-
1 Да, особенно красивы проспект Ленина, улицы Дзержинского, Орджоникидзе
Ээ, Ленин проспекки, Дзержинскэй, Орджоникидзе улицапэги хуодэдэҥ амуоҥулРусско-юкагирский разговорник > Да, особенно красивы проспект Ленина, улицы Дзержинского, Орджоникидзе
-
2 Недалеко, на площади Орджоникидзе
Эйуокэ, Орджоникидзе площадьтаҕаРусско-юкагирский разговорник > Недалеко, на площади Орджоникидзе
-
3 Ordzhonikidze
-
4 Ordzhonikidze
Орджоникидзе (город); г. Владикавказ (столица Северо-Осетинской АССР, РСФСР, СССР); г. Орджоникидзе (Днепропетровская обл., Украинская ССР, СССР)* * *I см. Vladikavkaz II III -
5 Ordzhonikidze
География: (г.) Орджоникидзе (Днепропетровская обл., Украинская ССР, СССР), (г.) Владикавказ (столица Северо-Осетинской АССР, РСФСР, СССР), Орджоникидзе (город) -
6 ordzhonikidze
-
7 цацæг
цацæг..., уацæг1) насколько..., настолько...Цацæг мæ уарзыс, уацæг дæ де знаг бауарзæд. – Насколько ты меня любишь, настолько пусть тебя полюбит твой враг. (Н.Х. Кулаев, Союзы в современном осетинском языке. Орджоникидзе, 1959)
2) поскольку..., постольку...Цацæг раст зæгъын, уацæг Нарты Ацамонгæ мæ фыд Хæмыцмæ бацæуæд. – Поскольку я правду говорю, постольку Ацамонга Нартов пусть продвинется. ( букв. подойдет) к моему отцу Хамыцу. (Н.Х. Кулаев, Союзы в современном осетинском языке. Орджоникидзе, 1959)
-
8 Ordshonikidse
n -s( город) Орджоникидзе -
9 Zaporozhstal Named after S.Ordzhonikidze, Zaporozhje metallurgic plant
Универсальный англо-русский словарь > Zaporozhstal Named after S.Ordzhonikidze, Zaporozhje metallurgic plant
-
10 Ordzhonikidze
[ˏɔːʤənɪ`kiːdzə]ОрджоникидзеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Ordzhonikidze
-
11 Ordshonikidse
сущ.общ. г. Орджоникидзе -
12 Ordžonikidze
сущ.геогр. (г.) Орджоникидзе -
13 Ορτζονικίτζε
η г. Орджоникидзе -
14 Ordzhonikidze
[͵ɔ:dʒənıʹki:dzə] n геогр.г. Орджоникидзе; см. Vladikavkaz -
15 Kaygador
Кайгадор (Орджоникидзе) - посёлок в Крыму -
16 Ordzhonikidze
[ˌɔːʤənɪ'kiːdzə]сущ.; геогр.; ист.Орджоникидзе (название г. Владикавказ в 1931-44 гг. и в 1954-90 гг.) см. тж. Vladikavkaz -
17 дзырдуатон
Гъе, афтæ царды бындурон ивддзинæдтимæ рæзы дзырдуатон сконд дæр. – Вот так с фундаментальными преобразованиями жизни растет и словарый состав. («Ирон ныхасы культурæ»: Орджоникидзе, 1989)
-
18 дæлрæнхъон
1. прил.в разн. знач. подстрочныйуæлрæнхъон æмæ дæлрæнхъон нысæнттæ – надстрочные и подстрочные знаки
2. сущ.Раст зæгъын хъæуы, ныр махæн фадат ис немыцаг, англисаг, францаг æмæ æндæр æвзæгтыл фыст уацмысты оригиналæй тæлмац кæнынæн, кæнæ та дæлрæнхъон тæлмацтæй пайда кæнынæн. – В сущности говоря, у нас сейчас есть возможность произведения написанные на немецком, английском, французском и других языках переводить с оригинала либо с подстрочного перевода. («Ирон ныхасы культурæ»: Орджоникидзе, 1989)
-
19 рапарахат уын
