо видимый на местности неподвижный предмет (естественный или искусственный) или элемент рельефа, помогающий ориентироваться на местности, определять направление при движении войск или стрельбе и находить цели … Большой Энциклопедический словарь
ОРИЕНТИР — ОРИЕНТИР, а, муж. 1. Неподвижный предмет, по к рому ориентируются. Световой о. Выбрать правильный о. 2. перен. Избранная цель в жизни, поведении. Правильные жизненные ориентиры. | прил. ориентирный, ая, ое (к 1 знач.). Толковый словарь Ожегова. С … Толковый словарь Ожегова
Ориентир — хорошо видимый на местности неподвижный предмет (естественный или искусственный) или элемент рельефа, помогающий ориентироваться на местности, определять место корабля при плавании вблизи берегов, направление при движении сил флота в море или… … Морской словарь
ориентир — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN landmark … Справочник технического переводчика
ориентир — Хорошо видимый на местности неподвижный предмет или элемент рельефа … Словарь по географии
ориентир — отдельный предмет на местности (дерево, дом и т. п.), с помощью которого легко определить свое местонахождение, ориентироваться. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. ориентир 1) указательный прибор, указатель; 2) см. ориентация.… … Словарь иностранных слов русского языка
ориентир — a; м. 1. Хорошо заметный на местности неподвижный предмет, помогающий определять направление движения, находить цель. Потерять о. Правильный о. Световой о. Земные ориентиры. Служить ориентиром. Найти дорогу по ориентиру. 2. О том, что служит… … Энциклопедический словарь
ОРИЕНТИР — En.: Switching Гипноз является разновидностью психического функционирования, в условиях которого появляется возможность устанавливать для пациента подобие «ориентиров», способствующих определенному направлению мыслительного процесса. Например,… … Новый гипноз: глоссарий, принципы и метод. Введение в эриксоновскую гипнотерапию