-
1 одиозный
одиозный anrüchig -
2 одиозный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > одиозный
-
3 одиозный
-
4 одиозный
-
5 одиозный
прил. книжн. -
6 одиозный
-
7 одиозный
-
8 odiosní
-
9 odiózní
-
10 mittesallitav
одиозный -
11 odioosne
одиозный -
12 vihatav
одиозный -
13 odious
одиозный имя прилагательное: -
14 odious
одиозный; ненавистный; мерзкий -
15 odious
adjective1) ненавистный, гнусный, отвратительный2) одиозный; he finds it odious ему это претитSyn:obnoxious* * *(a) гнусный; мерзкий; ненавистный; одиозный; отвратительный* * *гнусный, ненавистный, низкий, отвратительный* * *[o·di·ous || 'əʊdɪəs] adj. гнусный, ненавистный, одиозный, отвратительный* * *гнусныйненавистенненавистныйодиозныйотвратительный* * *1) гнусный, ненавистный 2) одиозный -
16 odious
ˈəudjəs прил.
1) гнусный, ненавистный, низкий, отвратительный, противный an odious business ≈ грязное дело Syn: obnoxious, hateful, hated, disagreeable, offensive, repulsive
2) одиозный гнусный, отвратительный;
ненавистный;
мерзкий - * lie гнусная ложь - * smell отвратительный запах - to become * стать ненавистным (кому-л.) одиозный - not to mention certain * names чтобы не упоминать некоторых одиозных имен ~ одиозный;
he finds it odious ему это претит odious ненавистный, гнусный, отвратительный ~ одиозный;
he finds it odious ему это претит -
17 odious
[ˈəudjəs]odious одиозный; he finds it odious ему это претит odious ненавистный, гнусный, отвратительный odious одиозный; he finds it odious ему это претит -
18 odious
[ʹəʋdıəs] a1. гнусный, отвратительный; ненавистный; мерзкийodious smell [sight] - отвратительный запах [-ое зрелище]
2. одиозныйnot to mention certain odious names - чтобы не упоминать некоторых одиозных имён
-
19 anrüchig
adjeine ziemlich anrüchige Geschichte — весьма двусмысленная ( неприличная) история -
20 odiös
adjодиозный; ненавистный
См. также в других словарях:
ОДИОЗНЫЙ — [лат. odiosus ненавистный, отвратительный] нежелательный, вызывающий к себе резко отрицательное отношение. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. одиозный (лат. odiosus ненавистный, противный) неприятный, нежелательный, вызывающий к себе… … Словарь иностранных слов русского языка
одиозный — несимпатичный, антипатический, малопривлекательный, малоприятный, ненавистный, отвратительный, антипатичный, неприятный, противный Словарь русских синонимов. одиозный см. неприятный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М … Словарь синонимов
ОДИОЗНЫЙ — (от латинского odiosus ненавистный, противный), известный своими отрицательными качествами, вызывающий резко неприязненное отношение … Современная энциклопедия
ОДИОЗНЫЙ — (от лат. odiosus ненавистный противный), известный своими отрицательными качествами, вызывающий резко неприязненное отношение … Большой Энциклопедический словарь
ОДИОЗНЫЙ — ОДИОЗНЫЙ, одиозная, одиозное; одиозен, одиозна, одиозно (лат. odiosus) (книжн.). Опасный, нежелательный, неприятный. Одиозное слово. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОДИОЗНЫЙ — ОДИОЗНЫЙ, ая, ое; зен, зна (книжн.). Вызывающий крайне отрицательное отношение к себе, крайне неприятный. Одиозная личность. | сущ. одиозность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ОДИОЗНЫЙ — (от лат. odiosus ненавистный, противный) неприятный, нежелательный, вызывающий отрицат. отношение; напр., одиозная личность. Большой психологический словарь. М.: Прайм ЕВРОЗНАК. Под ред. Б.Г. Мещерякова, акад. В.П. Зинченко. 2003 … Большая психологическая энциклопедия
Одиозный — (от латинского odiosus ненавистный, противный), известный своими отрицательными качествами, вызывающий резко неприязненное отношение. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
одиозный — ая, ое; зен, зна, книжн. Вызывающий крайне отрицательное отношение к себе, крайне неприятный. Одиозная фигура. Одиозная личность. Одиозное поведение. Казаки настроены против вас, ваше имя для них одиозно (Шолохов). Синонимы: антипати/чный,… … Популярный словарь русского языка
одиозный — ая, ое; зен, зна, зно. [от лат. odiosus ненавистный, противный] Книжн. Вызывающий крайне отрицательное отношение к себе, крайне неприятный. О ая личность. Это слово стало одиозным. ◁ Одиозность, и; ж. О. суждений. О. сюжета. * * * одиозный (от… … Энциклопедический словарь
одиозный — Латинское – odiosus (ненавистный). Французское – odieux (гнусный). Английское – odious. В русских словарях слово «одиозный» встречается с 30 х гг. XX в. В русский язык это слово попало из западноевропейских языков, в которые, в свою очередь, оно… … Этимологический словарь русского языка Семенова