-
1 овсянка-крошка
—1. LAT Emberiza pusilla ( Pallas)2. RUS овсянка-крошка f3. ENG little bunting4. DEU Zwergammer f5. FRA bruant m nainDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > овсянка-крошка
-
2 овсянка-крошка
Biology: field sparrow (Spizella pusilla), little bunting (Emberiza pusilla) -
3 овсянка-крошка
-
4 овсянка-крошка
nornit. bruant nain (Emberiza pusilla) -
5 овсянка-крошка
nornit. Zwergammer (Emberiza pusilla) -
6 little bunting
-
7 bunting
black-headed bunting черноголовая овсянка, Emberiza melanocephalacinereous bunting серая овсянка, Emberiza cineraceacirl bunting огородная овсянка, Emberiza cirluscommon bunting просянка, Emberiza calandracorn bunting просянка, Emberiza calandraCretzschmar's bunting красноклювая овсянка, Emberiza caesiagray bunting сизая овсянка, японская овсянка, Emberiza variabilisgray-hooded bunting ошейниковая овсянка, Emberiza fucatagray-necked bunting скалистая овсянка, каменная овсянка, Emberiza buchananiJankowskii's bunting овсянка Янковского, Emberiza jankowskiiJapanese reed bunting рыжешейная овсянка, Emberiza yessoensisLapland bunting лапландский подорожник, Calcarius lapponicuslazuli bunting овсянка-красотка, Passerina amoenalittle bunting овсянка-крошка, Emberiza pusillamasked bunting седоголовая овсянка, Emberiza spodocephalameadow bunting красноухая овсянка, Emberiza cioidesortolan bunting садовая овсянка, Emberiza hortulanaPallas' reed bunting полярная овсянка, Emberiza pallasipine bunting белошапочная овсянка, Emberiza leucocephalosred-headed bunting жёлтая овсянка, Emberiza brunicepsreed bunting камышовая овсянка, болотная овсянка, Emberiza schoeniclusrock bunting горная овсянка, Emberiza ciarufous bunting рыжая овсянка, Emberiza rutilarustic bunting овсянка-ремез, Emberiza rusticaSiberian meadow bunting красноухая овсянка, Emberiza cioidessnow bunting пуночка, Plectrophenax nivalisTristram's bunting таёжная овсянка, черноголовая овсянка, Emberiza tristramiwhite-capped bunting овсянка Стюарта, Emberiza stewartiyellow bunting обыкновенная овсянка, Emberiza citrinellayellow-browed bunting желтобровая овсянка, Emberiza chrysophrysyellow-throated bunting желтогорлая овсянка, Emberiza elegansEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > bunting
-
8 field sparrow
малая воробьиная овсянка, овсянка-крошка ( Spizella pusilla)* * * -
9 sparrow
black-chinned sparrow черногорлая овсянка, Spizella atrogularisblack-throated sparrow американская чернозобая овсянка, Amphispiza bilineatachipping sparrow воробьиная овсянка, Spizella passerinacinnamon sparrow рыжий воробей, Passer rutilansclay-colored sparrow бледная овсянка, Spizella pallidadesert sparrow 1. пустынный воробей, Passer simplex; 2. американская чернозобая овсянка, Amphispiza bilineataeastern fox sparrow рыжая воробьиная овсянка, Passeria italicaEnglish sparrow домовый воробей, Passer domesticusfield sparrow овсянка-крошка, Spizella pusillaGambel's sparrow белоголовая воробьиная овсянка, Zonotrichia leucophrysgolden-crowned sparrow венценосная овсянка, Zonotrichia coronatahedge sparrow лесная завирушка, Prunella modularishouse sparrow домовый воробей, Passer domesticusJava sparrow яванский воробей, рисовка, Munia oryzivoralark sparrow американский жаворонковый воробей, Chondestes grammacusLincoln's sparrow американский воробей Линкольна, Melospiza lincolniipale rock sparrow короткопалый воробей, Carpospiza brachydactylarock sparrow каменный воробей, Petronia petroniasaxaul sparrow саксаульный воробей, Passer ammodendrisong sparrow американский певчий воробей, Melospiza melodiaSpanish sparrow черногрудый воробей, Passer hispaniolensisswamp sparrow американский болотный воробей, Melospiza georgianavesper sparrow вечерний воробей, Pooecetes gramineuswhite-crowned sparrow белоголовая воробьиная овсянка, Zonotrichia leucophryswhite-throated sparrow белошейная воробьиная овсянка, Zonotrichia albicollisEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > sparrow
-
10 field sparrow
1) Общая лексика: спизелла-крошка2) Биология: малая воробьиная овсянка (Spizella pusilla), овсянка-крошка (Spizella pusilla) -
11 cırtdan