распространиться, разнестись; развитьсяТынгдæр рапарахат ис цæгатаг ирон диалекты. – Сильнее всего оно (явление) распространилось в североиронском диалекте. («Ирон ныхасы культурæ»: Орджоникидзе, 1989)
-
20 театрдзау
театрал; посетитель театра; зритель в театреТеатрдзаутæ æмæ чиныгкæсджытæ бауарзтой Хазбийы. – Театралы и читатели полюбили Хазби (герой одноименной пьесы Е. Бритаева). (Мæрзойты Сергей, «Мах дуг», 2006, №7)
…театрдзаутæ зæрдæскъæфт фесты æмæ сæ, æвæццæгæн, ферох, кæм бадтысты, уый дæр. – …зрители были в восторге и, наверно, забыли то, где они находились. («Ирон ныхасы культурæ»: Орджоникидзе, Рауагъдад «Ир», 1989)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Орджоникидзе — Орджоникидзе, Григорий Константинович Григорий Константинович Орджоникидзе груз. გრიგოლ ორჯონიკიძე Григол Орджоникидзе … Википедия
Орджоникидзе — (Серго) Григорий Константинович (1886 1937). Член партии с 1903 г. В 1912 г. член ЦК и Русского бюро ЦК РСДРП. В гражданскую войну один из политических руководителей Красной Армии. С 1920 г. председатель Кавказского бюро ЦК РКП(б), 1 й секретарь… … 1000 биографий
ОРДЖОНИКИДЗЕ — город (с 1956) на Украине Днепропетровская обл., близ ж. д. ст. Чертомлык. 46,6 тыс. жителей (1991). Добыча и обогащение марганцевой руды. Фабрика верхнего трикотажа и др. Историко краеведческий музей. Возник в 1934. Назван по имени Г. К.… … Большой Энциклопедический словарь
Орджоникидзе — I см. Владикавказ. II см. Енакиево. III город (с 1956) в Украине, близ железнодорожной станции Чертомлык. 46,6 тыс. жителей (1991). Добыча и обогащение марганцевой руды. Фабрика верхнего трикотажа и др. Историко краеведческий музей. Возник в 1934 … Энциклопедический словарь
орджоникидзе — енакиево, владикавказ Словарь русских синонимов. орджоникидзе сущ., кол во синонимов: 2 • владикавказ (3) • … Словарь синонимов
Орджоникидзе — 1) город, Днепропетровская обл., Украина. Возник как пос. при открытом в 1935 г. руднике им. Орджоникидзе. 2) Владикавказ, Енакиево Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001 … Географическая энциклопедия
ОРДЖОНИКИДЗЕ — название г. Владикавказ в 1931 44 и 1954 90 … Большой Энциклопедический словарь
ОРДЖОНИКИДЗЕ — название г. Енакиево в 1937 43 … Большой Энциклопедический словарь
Орджоникидзе С. — Григорий Константинович Орджоникидзе გრიგოლ ორჯონიკიძე Григол Орджоникидзе … Википедия
Орджоникидзе — I Орджоникидзе Григорий Константинович (Серго) [12(24).10.1886, село Гореша, Шорапанского уезда Кутаисской губернии, ныне Орджоникидзевский район Грузинской ССР, 18.2.1937, Москва], советский государственный и партийный деятель. Член… … Большая советская энциклопедия
Орджоникидзе — ОРДЖОНИКИ́ДЗЕ (в 194454 Дзауджикау), город, столица Сев. Осет. АССравни на р. Терек. Ж. д. станция, начальный пункт Военно Грузинской дороги. Нас. в 1939 131 тыс. чел. (в 1983 296 тыс. чел.). В 1940 пр тия… … Великая Отечественная война 1941-1945: энциклопедия