сущ.1. djırtdan (мифический герой в азербайджанских народных сказках); мальчик с пальчик, очень маленький, крохотный мальчик; в западноевропейской мифологии: гном2. карлик (человек неестественно маленького роста)3. лилипут, лилипутка4. малютка, крошка (о ком-л. о чём-л. небольшого размера); зоол. cırtdan fərə курочка-крошка, cırtdan vələmirquşu овсянка-крошка, cırtdan qonurdiş бурозубка – крошка, cırtdan siçanlar мышки-малютки5. пигмей:1) представитель низкорослых племен Центральной Африки2) о человеке маленького ростаIIприл.1. карликовый (очень маленький, крошечный). Cırtdan boyu kimin карликовый рост чей, кого; cırtdan bədən крошечное тело; астр. cırtdan qalaktika карликовая галактика, cırtdan ulduz звезда-карлик; зоол. cırtdan kaşalotlar карликовые кашалоты2. лилипутский (относящийся к лилипуту, принадлежащий, свойственный ему); cırtdan qartal зоол. орел-карлик -
12 vələmirquşu
сущ. зоол. овсянка (птица из отряда воробьиных). Dağ vələmirquşu горная овсянка, palıdlıq vələmirquşu овсянка-дубровник, cırtdan vələmirquşu овсянка-крошка -
13 little bunting
Биология: овсянка-крошка (Emberiza pusilla) -
14 bruant nain
сущ.орнит. овсянка-крошка (Emberiza pusilla) -
15 Zwergammer
сущ.орнит. овсянка-крошка (Emberiza pusilla) -
16 Emberiza pusilla
—1. LAT Emberiza pusilla ( Pallas)2. RUS овсянка-крошка f3. ENG little bunting4. DEU Zwergammer f5. FRA bruant m nainVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Emberiza pusilla
-
17 bunting, little
—1. LAT Emberiza pusilla ( Pallas)2. RUS овсянка-крошка f3. ENG little bunting4. DEU Zwergammer f5. FRA bruant m nainПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > bunting, little
-
18 Zwergammer
—1. LAT Emberiza pusilla ( Pallas)2. RUS овсянка-крошка f3. ENG little bunting4. DEU Zwergammer f5. FRA bruant m nainFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Zwergammer
-
19 bruant nain
—1. LAT Emberiza pusilla ( Pallas)2. RUS овсянка-крошка f3. ENG little bunting4. DEU Zwergammer f5. FRA bruant m nainDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > bruant nain
-
20 9183
1. LAT Emberiza pusilla ( Pallas)2. RUS овсянка-крошка f3. ENG little bunting4. DEU Zwergammer f5. FRA bruant m nainFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 9183
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Овсянка-крошка — Emberiza pusilla см. также 18.28.1. Род Овсянки Emberiza Овсянка крошка [705] Emberiza pusilla Голова буровато рыжая с черной полосой над глазом, спина сероватая, остальной верх бурый, брюшко белое с бурыми пестринами, полоски по бокам хвоста… … Птицы России. Справочник
Овсянка-крошка — ? Овсянка крошка Самец овсянки крошки … Википедия
овсянка-крошка — овсянка крошка, овсянки крошки … Орфографический словарь-справочник
овсянка-крошка — mažoji starta statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Emberiza pusilla angl. little bunting vok. Zwergammer, f rus. овсянка крошка, f pranc. bruant nain, m ryšiai: platesnis terminas – tikrosios startos … Paukščių pavadinimų žodynas
овсянка-крошка — (1 ж 1 ж), Р. овся/нки кро/шки … Орфографический словарь русского языка
Овсянка Годлевского — Emberiza godlewskii см. также 18.28.1. Род Овсянки Emberiza Овсянка Годлевского [700] Emberiza godlewskii Очень похожа на горную овсянку, но полоски на голове коричневые. Гнездится в безлесных горах Южной Сибири от Алтая до Забайкалья. Зимой… … Птицы России. Справочник
Овсянка Янковского — Emberiza jankowskii см. также 18.28.1. Род Овсянки Emberiza Овсянка Янковского [702] Emberiza jankowskii Верх головы, спина и надхвостье рыжевато бурые, брюшко белое, усы черные, поперек брюшка яркое коричневое пятно. Гнездится и зимует по… … Птицы России. Справочник
Овсянка-ремез — Emberiza rustica см. также 18.28.1. Род Овсянки Emberiza Овсянка ремез [713] Emberiza rustica У самца голова черная, бровь, горло, полоски по бокам хвоста и брюхо белые, спинная сторона и полоса поперек груди рыжевато коричневые, крылья и… … Птицы России. Справочник
Овсянка — (от овёс): Содержание 1 Животные 2 Еда 3 Топонимы 4 Реки … Википедия
Горная овсянка — Emberiza cia см. также 18.28.1. Род Овсянки Emberiza Горная овсянка [699] Emberiza cia У самца голова серая с белыми и черными полосками, грудь серая, остальное оперение буровато коричневое, по бокам хвоста белые полоски; самки с такими же… … Птицы России. Справочник
Красноухая овсянка — Emberiza cioides см. также 18.28.1. Род Овсянки Emberiza Красноухая овсянка [701] Emberiza cioides У самца верх головы, пятна по бокам головы, полоса через глаз, поперечная полоса на груди и бока каштановые без пестрин, верх коричневый, бровь,… … Птицы России. Справочник